En SHIELD prueban una nueva arma: "El Cuerno del Apocalipsis" temiendo que Hydra tenga algo parecido. Mientras tanto, Nick Furia recibe una invitación de "Don Caballero" (Que en realidad es el nuevo CORRECTO: Hydra Supremo) a una fiesta privada. Furia decide asistir aún sabiendo que se trata de una trampa, en su ausencia deja a Jasper Sitwell al mando de la organización. Poco después en el cuartel de SHIELD se siente un Boom sónico gigante, clara muestra de que alguién más tiene un "Cuerno del Apocalipsis" y lo está probando.
|