DAREDEVIL vol.1 nº 3
Portada
Jack Kirby - Vince Colletta - Stan Goldberg - Artie Simek
Datos Generales Índice
Agosto 1964
Grapa 17,3 x 25,8 cm
Color 12¢
32 Páginas + cubiertas
Editor
Stan Lee
Este número contiene 1 historia:
  1. The Owl, Ominous Overlord of Crime! (22 págs.)
Comentarios de la edición
  • Sin comentarios.

"The Owl, Ominous Overlord of Crime!"
Equipo Creativo
Guión Lápiz Tinta Color Rotulación
Stan Lee Joe Orlando Vince Colletta Richard Howell Sam Rosen
Detalles
Protagonista Daredevil
Personajes Secundarios Karen Page - Foggy Nelson - George Grey - Juez Lewis
Personajes Invitados -
Enemigos Búho - "Tiste Sam" Simms - "Gorila" Horgon
Comentarios de la historia
  • Primera aparición del Búho, cuyo nombre real, Leland Owlsley, no es desvelado en esta historia. Su siguiente aparición tiene lugar en Daredevil vol.1 #20.
  • Primera aparición del Juez Lewis, cuyo nombre no se menciona. Su siguiente aparición tiene lugar en Daredevil vol.1 #20, donde se revela su nombre.
  • Primera y única aparición conocida de "Tiste Sam" Simms y "Gorila" Horgon.
  • Primera y única aparición de George Grey, que muere en el transcurso de esta historia.
  • Matt Murdock se confecciona una mochila con la que poder guardar su ropa mientras lleva el uniforme de Daredevil. Este elemento será descartado en el próximo número de la colección.
  • Aunque la anterior aparición contemporánea de Daredevil, Foggy Nelson y Karen Page tiene lugar en el número anterior de la colección, posteriormente, mediante retrocontinuidad, se establece que su anterior aparición cronológica tiene lugar en Daredevil: Yellow Vol.1 #4. Su siguiente aparición tiene lugar en The Amazing Spider-Man Vol.1 #16.
Sinopsis
En Wall Street, el Búho recibe a George Grey, un contable al que ha engañado para que sea acusado de fraude. Tras una breve entrevista, el Búho le explica que no tiene salida y será encarcelado sin remedio pese a que no ha hecho nada. Al salir, Grey es atropellado y muere. Esto reclama la atención de Daredevil. El Búho es encarcelado para investigar su posible relación con la muerte de Grey, por ello decide llamar a un abogado cualquiera para demostrar que es inocente y no necesita de grandes gabinetes para ellos, así se pone en contacto con Nelson & Murdock. Aunque Foggy Nelson está a punto de rechazar su caso, Matt Murdock interviene y acepta defenderlo. Matt se dirige a la comisaría donde pone en libertad al Búho. Aunque está obligado a comparecer a la mañana siguiente, no se presenta y se cursa una orden de arresto contra él. Esa noche,Daredevil rechaza una invitación de Foggy y Karen Page para ir a los bolos y se queda en casa confeccionando una bolsa para llevar su ropa de calle mientras usa el uniforme de Daredevil. Después de acabarla se va en busca del Búho. Sin embargo, pese a sus hipersentidos es incapaz de encontrarlo. A orillas del Río Hudson, el Búho recibe a "Triste Sam" Simms y a "Gorila" Horgon, dos matones del hampa y los pone bajo sus órdenes. Les cuenta que, al haber sido descubierto, está dispuesto a convertirse en un criminal y enfrentarse a las fuerzas de la ley. Además les muestra su capacidad para planear por el aire como los búhos. Al día siguiente, en la oficina de Nelson & Murdock a la hora de cerrar, Karen le vuelve a sugerir la operación de ojos a Matt, pero éste rechaza de nuevo la posibilidad. Esto hace que Karen se vaya llorando de la oficina. En ese momento, Matt siente la presencia del Búho y se las ingenia para que Foggy le deje soloen la oficina. Tras cambiarse de ropa se enfrenta al Búho y sus dos matones. Cuando está a punto de derrotarlos entra Karen a la oficina, pues se había dejado el bolso, y es capturada por el Búho, lo que obliga a rendirse a Daredevil. Ambos son llevados a la guarida del villano, donde son colocados en gavias. En ese momento, el Búho se vanagloria de haberlo capturado y decide reunir a los capos de la mafia para demostrar su poder. La pericia de Daredevil permite a ambos escapar y llegar al garaje, donde aparece el Búho. Karen consigue huir, pero Daredevil se queda combatiendo contra el loco millonario. La lucha lleva al Búho a huir usando una lancha motora que es interceptada por Matt. Sin embargo, el Búho desaparece entre las aguas. Cuando Matt sale del río se cambia de ropa y ve como la policía consigue apresar a los capos de la mafia que habían acudido a la llamada del Búho. Karen se da cuenta que Matt le recuerda a Daredevil.
Ediciones Españolas Reimpresiones
  • Dan Defensor vol.1 #1 - Vértice
  • Dan Defensor vol.1 (2ª Edición) #1 - Vértice
  • Biblioteca Marvel: Daredevil #1 - Forum
  • Marvel Gold: Daredevil vol.1 #1 - Panini
  • Biblioteca Marvel vol.1 #18 - Panini
  • Daredevil Epic Collection TPB vol.1 #1
  • Daredevil Omnibus
  • Essential Daredevil vol.1 #1
  • Marvel Masterworks Vol.1 #17
  • Marvel Masterworks Daredevil vol.1/Variant Edition #17
  • Marvel Masterworks: Daredevil TPB vol.1 #1
  • Marvel Superheroes Vol.1 #23