MARVEL GOLD: DAREDEVIL vol.1 nº 3 - Panini
Portada
Gene Colan - George Klein
CB:9788411503358
Ilustración del lomo
Barry Windsor-Smith - George Klein
Ilustración original
Barry Windsor-Smith - George Klein
Datos Generales Índice
Mayo 2023
Tomo en tapa dura 16,8 x 25,8 cm
Color 49.95€
528 Páginas + cubiertas
Título del Cómic
¡...En el comienzo!
Este número contiene 24 historias:
  1. "¡Adiós a Foggy!" (20 págs.)
  2. Daredevil abandona (20 págs.)
  3. "¡Si caigo en combate...!" (20 págs.)
  4. "¡Corre, Murdock, corre!" (20 págs.)
  5. ¡La noche de la pantera! (20 págs.)
  6. Así fue en el comienzo (21 págs.)
  7. "¡Llamadle... Miedo!" (20 págs.)
  8. ¡Cobarde! (20 págs.)
  9. "¡...La muerte llegó cabalgando!" (20 págs.)
  10. "¡En la flor de la vida...!" (20 págs.)
  11. ¡Vértigo en la quinta avenida! (20 págs.)
  12. ¡Torpedo te atrapará si no tienes cuidado! (20 págs.)
  13. ¡Enfrentamiento en el mar! (20 págs.)
  14. ¡Atrapado... Por el trío letal! (20 págs.)
  15. Dijo el Halcón Nocturno: "¡Nunca más!" (20 págs.)
  16. ¿La chica... O el Gladiador? (19 págs.)
  17. De repente... ¡El especialista! (19 págs.)
  18. El asesinato del Hermano Azufre (19 págs.)
  19. ¡...Y alguien gritó asesino! (19 págs.)
  20. El Zancudo acecha en la escena (19 págs.)
  21. ¡El fénix y el boxeador! (19 págs.)
  22. Una vida en peligro (19 págs.)
  23. El Tribuno (19 págs.)
  24. ¡Si un ojo te ofende...! (19 págs.)
Comentarios de la edición
  • La ilustración de la portada corresponde a la cubierta original de Daredevil vol.1 #53.
  • Además de traducirse los rótulos de la portada, con respecto a la original, se añade una adaptación del sello del Comics Code Authority, haciendo alusión a la línea que pertenece el tomo.
  • En el lomo contiene una ilustración de Daredevil procedente de la 2ª viñeta de la página 10 de Daredevil vol.1 #51.
  • Contiene un índice (1 página).
  • Se incluye un artículo introductorio titulado "Remodelando recuerdos", realizado por Raimon Fonseca (4 páginas).
  • Se incluyen las cubiertas originales de todos los números incluidos en el tomo, colocadas delante de su respectivo número (24 páginas).
  • Delante de la 18ª historia se incluye una introducción realizada por Roy Thomas (3 páginas).
  • Contiene una reproducción del original de la página 9 de Daredevil vol.1 #48, realizada por Gene Colan y George Klein (1 página).
  • Se incluye una reproducción del original de la página 4 de Daredevil vol.1 #58, realizada por Gene Colan y Syd Shores (1 página).
  • Contiene una reproducción del original de la página 17 de Daredevil vol.1 #59, realizada por Gene Colan y Syd Shores (1 página).
  • Se incluye una reproducción del original de la página 1 de Daredevil vol.1 #61, realizada por Gene Colan y Syd Shores (1 página).
  • Contiene la reproducción del anuncio editorial de Daredevil vol.1 #69, publicada en los títulos de Marvel de noviembre de 1970 (1 página).
  • Se incluye el boceto inédito para la portada de Daredevil vol.1 #67, realizado por Gene Colan (1 página).
  • Al final del tomo se incluye un artículo titulado "Roy Thomas es Daredevil", realizado por Raimon Fonseca (4 páginas).

""¡Adiós a Foggy!""
Equipo Creativo
Rotulación Traducción
BarbaInk Ana Mª Ferré
Contenido USA
  • Daredevil vol.1 #48

    • "Daredevil abandona"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    BarbaInk Ana Mª Ferré
    Contenido USA
  • Daredevil vol.1 #49

    • ""¡Si caigo en combate...!""
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    BarbaInk Ana Mª Ferré
    Contenido USA
  • Daredevil vol.1 #50

    • ""¡Corre, Murdock, corre!""
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    BarbaInk Ana Mª Ferré
    Contenido USA
  • Daredevil vol.1 #51

    • "¡La noche de la pantera!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    BarbaInk Ana Mª Ferré
    Contenido USA
  • Daredevil vol.1 #52

    • "Así fue en el comienzo"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    BarbaInk Ana Mª Ferré
    Contenido USA
  • Daredevil vol.1 #53

    • ""¡Llamadle... Miedo!""
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    BarbaInk Ana Mª Ferré
    Contenido USA
  • Daredevil vol.1 #54

    • "¡Cobarde!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    BarbaInk Ana Mª Ferré
    Contenido USA
  • Daredevil vol.1 #55

    • ""¡...La muerte llegó cabalgando!""
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    BarbaInk Ana Mª Ferré
    Contenido USA
  • Daredevil vol.1 #56

    • ""¡En la flor de la vida...!""
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    BarbaInk Ana Mª Ferré
    Contenido USA
  • Daredevil vol.1 #57

    • "¡Vértigo en la quinta avenida!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    BarbaInk Ana Mª Ferré
    Contenido USA
  • Daredevil vol.1 #58

    • "¡Torpedo te atrapará si no tienes cuidado!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    BarbaInk Ana Mª Ferré
    Contenido USA
  • Daredevil vol.1 #59

    • "¡Enfrentamiento en el mar!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    BarbaInk Ana Mª Ferré
    Contenido USA
  • Daredevil vol.1 #60

    • "¡Atrapado... Por el trío letal!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    BarbaInk Ana Mª Ferré
    Contenido USA
  • Daredevil vol.1 #61

    • "Dijo el Halcón Nocturno: "¡Nunca más!""
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    BarbaInk Ana Mª Ferré
    Contenido USA
  • Daredevil vol.1 #62

    • "¿La chica... O el Gladiador?"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    BarbaInk Ana Mª Ferré
    Contenido USA
  • Daredevil vol.1 #63

    • "De repente... ¡El especialista!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    BarbaInk Ana Mª Ferré
    Contenido USA
  • Daredevil vol.1 #64

    • "El asesinato del Hermano Azufre"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    BarbaInk Ana Mª Ferré
    Contenido USA
  • Daredevil vol.1 #65

    • "¡...Y alguien gritó asesino!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    BarbaInk Ana Mª Ferré
    Contenido USA
  • Daredevil vol.1 #66

    • "El Zancudo acecha en la escena"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    BarbaInk Ana Mª Ferré
    Contenido USA
  • Daredevil vol.1 #67

    • "¡El fénix y el boxeador!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    BarbaInk Ana Mª Ferré
    Contenido USA
  • Daredevil vol.1 #68

    • "Una vida en peligro"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    BarbaInk Ana Mª Ferré
    Contenido USA
  • Daredevil vol.1 #69

    • "El Tribuno"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    BarbaInk Ana Mª Ferré
    Contenido USA
  • Daredevil vol.1 #70

    • "¡Si un ojo te ofende...!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    BarbaInk Ana Mª Ferré
    Contenido USA
  • Daredevil vol.1 #71