| Datos Generales |
Índice |
|
Mayo 2024
|
|
Tomo en tapa dura
|
16,8 x 25,8 cm
|
|
Color
|
60€
|
|
744 Páginas + cubiertas
|
|
Título del Cómic
|
|
Una mujer llamada... Viuda Negra
|
|
Este número contiene 34 historias:
- ¡Llega el señor de los leopardos! (19 págs.)
- ¡Venganza! (19 págs.)
- ¡Cuidado con... La Hermandad! (19 págs.)
- "¡...Entre los hombres merodea el Ariete!" (8 págs.)
- ¡En el país de los ciegos! (19 págs.)
- ¡Así cabalga el fantasma de Él Cóndor! (19 págs.)
- ¡La marcha de la muerte de El Cóndor! (19 págs.)
- ...Y ahora llega el asombroso Spiderman (19 págs.)
- ¡Los cuernos del toro! (19 págs.)
- ¡"¡Muerte!" Grita el Hombre Toro! (19 págs.)
- ¡Los ojos... del Búho! (19 págs.)
- La muerte es una mujer llamada Viuda (19 págs.)
- Y ahora llega... El Escorpión (21 págs.)
- ¡La Viuda acusada! (21 págs.)
- ¡La noche del asesino! (21 págs.)
- ¡Vuelo nocturno! (21 págs.)
- ¡Había una vez... un Buey! (21 págs.)
- Y en el rincon de la izquierda, tenemos a: ¡Electro! (21 págs.)
- ¡Llamadle Killgrave! (21 págs.)
- ¡Crisis! (20 págs.)
- ¡El siniestro secreto del Proyecto Cuatro! (21 págs.)
- ¡El miedo es la clave! (20 págs.)
- ¡La víspera de la Garra! (20 págs.)
- ¡Poder corrupto! (20 págs.)
- ¡Puede dominar el mundo! (20 págs.)
- ¡Desafío en la bahía! (20 págs.)
- ¡La Viuda te lo hará pagar! (21 págs.)
- El que salva (20 págs.)
- ¡Que venga... la muerte! (20 págs.)
- ¡La marca de Ojo de Halcón! (20 págs.)
- ¡Con dos a su lado! (20 págs.)
- ¡Asalto mental! (20 págs.)
- ¡Venganza en el cielo con diamantes! (20 págs.)
- ¡El Zancudo acecha en la ciudad! (20 págs.)
|
| Comentarios de la edición |
- La ilustración de la portada corresponde a la cubierta original de Daredevil vol.1 #83.
- Además de traducirse los rótulos de la portada, con respecto a la original, se añade una adaptación del sello del Comics Code Authority, haciendo alusión a la línea que pertenece el tomo.
- En el lomo contiene una ilustración de la Viuda Negra procedente de la 4ª viñeta de la página 7 de Daredevil vol.1 #89.
- Contiene un índice (2 páginas).
- Se incluye un artículo introductorio titulado "Afrontando el miedo (con juventud)", realizado por Raimon Fonseca (3 páginas).
- Se incluyen las cubiertas originales de todos los números incluidos en el tomo, colocadas delante de su respectivo número (34 páginas).
- En la 4ª historia solo se incluyen las primeras 8 páginas de The Invincible Iron Man vol.1 #36.
- Delante de la 7ª historia se incluye el artículo titulado "Días extraños", realizado por Gerry Conway ( 3 páginas).
- Delante de la 12ª historia se incluye un artículo titulado "Páginas de miedo", realizado por Raimon Fonseca (2 páginas).
- Detrás de la 12ª historia se incluye una ilustración de la Viuda Negra, realizada por Bill Everett, publicada originalmente en Daredevil vol.1 #81 (1 página).
- Delante de la 16ª historia se incluye un artículo titulado "Las aventuras de Matt y Natasha en San Francisco o adondequiera que vas, allí estás", realizado por Gerry Conway (3 páginas).
- Detrás de las historias se incluye una sección de contenido extra que incluye:
- La portada de Daredevil Annual vol.1 #2, realizada por Sal Buscema (1 página).
- La portada de Daredevil Annual vol.1 #3, realizada por John Romita Sr. (1 página).
- Una reproducción del anuncio de The Invincible Iron Man vol.1 #35 y Daredevil vol.1 #73, publicado en los títulos de la editorial en noviembre de 1970. También el anuncio de Daredevil vol.1 #78, publicado en los títulos de la editorial en agosto de 1971 (1 página).
- Dibujo de Gene Colan realizado en 1970 para una serie de autorretratos de autores de Marvel (1 página).
- Imagen de una copia de la portada de Daredevil vol.1 #100 adornada con una pegatina de la revista Rolling Stone, presumiblemente regalada por la propia revista (1 pagina).
- Reproducción del original de la página 14 de Daredevil vol.1 #75, realizada por Gene Colan y Syd Shores (1 página).
- Reproducción del original de las páginas 4 y 21 de Daredevil vol.1 #84, realizadas por Gene Colan y Syd Shores (2 páginas).
- Reproducción del original de la página 21 de Daredevil vol.1 #85, realizada por Gene Colan y Syd Shores (1 página).
- Reproducción del original de la página 3 de Daredevil vol.1 #86, realizada por Gene Colan y Tom Palmer (1 página).
- Reproducción del original de las páginas 6 y 10 de Daredevil vol.1 #91, realizada por Gene Colan y Tom Palmer (2 páginas).
- Reproducción del original de la portada de Daredevil vol.1 #98, realizada por George Tuska (1 página).
- Al final del tomo se incluye una artículo titulado "Dibujando sin miedo", realizado por Raimon Fonseca (1 página).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"¡El Zancudo acecha en la ciudad!"
|
| Equipo Creativo |
| Rotulación |
Traducción |
| BarbaInk
|
A. M. Ferré
|
|
|
|
