|
Datos Generales |
Índice |
Noviembre 2019
|
Tomo tapa dura
|
20,2 x 29,3 cm
|
Blanco y Negro
|
40,95 €
|
408 Páginas + cubiertas
|
Título del Cómic
|
1976
|
|
Este número contiene 9 historias:
- Conan el conquistador (58 págs.)
- La morada de los malditos (50 págs.)
- Los espectros del Castillo Carmesí (48 págs.)
- La Era Hyboria Capítulo 3: Los Reinos Hyborios (7 págs.)
- Los Dioses de Bal-Sagoth (20 págs.)
- Parte II: La criatura del templo (20 págs.)
- Sombras en Zamboula (39 págs.)
- El Diablo de hierro (40 págs.)
- La Era Hyboria Capítulo 4: El principio del fin (6 págs.)
|
Comentarios de la edición |
- Tiene un marcapáginas incorporado.
- La portada es la cubierta de The Savage Sword of Conan Vol.1 #10.
- Edición limitada de 1500 ejemplares, realizados por Panini para SD Distribuciones. En las guardas del tomo se indica la numeración del ejemplar dentro de la tirada.
- Se incluye una página con los créditos.
- Se incluye un índice (1 página).
- Se incluye la introducción "Relatos Salvajes y Espadas Salvajes: Una introducción" por Roy Thomas" (2 páginas).
- Se incluye una "Introducción" por Roy Thomas" (2 páginas).
- Se incluye la portada de The Savage Sword of Conan Vol.1 #10 (1 página), una ilustración de Conan, realizada por Tim Conrad (1 página), y del índice de dicho número (1 página).
- La 1ª historia viene precedida por un un texto que resume la historia hasta llegar aquí.
- La 1ª historia está dividida en "Parte uno: La Serpiente Sagrada de Set" (10 páginas), "Parte dos: En los salones de los muertos" (16 páginas), "Parte tres: Acheron volverá a alzarse del polvo" (6 páginas), "Parte cuatro: Tambores del peligro" (12 páginas) y "Parte cinco: El camino de Acheron" (14 páginas).
- Tras la 1ª historia se incluye una página de publicidad de suscripción, publicada originalmente en The Savage Sword of Conan Vol.1 #10.
- Se incluye un artículo titulado "Conan el caníbal", realizado por Fred Blosser, publicado originalmente en The Savage Sword of Conan Vol.1 #10 (3 páginas).
- Se incluye un artículo titulado "Retrato del cimmerio como rey de mediana edad", realizado por Roy Thomas (3 páginas), publicado originalmente en The Savage Sword of Conan Vol.1 #10.
- Se incluye la sección de correo de los lectores "Espadas y pergaminos", publicada originalmente en The Savage Sword of Conan Vol.1 #10 (2 páginas).
- Se incluye la portada de The Savage Sword of Conan Vol.1 #11 (1 página), una ilustración de Conan, realizada por Boris Vallejo (1 página), y del índice de dicho número (1 página).
- Delante de la 2ª historia se incluye un mapa de la Era Hiboria acompañado por un texto extraído de las Crónicas Nemedias, obra de Robert E. Howard, a modo de introducción.
- La 2ª historia está dividida en "La morada de los malditos" (4 páginas), "Parte II: El pais del cuchillo" (9 páginas), "Parte III: Espadas en la ciudad" (12 páginas), "Parte IV: La joya del más allá" (5 páginas), "Parte V: ¡Esclavos y matanza!" (9 páginas) y "Parte VI: Cuando el sol bajó a tierra" (11 páginas).
- Detrás de la 2ª historia se incluye un artículo titulado "Los escribas de Hyboria" realizado por Fred Blosser y Roy Thomas, publicado originalmente en The Savage Sword of Conan Vol.1 #11. El texto incluye ilustraciones realizadas por diferentes dibujantes: Steve Fabian, Roy Krenkel, Frank Cirocco y John Severin (4 páginas).
- Se incluye un artículo titulado "Conan y la torre de vinilo", realizado por Ed Summer, publicado originalmente en The Savage Sword of Conan Vol.1 #11. El texto incluye ilustraciones realizadas por dos dibujantes diferentes: Tim Conrad y Mike Kaluta (2 páginas).
- Se incluye la sección de correo de los lectores "Espadas y pergaminos", publicada originalmente en The Savage Sword of Conan Vol.1 #11 (2 páginas).
- Se incluye una página de publicidad del número siguiente, publicada originalmente en The Savage Sword of Conan Vol.1 #11.
- Se incluye la portada de The Savage Sword of Conan Vol.1 #12 (1 página), una ilustración de Conan, realizada por Tim Conrad (1 página), y del índice de dicho número (1 página).
- Delante de la 3ª historia se incluye un mapa de la Era Hiboria acompañado por un texto extraído de las Crónicas Nemedias, obra de Robert E. Howard, a modo de introducción.
- La 3ª historia está dividida en "Los espectros del castillo carmesí" (7 páginas), "Parte II: Herencia de horror" (6 páginas), "Parte III: Un acuerdo entre diablos" (5 páginas), "Parte IV: La prueba de Zuleika" (6 páginas), "Parte V: Discordia entre ladrones" (3 páginas), "Parte VI: El enemigo de dentro" (5 páginas), "Parte VII: Espadas y calaveras" (9 páginas) y "Parte VIII: Noche de esqueletos" (7 páginas).
- Contiene un artículo titulado "La caballería goza de buena salud en Berkeley", realizado por Sam Maronie, publicado originalmente en The Savage Sword of Conan Vol.1 #12 (5 páginas).
- Se incluye la sección de correo de los lectores "Espadas y pergaminos", publicada originalmente en The Savage Sword of Conan Vol.1 #12 (2 páginas).
- Se incluye una página de publicidad del número siguiente, publicada originalmente en The Savage Sword of Conan Vol.1 #12.
- Se incluye la portada de The Savage Sword of Conan Vol.1 #13 (1 página), una ilustración de Conan, realizada por Tim Conrad (1 página), y del índice de dicho número (1 página).
- Delante de la 5ª historia se incluye un mapa de la Era Hiboria acompañado por un texto extraído de las Crónicas Nemedias, obra de Robert E. Howard, a modo de introducción.
- Se incluye un artículo titulado "Un Conan para coleccionistas", realizado por Fred Blosser, publicado originalmente en The Savage Sword of Conan Vol.1 #13. El texto incluye una 3 ilustraciones: una realizada por David Ireland y dos obra de Alicia Austin (4 páginas).
- Se incluye un artítulo titulado "Cuando golpea el Pueblo Pequeño", realizado por Fred Blosser, publicado originalmente en The Savage Sword of Conan Vol.1 #13. El texto incluye una ilustración de Barry Windsor-Smith y dos ilustraciones obra de John Buscema (4 páginas).
- Se incluye la sección de correo de los lectores "Espadas y pergaminos", publicada originalmente en The Savage Sword of Conan Vol.1 #13 (2 páginas).
- Se incluye una página de publicidad del número siguiente, publicada originalmente en The Savage Sword of Conan Vol.1 #13.
- Se incluye la portada de The Savage Sword of Conan Vol.1 #14 (1 página), una ilustración de Conan, realizada por Frank Brunner y Steve Leialoha (1 página), y del índice de dicho número (1 página).
- Delante de la 7ª historia se incluye un mapa de la Era Hiboria acompañado por un texto extraído de las Crónicas Nemedias, obra de Robert E. Howard, a modo de introducción.
- Detrás de la 7ª historia se incluye un artículo titulado "El retorno de los gusanos", realizado por David Anthony Kraft, publicado originalmente en The Savage Sword of Conan Vol.1 #14. El texto incluye ilustraciones realizadas por Glenn Lord (4 páginas).
- Se incluye la sección de correo de los lectores "Espadas y pergaminos", publicada originalmente en The Savage Sword of Conan Vol.1 #14 (2 páginas).
- Se incluye una página de publicidad del número siguiente, publicada originalmente en The Savage Sword of Conan Vol.1 #14.
- Se incluye la portada de The Savage Sword of Conan Vol.1 #15 (1 página), una ilustración de Conan, realizada por Mike Zeck (1 página), y del índice de dicho número (1 página).
- Delante de la 8ª historia se incluye un mapa de la Era Hiboria acompañado por un texto extraído de las Crónicas Nemedias, obra de Robert E. Howard, a modo de introducción.
- La 8ª historia está dividida en "El Diablo de hierro" (10 páginas), "Parte II: La magia de Khosatral Khel" (12 páginas) y "Parte III: Los muchos rostros de la muerte" (18 páginas).
- Detrás de la 8ª historia se incluye un artículo titulado "Las armas y las maneras", realizado por Samuel James Maronie, publicado originalmente en The Savage Sword of Conan Vol.1 #15 (4 páginas).
- Se incluye una ilustración de Conan, realizada por John Buscema, publicada originalmente en The Savage Sword of Conan Vol.1 #15 (1 página).
- Antes de la 9ª historia se incluye un artículo titulado "Conan en la ciudad de la sangre", realizado por Fred Blosser. El texto incluye ilustraciones realizadas por George Barr (3 páginas).
- Tras la 9ª historia se incluye una página de publicidad de suscripción, publicada originalmente en The Savage Sword of Conan Vol.1 #15.
- Se incluye una entrevista a John Buscema títulada "Una entrevista con John Buscema, dibujante de Conan", realizada por John Collier y John Wren, publicada originalmente en The Savage Sword of Conan Vol.1 #15 (2 páginas).
- Se incluye una página de publicidad del número siguiente, publicada originalmente en The Savage Sword of Conan Vol.1 #15.
- Se incluye una sección de extras con:
- La ilustración original de la portada de The Savage Sword of Conan Vol.1 #10 (1 página).
- La ilustración original del frontispicio de The Savage Sword of Conan Vol.1 #10 (1 página).
- El original de las páginas 1 y 42 de la historia de The Savage Sword of Conan Vol.1 #12 (2 páginas).
- La carátula y el reverso de la carátula del disco "Robert E. Howard's Conan" de 1975 (2 páginas).
- La ilustración original sin retoques de la portada de The Savage Sword of Conan Vol.1 #13 (1 página).
- El original de la página 1 de la historia de The Savage Sword of Conan Vol.1 #14 (1 página). Por error se indica que pertence al número 1 de la serie.
- La carátula y el reverso de la carátula del disco "Robert E. Howard's Conan" de 1976 (2 páginas).
- Un portafolio de las portadas originales a color de The Savage Sword of Conan Vol.1 #10-The Savage Sword of Conan Vol.1 #15, cada una de las cuales, excepto la de The Savage Sword of Conan Vol.1 #13, va seguida de la ilustración original (11 páginas).
- En la contraportada se incluyen las cubiertas de los números que contiene.
|
"Conan el conquistador"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
M. Ariza - L. Sinde - N. Cuadrat - H. González |
Joan Josep Mussarra |
|
|
"La morada de los malditos"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
M. Ariza - L. Sinde - N. Cuadrat - H. González |
Joan Josep Mussarra |
|
|
"Los espectros del Castillo Carmesí"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
M. Ariza - L. Sinde - N. Cuadrat - H. González |
Joan Josep Mussarra |
|
|
"La Era Hyboria Capítulo 3: Los Reinos Hyborios"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
M. Ariza - L. Sinde - N. Cuadrat - H. González |
Joan Josep Mussarra |
|
|
"Los dioses de Bal-Sagoth"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
M. Ariza - L. Sinde - N. Cuadrat - H. González |
Joan Josep Mussarra |
|
|
"Parte II: La criatura del templo"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
M. Ariza - L. Sinde - N. Cuadrat - H. González |
Joan Josep Mussarra |
|
|
"Sombras en Zamboula"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
M. Ariza - L. Sinde - N. Cuadrat - H. González |
Joan Josep Mussarra |
|
|
"El Diablo de hierro"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
M. Ariza - L. Sinde - N. Cuadrat - H. González |
Joan Josep Mussarra |
|
|
"La Era Hyboria Capítulo 4: El comienzo del fin"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
M. Ariza - L. Sinde - N. Cuadrat - H. González |
Joan Josep Mussarra |
|
|
|