THE SAVAGE SWORD OF CONAN vol.1 nº 27
Portada
Bob Larkin
CB:0714860292903
Ilustración de la 2ª cubierta
Rudy Nebres
Ilustración
Robert F. Walters
Ilustración
Ivan Saxby
Ilustración
Clyde Caldwell
Ilustración
Jeff Easley
Datos Generales Índice
Marzo 1978
Grapa 20,3 x 27,9 cm
Blanco y Negro 1$
64 Páginas + cubiertas
Editor
Roy Thomas
Este número contiene 1 historia:
  1. The children of Jhebbal Sag (45 págs.)
Comentarios de la edición
  • En la 2ª cubierta se incluye una ilustración de Conan, realizada por Rudy Nebres.
  • Contiene un índice.
  • Delante de la 1ª historia se incluye un mapa de la Era Hiboria acompañado por un texto extraído de las Crónicas Nemedias, obra de Robert E. Howard, a modo de introducción. También se añade una cita adaptada de "A probable Outline of Conan's Career", escrito por P. Schuyler Miller y John D. Clark.
  • Contiene un artículo titulado "Conan the Syndicated", realizado por por Roy Thomas. El texto incluye ilustraciones realizadas por John Buscema (4 páginas).
  • Contiene un artículo titulado "Shadow of the White Wolf", realizado por Fred Blosser. El texto incluye ilustraciones realizadas por Marcus Boas (3 páginas).
  • Contiene "The reader's Robert E. Howard", un portafolio con ilustraciones de Conan realizadas por fans, que viene precedido por un texto editorial de Roy Thomas. En el índice se indica esta sección como "A fandom portfolio of Conan". Cabe destacar que la mayoría de esos aficionados llegarían a convertirse en profesionales de la ilustración como son los casos de Robert F. Walters, Clyde Caldwell y Jeff Easley (4 páginas).
  • Contiene la sección de correo de los lectores "Swords and Scrolls" (2 páginas).

"The children of Jhebbal Sag"
Equipo Creativo
Guión Lápiz Tinta Color Rotulación
Roy Thomas John Buscema Tony DeZúñiga - Jim Novak
Detalles
Protagonistas Conan
Personajes Secundarios Balthus - Degollador - Valannus
Personajes Invitados -
Enemigos Zogar Sag - Pictos - Gwawelí
Comentarios de la historia
  • Esta historia es la 2ª parte de la adaptación de un relato titulado "Beyond the Black River", escrito por Robert E. Howard. La 1ª parte de la adaptación se publicó en el número anterior, concluyendo en este.
  • La rotulación es un dato aportado por Grand Comics Database (GCD).
  • Las primeras páginas de la historia son un flashback que resume lo acontecido en la primera parte de la adaptación del relato publicado en el número anterior de la colección.
  • Valannus aparece en el flashback y detrás de las escenas, cuando Conan y Balthus regresan al fuerte Tuscelan.
Sinopsis
Conan y Balthus corren por el bosque en dirección al oeste, con la intención de despistar a los Pictos que los persiguen, mientras Zogar Sag ordena que maten a la serpiente que ha provocado el caos en el campamento. El plan del cimmerio es dirigirse al fuerte Tuscelan, para avisar del inminente ataque de los pictos. Sin embargo, deberán dar un rodeo para evitar ser capturados. En un momento dado, Conan escucha algo en la espesura el bosque. Se trata de un leopardo que olisque su rastro, el cual es eliminado por un certero hachazo del cimmerio. Continúan su camino, pero ante la posibilidad de que Zogar Sag haya enviado a más bestias contra ellos, Conan dibuja en el suelo un símbolo que aprendió en el mar de Vilayet y que podría defenderlos de los hijos de Jhebbal Sag. Efectivamente, momentos después, aparece una pantera que tras ver el símbolo en la tierra huye en dirección opuesta. Luego, prosiguen con el plan del cimmerio hasta llegar a un punto en el que van a cruzar el río, pero son atacados por un pequeño grupo de pictos, a los cuales eliminan en una dura y sangrienta pelea. Por miedo a que hayan sido descubiertos, se apresuran a cruzar el río cuando ven a parecer a un picto en una canoa, al que el cimmerio reconoce como Gwawelí, el emisario de Zogar Sag. Parapetado en la oscuridad del bosque, Conan lo llama en su idioma para que cuando esté cerca de ellos pueda alcanzarlo con una flecha. Después montan en la canoa del fallecido picto y reanudan su viaje durante un rato, volviendo a tierra firme, para evitar toparse con los pictos. Más adelante se cruzan con Degollador, un mastín al que los pictos dejaron sin dueños y que se ha vuelto salvaje, sin embargo, se une a ellos en su misión. Cuando llegan al fuerte Tuscelan, observan como este se encuentra sitiado por los pictos cuya principal baza es su superioridad numérica. Conan decide que ya no pueden hacer nada por ellos y se dirigen al fuerte Velitrium, con la intención de avisar a los colonos que se encuentran en el camino previo a la fortificación. Al internarse de nuevo en el bosque, se encuentran con cinco pictos que bailan alrededor de un carro de bueyes ardiendo, mientras sus victimas yacen a sus pies. Balthus no puede soportar la imagen y comienza a abatir a los salvajes, mientras el perro y el cimmerio se unen a la contienda para acabar con ellos. Poco después, el camino se bifurca, por lo que Conan decide que deben separarse. Belthus y el perro siguen la senda de las cabañas de colonos, mientras el bárbaro se dirige a los lamederos de sal para avisar a los que allí se encuentren. Balthus llama a la puerta de cada cabaña que encuentra, animando a mujeres y niños a unirse a una caravana hacia Velitrium para salvar sus vidas. Mientras la comitiva sigue su camino, Balthus y Degollador se quedan atrás para hacer frente a una horda de pictos que están quemando algunas de las cabañas de los colonos, sacrificando así sus vidas. Por otro lado, Conan se topa con los colonos antes de llegar a su destino y los dirige por el bosque, quedándose en la retaguardia. Poco a poco se queda más retrasado hasta que oye la voz de Balthus que le llama. No obstante, al acudir en esa dirección descubre que en realidad se trata de un demonio que afirma ser hermano de Zogar Sag, cuya vida está ligada ala suya, por lo que si muere, también lo hará el hechicero. Conan se enfrenta en un duelo a muerte con la criatura hasta matarla decapitándola, momento en el que sus restos comienzan a arder mientras este se marcha del lugar. Poco tiempo después, Conan se encuentra en una taberna de la orilla del río, cerca de los muros de Velitrium. Allí, el único superviviente del fuerte Tuscelan le cuenta como vio morir a Valannus, así como presenció la extraña muerte de Zogar Sag, envuelto en llamas. A pesar de todo, Aquilonia ha perdido la región de Conajohara y el cimmerio brinda por Balthus y Degollador, el valiente perro, cuyo valor sirvió para salvar a tantas vidas.
Ediciones Españolas Reimpresiones
  • Relatos Salvajes vol.1 #65 - Vértice
  • Super Conan Vol.1 #10 - Forum
  • Super Conan Vol.1 2ª Edición #10 - Forum
  • Los Mejores Autores de Conan vol.1 #8 - Forum
  • La saga de Conan vol.1 #23 - Planeta
  • Coleccionable La Espada Salvaje de Conan Vol.1 #9 - Planeta
  • Biblioteca Conan: La Espada Salvaje de Conan vol.1 #8 - Panini
  • Conan Saga vol.1 #41
  • The Savage Sword of Conan TPB #3 (Dark Horse)
  • The Savage Sword of Conan: The Original Marvel Years Omnibus Vol.1 #2