Máximus construye un mecanismo gracias al cual, Tritón podrá vivir fuera del agua.
Rayo Negro grita, siendo la primera vez que emite un sonido desde su primera aparición. Los Inhumanos dicen que es la primera vez desde la catástrofe. Ésta aparecerá en un flashback en The Avengers vol.1 #95.
Los Inhumanos intentan sin éxito que Máximus les libere de la barrera que ha creado. Rayo Negro utiliza su propia fuerza vital para intentar romperla, pero no puede aguantar la energía acumulada y grita. Mientras, la Antorcha Humana y Wyatt Wingfoot viajan a la barrera en un giro-crucero de Pantera Negra para intentar liberar a Crystal. Por el camino encuentran una cripta subterráneo donde está Preste Juan que les ataca con el Ojo Diabólico. Viendo sus poderes, Johnny se lo quita para utilizarlo contra la barrera, pero Prester John advierte a Wyatt que no ha pulsado el botón de seguridad, de modo que su poder aumentará y le desintegrará. Wyatt dispara un rayo que hace caer el Ojo Diabólico, que explota antes de llegar al suelo. Johnny se vuelve contra su amigo y se pregunta si no habría sido mejor que no le hubiera salvado.
