MARVEL TEAM-UP vol.1 nº 101
Portada
Michael Netzer
CB:0714860214701
Datos Generales Índice
Enero 1981
Grapa 16,8 x 25,8 cm
Color 50¢
32 Páginas + cubiertas
Editor
Denny O'Neil
Este número contiene 2 historias:
  1. "To Judge A Nighthawk!" (17 págs.)
  2. Don't Let the Sun Come Up on Me! (5 págs.)
Comentarios de la edición
  • Se incluye la sección de correo "Web-Zingers" (1 página).

""To Judge A Nighthawk!""
Equipo Creativo
Guión Lápiz Tinta Color Rotulación
J.M. DeMatteis Jerry Bingham Mike Esposito Bob Sharen Diana Albers
Detalles
Protagonistas Spiderman
Personajes Secundarios Daredevil - Ben Parker - Arthur Richmond - Karen - Reneé
Personajes Invitados Halcón Nocturno (II)
Enemigos Mindy Williams - I.M.A.
Comentarios de la historia
Sinopsis
Mientras da una conferencia de prensa sobre la actual investigación gubernamental sobre las finanzas de Empresas Richmond, Kyle Richmond se sorprende cuando es atacado por su novia fallecida, Mindy Williams. El testigo del ataque es el fotógrafo Peter Parker, que se encontraba allí para cubrir la historia para el Daily Globe. Ataca a la mujer que intenta matar a Kyle y le permite arrojarlo por la ventana de la oficina para que pueda transformarse en Spiderman sin ser visto. Al atacar a la mujer cuando está a punto de asestar un golpe mortal a Richmond, Spiderman le arranca la cabeza y les revela a Kyle y Spidey que es en realidad un robot. La cabeza cortada del robot invita a Richmond a venir a la Universidad de Grayburn para enfrentarse a su pasado y responder por el asesinato de Mindy hace tantos años. Kyle patea la cabeza del robot por la ventana y decide contarle a Spiderman sus problemas. Mientras lo hace, una figura en la sombra que monitoriza la batalla promete matar a Richmond por sus crímenes pasados. Mientras estaba en el tejado de Empresas Richmond, Kyle, que se había disfrazado de Halcón Nocturno, le explica a Spiderman que comenzó a recibir cartas por correo que contenían fotos de él mismo con Mindy, así como amenazas de muerte. Explica que Mindy Williams era su antigua novia de la universidad, y una noche imprudente en la que conducía ebrio provocó un accidente que la mató, un incidente que atormentó a Kyle para siempre con culpa. Spiderman, capaz de identificarse con la culpa de Kyle debido a la pérdida de su Tío Ben hace años, simpatiza con Halcón Nocturno y se ofrece a unirse a él, una oferta que éste acepta. Mientras vuelan a la ubicación de la Universidad Grayburn, el dúo comenta cómo fue cerrada hace años debido a la falta de financiación y un escándalo administrativo. Sin embargo, cuando llegan, la encuentran lleno de vida, todos vestidos como manifestantes hippies de los años sesenta. No obstante, cuando se dan cuenta de que los manifestantes están armados con guitarras que disparan láser y carteles de protesta de metal afilados, los dos héroes pronto descubren que no están luchando contra hippies retro, sino contra robots diseñados para evocar la época en la que Kyle fue a la universidad. Pronto son dominados y noqueados por un grupo de robots diseñados para parecerse a soldados de la Guardia Nacional que los rocían con gas noqueador. Cuando reviven, se encuentran encadenados, con Halcón Nocturno colocado en una reconstrucción del mismo coche que condujo la fatídica noche en la que aparentemente mató a Mindy. Para su sorpresa y sorpresa, se enfrenta a Mindy, que ha estado viva y bien, aunque confinada a una silla de ruedas, y ha sido la mente maestra detrás de todo el ataque. Ella explica que no murió en el accidente, que el padre de Kyle pagó por su silencio y la despidió, dejando que Kyle creyera que había muerto. Mientras él se embarcaba en su carrera, primero como un criminal disfrazado y luego como héroe, ella tomó amargamente su dinero para guardar silencio y lo invirtió en obtener la máxima venganza contra él, contratando a I.M.A. para construir su ejército de robots. Una vez ha explicado cómo sobrevivió, Mindy inicia su venganza final: enviar el coche a toda velocidad hacia un árbol cercano, con la esperanza de que el impacto mate a Halcón Nocturno. Spiderman se libera y, mientras lucha contra los robots de Mindy, logra atrapar el coche con una red. Esto desacelera el coche lo suficiente como para que Halcón Nocturno se libere y vuele a un lugar seguro mientras el coche se estrella contra el árbol. Furiosa por la intervención de Spiderman, Mindy intenta electrocutarlo con un dispositivo integrado en su silla de ruedas, sin embargo, Halcón Nocturno la detiene. De repente, rompe a llorar y se derrumba en los brazos de Kyle y le pide que la ayude, una petición que Halcón Nocturno promete hacer. Después de que llamen a SHIELD para llevarse los robots y Mindy es enviada a un sanatorio exclusivo en Nueva Inglaterra, Halcón Nocturno se despide de Spiderman y le dice al trepamuros que si alguna vez necesita ayuda para lidiar con sus propios fantasmas personales, lo busque. Pensándolo bien, Spiderman decide que tal vez algún día lo haga y se separan.
Ediciones Españolas Reimpresiones
  • Spiderman vol.1 #24 - Forum
  • Marvel Team-Up: Spiderman Vol.2 #11 - Panini
  • Essential Defenders Vol.5
  • The Defenders Epic Collection TPB vol.1 #6

  • "Don't Let the Sun Come Up on Me!"
    Equipo Creativo
    Guión Lápiz Tinta Color Rotulación
    Mike W. Barr Steve Ditko Steve Ditko Bob Sharen Jean Simek
    Detalles
    Protagonistas Halcón Nocturno (II)
    Personajes Secundarios -
    Personajes Invitados -
    Enemigos -
    Comentarios de la historia
    • Sin comentarios.
    Sinopsis
    Después de su aventura con Spiderman, Halcón Nocturno comienza a preguntarse si todavía tiene lo que se necesita para ser un héroe. Decide desahogarse disparando sus láseres de ala a un edificio en proceso de demolición. Esto, sin darse cuenta, pone a una niña que usa muletas en riesgo de ser aplastado por una pared que se derrumba. La niña tropieza y cae al suelo, lo que provocó que Halcón Nocturno, horrorizado, acudiera en su ayuda. Apoyando la pared con su fuerza superior, Halcón Nocturno le ordena a la niña que se arrastre hasta un lugar seguro, sin embargo, su discapacidad y su baja autoestima le impiden hacerlo. Las cosas se vuelven más espantosas cuando el sol comienza a salir, lo que hace que los poderes de Halcón Nocturno comiencen a disminuir, dificultándole sostener el muro. Convenciendo al niño de que se esfuerce más, logra gatear justo cuando la pared se derrumba sobre Halcón Nocturno, enterrándolo bajo toneladas de escombros. Habiendo sido salvado por sus alas reforzadas, Halcón Nocturno se libera y comprueba si la niño está bien. Al ver que lo está, ella le agradece salvarle la vida y él le agradece que le recordara los méritos de ser un héroe, antes de volar hacia el cielo nocturno.
    Ediciones Españolas Reimpresiones
  • Marvel Team-Up: Spiderman Vol.2 #11 - Panini
  • Essential Defenders Vol.5
  • The Defenders Epic Collection TPB vol.1 #6