MARVEL GOLD: PUÑO DE HIERRO - INTEGRAL - Panini
Portada
John Byrne - Dan Adkins
Portada original
John Byrne - Dan Adkins
Figura del lomo
John Byrne - Dan Adkins - Bonnie Wilford
Datos Generales Índice
Noviembre 2014
39.95 € Color
696 Páginas + cubiertas
Este número contiene 36 historias:
  1. La furia de Puño de Hierro (19 págs.)
  2. ¡El corazón del dragón! (18 págs.)
  3. La ciudadela al borde de la venganza (18 págs.)
  4. ¡La guarida de la venganza rota! (17 págs.)
  5. ¡La secta de la muerte! (17 págs.)
  6. ¡Por unos puños más! (18 págs.)
  7. Batroc y otros asesinos (17 págs.)
  8. Hijas de la Diosa de la muerte (18 págs.)
  9. La muerte es un ninja (18 págs.)
  10. Su nombre es... Halcón de guerra (18 págs.)
  11. Muerte en verano (18 págs.)
  12. ¡La mañana de la tormenta mental! (18 págs.)
  13. ¡Un duelo de hierro! (18 págs.)
  14. ¡El valle de los condenados! (18 págs.)
  15. ¡Qué no arda la ciudad! (18 págs.)
  16. ¡Holocausto! (17 págs.)
  17. ¡Cuándo mata la Cimitarra! (17 págs.)
  18. ¡Duelo a muerte! (17 págs.)
  19. ¡... Puño de Hierro debe morir! (17 págs.)
  20. ¡Cómo tigres en la noche! (17 págs.)
  21. ¡El dragón muere al amanecer! (17 págs.)
  22. ¡El asesino del kung fu! (17 págs.)
  23. ¡Historia de dos países! (17 págs.)
  24. ¡Un buen día para morir! (17 págs.)
  25. ¡Asalto a la mansión de los Vengadores! (17 págs.)
  26. Objetivo: ¡Puño de Hierro! (17 págs.)
  27. ¡Fuego gélido! (17 págs.)
  28. Irrumpe: La Patrulla-X (17 págs.)
  29. La noche del Dragón (17 págs.)
  30. Si la muerte es mi destino (17 págs.)
  31. Puño de Hierro... ¡Corazón de piedra! (17 págs.)
  32. ¡Seagate es un lugar solitario para morir! (17 págs.)
  33. ¡Libertad! (17 págs.)
  34. Una noche en la ciudad (17 págs.)
  35. ¡A superhéroe muerto pocas palabras bastan...! (17 págs.)
  36. ¡Zambullida mortal! (17 págs.)
Comentarios de la edición
  • ISBN y Código de barras: 9788490249598
  • Tomo en tapa dura.
  • La portada del tomo corresponde a la cubierta original de Iron Fist Vol.1 #8.
  • Además de traducirse los rótulos de la portada, con respecto a la original, se añade una adaptación del sello del Comics Code, haciendo alusión a la línea que pertenece el tomo añadiendo "OMNI GOLD".
  • En el lomo se incluye una ilustración de Puño de Hierro extraída de la página 9 de Iron Fist Vol.1 #10.
  • Contiene índice y créditos.
  • Contiene un artículo titulado "Primeros años", realizado por Raimon Fonseca (4 páginas), acompañado de una introducción escrita por Roy Thomas, publicada originalmente en Marvel Masterworks: Iron Fist vol.1 #1 (2 páginas).
  • Contiene las cubiertas originales USA, todas colocadas delante de su correspondiente número (36 páginas).
  • Detrás de la 19ª historia se incluye el artículo titulado "En el Universo Marvel", realizado por Raimon Fonseca.
  • Delante de la 29ª historia se incluye un artículo titulado "Continuación imprescindible", realizado por Raimon Fonseca.
  • Al final del tomo se incluye un artículo titulado "Puños de grafito", realizado por Raimon Fonseca (18 páginas).

"La furia de Puño de Hierro"
Equipo Creativo
Rotulación Traducción
Estudio Din&Mita Gonzalo Quesada
Contenido USA
  • Marvel Premiere Vol.1 #15

  • "¡El corazón del dragón!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • Marvel Premiere Vol.1 #16

  • "La ciudadela al borde de la venganza"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Uriel López
    Contenido USA
  • Marvel Premiere Vol.1 #17

  • "¡La guarida de la venganza rota!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Uriel López
    Contenido USA
  • Marvel Premiere Vol.1 #18

  • "¡La secta de la muerte!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Uriel López
    Contenido USA
  • Marvel Premiere Vol.1 #19

  • "¡Por unos puños más!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • Marvel Team-Up Vol.1 #31

  • "Batroc y otros asesinos"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Uriel López
    Contenido USA
  • Marvel Premiere Vol.1 #20

  • "Hijas de la Diosa de la muerte"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Uriel López
    Contenido USA
  • Marvel Premiere Vol.1 #21

  • "La muerte es un ninja"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Uriel López
    Contenido USA
  • Marvel Premiere Vol.1 #22

  • "Su nombre es... Halcón de guerra"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Uriel López
    Contenido USA
  • Marvel Premiere Vol.1 #23

  • "Muerte en verano"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Uriel López
    Contenido USA
  • Marvel Premiere Vol.1 #24

  • "¡La mañana de la tormenta mental!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Uriel López
    Contenido USA
  • Marvel Premiere Vol.1 #25

  • "¡Un duelo de hierro!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Uriel López
    Contenido USA
  • Iron Fist Vol.1 #1

  • "¡El valle de los condenados!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Uriel López
    Contenido USA
  • Iron Fist Vol.1 #2

  • "¡Qué no arda la ciudad!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Uriel López
    Contenido USA
  • Iron Fist Vol.1 #3

  • "¡Holocausto!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Uriel López
    Contenido USA
  • Iron Fist Vol.1 #4

  • "¡Cuándo mata la Cimitarra!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Uriel López
    Contenido USA
  • Iron Fist Vol.1 #5

  • "¡Duelo a muerte!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Uriel López
    Contenido USA
  • Iron Fist Vol.1 #6

  • "¡... Puño de Hierro debe morir!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Uriel López
    Contenido USA
  • Iron Fist Vol.1 #7

  • "¡Cómo tigres en la noche!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Uriel López
    Contenido USA
  • Iron Fist Vol.1 #8

  • "¡El dragón muere al amanecer!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Uriel López
    Contenido USA
  • Iron Fist Vol.1 #9

  • "¡El asesino del kung fu!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Uriel López
    Contenido USA
  • Iron Fist Vol.1 #10

  • "¡Historia de dos países!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Uriel López
    Contenido USA
  • Marvel Two-In-One Vol.1 #25

  • "¡Un buen día para morir!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Uriel López
    Contenido USA
  • Iron Fist Vol.1 #11

  • "¡Asalto a la mansión de los Vengadores!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Uriel López
    Contenido USA
  • Iron Fist Vol.1 #12

  • "Objetivo: ¡Puño de Hierro!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Uriel López
    Contenido USA
  • Iron Fist Vol.1 #13

  • "¡Fuego gélido!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Uriel López
    Contenido USA
  • Iron Fist Vol.1 #14

  • "Irrumpe: La Patrulla-X"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Uriel López
    Contenido USA
  • Iron Fist Vol.1 #15

  • "La noche del Dragón"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Uriel López
    Contenido USA
  • Marvel Team-Up Vol.1 #63

  • "Si la muerte es mi destino"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Uriel López
    Contenido USA
  • Marvel Team-Up Vol.1 #64

  • "Puño de Hierro... ¡Corazón de piedra!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Uriel López
    Contenido USA
  • Power Man Vol.1 #48

  • "¡Seagate es un lugar solitario para morir!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Uriel López
    Contenido USA
  • Power Man Vol.1 #49

  • "¡Libertad!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Uriel López
    Contenido USA
  • Power Man and Iron Fist vol.1 #50

  • "Una noche en la ciudad"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Uriel López
    Contenido USA
  • Power Man and Iron Fist vol.1 #51

  • "¡A superhéroe muerto pocas palabras bastan...!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Uriel López
    Contenido USA
  • Power Man and Iron Fist vol.1 #52

  • "¡Zambullida mortal!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Uriel López
    Contenido USA
  • Power Man and Iron Fist vol.1 #53