| Datos Generales |
Índice |
|
Mayo 2017
|
|
Tomo en tapa dura
|
16,8 x 25,8 cm
|
|
Color
|
39.95 €
|
|
696 Páginas + cubiertas
|
|
Título del Cómic
|
|
Escaramuza bajo las calles
|
|
Este número contiene 35 historias:
- ¡Escaramuza bajo las calles! (18 págs.)
- ¡Destrozado por el Conmocionador] (18 págs.)
- ¡Las cien yardas más largas! (18 págs.)
- El Hombre de Arena ataca dos veces (17 págs.)
- ¡Quién ha sido! (17 págs.)
- En un día claro puedes ver... ¡El espejismo! (18 págs.)
- El fantasma que acosaba a Octopus (17 págs.)
- ¡Cabeza de Martillo vuelve! (17 págs.)
- Hombro con hombro hombro con hombro hombro con hombro con el Doctor Octopus (17 págs.)
- "Entra en mi casita..." (35 págs.)
- ¡Mi asesino el coche! (17 págs.)
- ...Y el Rondador Nocturno llegó merodeando (17 págs.)
- ¡Crimen y Castigador! (18 págs.)
- ¡Todos los hombres de Kingpin! (17 págs.)
- ¡Contrarreloj! (17 págs.)
- ¡Stegron ataca la ciudad! (17 págs.)
- ¡La guerra de los Hombres-Reptil! (18 págs.)
- ¡...Cazado por el Mata-Arañas! (17 págs.)
- ¡El asesino está en el aire! (17 págs.)
- Confrontación (17 págs.)
- ¡La locura sólo está en la mente! (17 págs.)
- ¿Quién es... El hombre llamado Fotón? (17 págs.)
- ¿Fotón es otra forma de decir...? (17 págs.)
- Estirpe de araña (28 págs.)
- ¡Caos en el Coffe Bean! (6 págs.)
- ¡El demonio del fuego! (17 págs.)
- ¡Si no soportas el calor...! (17 págs.)
- ¡El golpeador ha vuelto a la ciudad! (17 págs.)
- ¡Campo de batalla: la Gran Manzana! (17 págs.)
- ¡Quien ríe el último...! (17 págs.)
- Y el duende en el medio (17 págs.)
- ¡Verde crece el duende! (17 págs.)
- ¡El duende siempre es más vede...! (17 págs.)
- ¿Quién era ese duende con quien ibas? (18 págs.)
- ¡Flashback! (17 págs.)
|
| Comentarios de la edición |
- La portada de este tomo corresponde a la cubierta original de The Amazing Spider-Man Vol.1 #151.
- Además de traducirse los rótulos de la portada, con respecto a la original, se añade una adaptación del sello del Comics Code Authority, haciendo alusión a la línea que pertenece el tomo.
- En el lomo contiene una ilustración de Spiderman procedente de la 1ª página de The Amazing Spider-Man Vol.1 #158.
- Contiene un índice (2 páginas).
- Se incluye un artículo introductorio titulado "Spiderman: Viaje hasta 1975", realizado por Raimon Fonseca (4 páginas).
- Contiene las cubiertas originales de todos los números incluidos en el tomo, colocadas delante de su respectivo número (34 páginas).
- Delante de la 6ª historia se incluye un prólogo escrito por J.M. DeMatteis (3 páginas).
- Delante de la 10ª historia se incluye un artículo titulado "Spiderman 1975/1978", realizado por Raimon Fonseca (2 páginas).
- Delante de la 20ª historia se incluye un prólogo realizado por Len Wein (4 páginas).
- Detrás de las historias se incluye el artículo titulado "Añops arácnidos", realizado por Raimon Fonseca (9 páginas).
- Contiene "Spider-Man and the Kidnapcaper", un cómic publicitario de los pastelitos Twinkies realizado por Ross Andru (1 página).
- Se incluye la cubierta original de The Official Marvel Index to the Amazing Spider-Man vol.1 #6, obra de Bob Layton] (2 páginas).
- Contiene el arte original de la portada de The Amazing Spider-Man Vol.1 #156, realizada por John Romita Sr. (1 página).
- Se incluye el arte original de la primera página de The Amazing Spider-Man Vol.1 #158 y la página 13 de The Amazing Spider-Man Vol.1 #163, obra de Ross Andru y Mike Esposito (2 páginas).
- Contiene una galería de pin-ups de los personajes arácidos de la época, entre los que se incluyen ilustraciones de Corredor Cohete, Puzzle, Espejismo (I), la Mosca Humana, Fuego Fatuo, Stegron, Cabeza de Martillo y el Castigador (2 páginas).
- Al final del tomo se incluye una galería de cubiertas de la serie Spidey Super Stories (7 páginas).
|
|
|
|
|
|
|
|
"El fantasma que acosaba a Octopus"
|
| Equipo Creativo |
| Rotulación |
Traducción |
| Marina Ariza - Norma Cuadrat
|
Santiago García
|
|
|
|
|
"¡Cabeza de Martillo vuelve!"
|
| Equipo Creativo |
| Rotulación |
Traducción |
| Marina Ariza - Norma Cuadrat
|
Santiago García
|
|
|
|
|
"Hombro con hombro hombro con hombro hombro con hombro con el Doctor Octopus"
|
| Equipo Creativo |
| Rotulación |
Traducción |
| Marina Ariza - Norma Cuadrat
|
Santiago García
|
|
|
|
|
""Entra en mi casita...""
|
| Equipo Creativo |
| Rotulación |
Traducción |
| Marina Ariza - Norma Cuadrat
|
Santiago García
|
|
|
|
|
"¡Mi asesino el coche!"
|
| Equipo Creativo |
| Rotulación |
Traducción |
| Marina Ariza - Norma Cuadrat
|
Santiago García
|
|
|
|
|
"...Y el Rondador Nocturno llegó merodeando"
|
| Equipo Creativo |
| Rotulación |
Traducción |
| Marina Ariza - Norma Cuadrat
|
Santiago García
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"¡Caos en el Coffe Bean!"
|
| Equipo Creativo |
| Rotulación |
Traducción |
| Marina Ariza - Norma Cuadrat
|
Santiago García
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
