MARVEL GOLD: EL PODEROSO THOR vol.1 nº 4 - Panini
Portada
Jack Kirby - Vince Colletta - Marie Severin
CB:9788491671220
Portada original
Jack Kirby - Vincent Colletta - Marie Severin
Ilustración del lomo
Jack Kirby - Frank Giacoia - Joe Sinnott
Ilustración original
Jack Kirby - Frank Giacoia - Joe Sinnott
Datos Generales Índice
Octubre 2017
Tomo tapa dura 16,8 x 25,8 cm
Color 39,95 €
520 Páginas + cubiertas
Título del Cómic
Y ahora... ¡Galactus!
Este número contiene 24 historias:
  1. Y ahora...¡Galactus! (20 págs.)
  2. ¿Vencerá un dios? (20 págs.)
  3. ¡El nacimiento de Galactus! (20 págs.)
  4. ¡Dónde moran los demonios! (20 págs.)
  5. ¡No vaya caer la humanidad! (20 págs.)
  6. ¡Él! (20 págs.)
  7. ¡Un dios enloquecido! (20 págs.)
  8. ¡Renuncia al mundo! (20 págs.)
  9. ¡Galactus encontrado! (20 págs.)
  10. ¡La portentosa respuesta! (20 págs.)
  11. ¡El dios del trueno y el Hombre Térmico! (20 págs.)
  12. ¡La ira del Destructor! (20 págs.)
  13. El inmortal y la Mente-Esclava! (20 págs.)
  14. ¡Ulik desatado! (20 págs.)
  15. ¡La carnicería del Criptoman! (20 págs.)
  16. ¡La caída de Asgard! (20 págs.)
  17. ¡Infierno! (19 págs.)
  18. ¡Acabar en llamas! (19 págs.)
  19. La muerte es un extraño (19 págs.)
  20. ¡Adiós al dios del trueno! (19 págs.)
  21. ¡Cuando los dioses enloquecen! (19 págs.)
  22. ¡Un dios debe caer! (19 págs.)
  23. El prisionero...el poder,,,y...el...¡Dr. Muerte! (19 págs.)
  24. Atrapado en la tierra de Muerte (19 págs.)
Comentarios de la edición
  • La portada de este tomo corresponde a la cubierta original de The Mighty Thor Vol.1 #160 incluyendo la logoforma.
  • Además de traducirse los rótulos de la portada, con respecto a la original, se añade una adaptación del sello del Comics Code Authority, haciendo alusión a la línea que pertenece el tomo.
  • En el lomo contiene una ilustración de Galactus, procedente de un detalle de una ilustración publicada en Fantastic Four Annual vol.1 #5.
  • Contiene un índice.
  • Incluye un artículo introductorio titulado "La mitología de Stan Lee y Jack Kirby", realizado por Raimon Fonseca.
  • Contiene las cubiertas originales de todos los números incluidos en el tomo, colocadas delante de su respectivo número.
  • Antes de la 12ª historia se incluye un artículo titulado "Números autoconclusivos". Igualmente antes de la 19ª historia se incluye un artículo titulado "El fin de una era". Ambos artículos son obra de Raimon Fonseca.
  • Al final del tomo se incluye un artículo titulado "El reino kósmico de Kirby", realizado por Raimon Fonseca.
  • Se incluye una serie de pin ups como las reproducciones en páginas a lápiz de dos planchas que no fueron utilizadas para The Mighty Thor Vol.1 #169
  • Se incluyen páginas originales a lápiz de The Mighty Thor Vol.1 #174, The Mighty Thor Vol.1 #176 y The Mighty Thor Vol.1 #177.
  • Finalmente, se incluyen reproducciones de 11 portadas realizadas por Rafael López Espí para la colección de Vértice.
  • Este tomo proviene de Marvel Gold: El Poderoso Thor - Campo de Batalla: La Tierra.

"Y ahora...¡Galactus!"
Equipo Creativo
Rotulación Traducción
Marina Ariza - Norma Cuadrat Gonzalo Quesada
Contenido USA
  • The Mighty Thor Vol.1 #160

    • "¿Vencerá un dios?"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Marina Ariza - Norma Cuadrat Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Mighty Thor Vol.1 #161

    • "¡El nacimiento de Galactus!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Marina Ariza - Norma Cuadrat Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Mighty Thor Vol.1 #162

    • "¡Dónde moran los demonios!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Marina Ariza - Norma Cuadrat Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Mighty Thor Vol.1 #163

    • "¡No vaya caer la humanidad!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Marina Ariza - Norma Cuadrat Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Mighty Thor Vol.1 #164

    • "¡Él!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Marina Ariza - Norma Cuadrat Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Mighty Thor Vol.1 #165

    • "¡Un dios enloquecido!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Marina Ariza - Norma Cuadrat Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Mighty Thor Vol.1 #166

    • "¡Renuncia al mundo!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Marina Ariza - Norma Cuadrat Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Mighty Thor Vol.1 #167

    • "¡Galactus encontrado!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Marina Ariza - Norma Cuadrat Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Mighty Thor Vol.1 #168

    • "¡La portentosa respuesta!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Marina Ariza - Norma Cuadrat Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Mighty Thor Vol.1 #169

    • "¡El dios del trueno y el Hombre Térmico!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Marina Ariza - Norma Cuadrat Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Mighty Thor Vol.1 #170

    • "¡La ira del Destructor!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Marina Ariza - Norma Cuadrat Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Mighty Thor Vol.1 #171

    • "El inmortal y la Mente-Esclava!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Marina Ariza - Norma Cuadrat Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Mighty Thor Vol.1 #172

    • "¡Ulik desatado!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Marina Ariza - Norma Cuadrat Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Mighty Thor Vol.1 #173

    • "¡La carnicería del Criptoman!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Marina Ariza - Norma Cuadrat Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Mighty Thor Vol.1 #174

    • "¡La caída de Asgard!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Marina Ariza - Norma Cuadrat Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Mighty Thor Vol.1 #175

    • "¡Infierno!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Marina Ariza - Norma Cuadrat Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Mighty Thor Vol.1 #176

    • "¡Acabar en llamas!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Marina Ariza - Norma Cuadrat Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Mighty Thor Vol.1 #177

    • "La muerte es un extraño"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Marina Ariza - Norma Cuadrat Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Mighty Thor Vol.1 #178

    • "¡Adiós al dios del trueno!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Marina Ariza - Norma Cuadrat Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Mighty Thor Vol.1 #179

    • "¡Cuando los dioses enloquecen!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Marina Ariza - Norma Cuadrat Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Mighty Thor Vol.1 #180

    • "¡Un dios debe caer!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Marina Ariza - Norma Cuadrat Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Mighty Thor Vol.1 #181

    • "El prisionero...el poder,,,y...el...¡Dr. Muerte!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Marina Ariza - Norma Cuadrat Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Mighty Thor Vol.1 #182

    • "Atrapado en la tierra de Muerte"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Marina Ariza - Norma Cuadrat Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Mighty Thor Vol.1 #183