MARVEL GOLD: LOS 4 FANTÁSTICOS - LA EDAD DORADA - Panini
Portada
Jack Kirby - Joe Sinnott
Portada original
Jack Kirby - Joe Sinnott
Figura del lomo
Jack Kirby - Joe Sinnott
Figura original
Jack Kirby - Joe Sinnott
Datos Generales Índice
Septiembre 2011
34.95 € Color
488 Páginas + cubiertas
Este número contiene 22 historias:
  1. ¡Confusión en el edificio Baxter! (23 págs.)
  2. ¡El nombre del caballero es Gorgón! (20 págs.)
  3. Entre nosotros se ocultan... Los Inhumanos (20 págs.)
  4. ¡Los que buscan destruirnos! (20 págs.)
  5. ¡Cuidado con la ciudad oculta! (20 págs.)
  6. ¡La llegada de Galactus! (20 págs.)
  7. ¡El Día del Juicio! (20 págs.)
  8. ¡La asombrosa saga de Estela Plateada! (20 págs.)
  9. Este hombre... ¡Este monstruo! (20 págs.)
  10. ¡La Pantera Negra! (20 págs.)
  11. ¡El comienzo de todo...! (20 págs.)
  12. ¡Áquel que encuentre el Ojo Diabólico...! (20 págs.)
  13. ¡Cuando ataca Estela Plateada! (20 págs.)
  14. ¡Klaw, el asesino Amo del Sonido! (20 págs.)
  15. ¡La Antorcha que una vez fue! (19 págs.)
  16. ¡Entra en escena el Dr. Muerte! (20 págs.)
  17. ¡El amargo regusto de la derrota! (20 págs.)
  18. ¡El Día del Juicio! (20 págs.)
  19. ¡El peligro y el poder! (20 págs.)
  20. ¿Dónde acecha el Hombre de Arena? (20 págs.)
  21. ¡...Áquel que le salvará! (20 págs.)
  22. ¡Blastaar, la Bomba Viviente! (20 págs.)
Comentarios de la edición
  • Tomo con tapas duras.
  • La portada de este tomo corresponde a la cubierta original de Fantastic Four Vol.1 #49 y la logoforma se ha extraído de la cubierta original de Fantastic Four Vol.1 #63.
  • Además de traducirse los rótulos de la portada, con respecto a la original, se añade una adaptación del sello del Comics Code, haciendo alusión a la línea que pertenece el tomo.
  • En el lomo contiene una ilustración de La Cosa, extraída de la cubierta original de Fantastic Four Vol.1 #51.
  • Contiene un índice. Se indica erróneamente que el último artículo se titula "Anatomía de un retorno afortunado", cuando realmente es "La Edad Dorada (paso a paso)".
  • En la mancheta el tomo aparece numerado como nº 1, ya que fue el primer tomo en publicarse. Sin embargo, con la aparición de los dos tomos que recopilaron la serie desde el principio, este tomo se renumeró retroactivamente como nº 3.
  • Contiene un artículo introductorio titulado "El mejor cómic del mundo", realizado por Raimon Fonseca (4 páginas).
  • Contiene las cubiertas originales de todos los números incluidos en el tomo, colocadas delante de su respectivo número (22 páginas).
  • Antes de la 6ª historia se incluye un artículo titulado "Evolución en estado puro", realizado por Raimon Fonseca.
  • Antes de la 10ª historia se incluye un artículo titulado "De vuelta a la Tierra", realizado por Raimon Fonseca.
  • Antes de la 15ª historia se incluye un artículo titulado "Tres de tres", realizado por Raimon Fonseca.
  • Antes de la 16ª historia se incluye un artículo titulado "Interrelaciones necesarias (y peligrosas)" realizado por Raimon Fonseca.
  • Al final del tomo se incluye un artículo titulado "La Edad Dorada (paso a paso)", realizado por Raimon Fonseca, incluye 24 ilustraciones, 12 de ellas a color. 19 de ellas están realizadas por Jack Kirby (viñetas y bocetos diversos, ilustraciones de una portada, una contraportada, un camiseta, un cartel y pin-ups diversos) el resto son ilustraciones diversas realizadas por Marie Severin, Carlos Pacheco y Rafael López Espí (12 páginas).
  • En los créditos se indica que la traducción ha sido revisada por Uriel López.
  • La reedición de Fantastic Four Vol.1 continúa en Marvel Gold: Los 4 Fantásticos - A través del Universo.

"¡Confusión en el edificio Baxter!"
Equipo Creativo
Rotulación Traducción
Estudio Din&Mita Eduardo López
Contenido USA
  • Fantastic Four Annual vol.1 #3 (1ª Historia)

  • "¡El nombre del caballero es Gorgón!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Eduardo López
    Contenido USA
  • Fantastic Four Vol.1 #44

  • "Entre nosotros se ocultan... Los Inhumanos"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Eduardo López
    Contenido USA
  • Fantastic Four Vol.1 #45

  • "¡Los que buscan destruirnos!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Eduardo López
    Contenido USA
  • Fantastic Four Vol.1 #46

  • "¡Cuidado con la ciudad oculta!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Eduardo López
    Contenido USA
  • Fantastic Four Vol.1 #47

  • "¡La llegada de Galactus!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Eduardo López
    Contenido USA
  • Fantastic Four Vol.1 #48

  • "¡El Día del Juicio!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Eduardo López
    Contenido USA
  • Fantastic Four Vol.1 #49

  • "¡La asombrosa saga de Estela Plateada!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Eduardo López
    Contenido USA
  • Fantastic Four Vol.1 #50

  • "Este hombre... ¡Este monstruo!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Eduardo López
    Contenido USA
  • Fantastic Four Vol.1 #51

  • "¡La Pantera Negra!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Eduardo López
    Contenido USA
  • Fantastic Four Vol.1 #52

  • "¡El comienzo de todo...!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Eduardo López
    Contenido USA
  • Fantastic Four Vol.1 #53

  • "¡Áquel que encuentre el Ojo Diabólico...!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Eduardo López
    Contenido USA
  • Fantastic Four Vol.1 #54

  • "¡Cuando ataca Estela Plateada!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Eduardo López
    Contenido USA
  • Fantastic Four Vol.1 #55

  • "¡Klaw, el asesino Amo del Sonido!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Eduardo López
    Contenido USA
  • Fantastic Four Vol.1 #56

  • "¡La Antorcha que una vez fue!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Eduardo López
    Contenido USA
  • Fantastic Four Annual vol.1 #4 (1ª Historia)

  • "¡Entra en escena el Dr. Muerte!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Eduardo López
    Contenido USA
  • Fantastic Four Vol.1 #57

  • "¡El amargo regusto de la derrota!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Eduardo López
    Contenido USA
  • Fantastic Four Vol.1 #58

  • "¡El Día del Juicio!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Eduardo López
    Contenido USA
  • Fantastic Four Vol.1 #59

  • "¡El peligro y el poder!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Eduardo López
    Contenido USA
  • Fantastic Four Vol.1 #60

  • "¿Dónde acecha el Hombre de Arena?"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Eduardo López
    Contenido USA
  • Fantastic Four Vol.1 #61

  • "¡...Áquel que le salvará!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Eduardo López
    Contenido USA
  • Fantastic Four Vol.1 #62

  • "¡Blastaar, la Bomba Viviente!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Eduardo López
    Contenido USA
  • Fantastic Four Vol.1 #63