CONAN THE BARBARIAN vol.1 nº 18
Portada
Gil Kane - John Romita Sr. - Artie Simek
Datos Generales Índice
Septiembre 1972
Grapa 16,8 x 25,8 cm
Color 20¢
32 Páginas + cubiertas
Editor
Roy Thomas
Este número contiene 1 historia:
  1. The Thing in the Temple! (20 págs.)
Comentarios de la edición
  • Contiene la sección "Marvel Bullpen Bulletins", en ella se incluye: "The Mighty Marvel Checklist" con las novedades que estaban a la venta esa semana; y "Stan Lee's Soapbox", un texto editorial firmado por Stan Lee.
  • Contiene la sección de correo de los lectores "The Hyborian Page".

"The Thing in the Temple!"
Equipo Creativo
Guión Lápiz Tinta Color Rotulación
Roy Thomas Gil Kane Dan Adkins - Artie Simek
Detalles
Protagonistas Conan
Personajes Secundarios Aala - Fafnir - Yezdigerd
Personajes Invitados -
Enemigos Gothan - Ska - Vertorix - Groth-Golka
Comentarios de la historia
  • Esta historia es la 2ª y última parte de la adaptación del relato titulado "The Gods of Bal-Sagoth", escrito por Robert E. Howard.
  • En esta historia se narra en flashback lo sucedido en el número anterior de manera resumida.
  • Aala, Gothan y Ska mueren en esta historia.
  • Primera aparición de Yezdigerd.
  • En esta historia se narra en flashback lo sucedido en el número anterior de manera resumida. En dicho flashback se produce la aparición de Vertorix y Groth-Golka, la única de esta historia.
  • Primera aparición de Yezdigerd. Su siguiente aparición cronológica tiene lugar en un flashback narrado en King Conan Vol.1 #7.
Sinopsis
Tras festejar en las calles el restablecimiento del trono, la reina Aala todavía teme que Gothan pueda tramar un complot contra ella, ya que tiene en su posesión el Amuleto de Jade Real. Por este motivo conserva a los dos bárbaros a su servicio y los manda a custodiar su dormitorio. Un sueño sobrenatural se bate sobre ellos. Fafnir queda profundamente dormido y Conan lucha contra él. De pronto un ser grotesco lo ataca y Conan logra arrojarlo a las brasas matándolo. Entonces Fafnir se despierta y los dos hombres detectan un movimiento tras una cortina. Conan arroja su espada y mata al sacerdote de Gothan que había conjurado el sueño sobre ellos. A penas se han respuesto cuando se oye un grito que proviene de la cámara real. Al entrar en ella encuentran a un ser mitad hombre mitad murciélago que está atacando a la reina. Fafnir le hace frente mientras Conan agarra en brazos a Kyrie para alejarla del peligro. El ser intenta huir y Fafnir sale detrás suyo. Kyrie no se suelta de Conan y le dice que quiere pasar la noche con él, pero el bárbaro la rechaza para ir a ayudar a su compañero. Enfurecida por ser despreciada de esa forma, Kyrie llama a sus soldados dispuesta a matar a los dos extranjeros. Cuando Conan llega al templo de Gol-Goroth, Fafnir ya ha matado a Gothan y está luchando contra el hombre murciélago al que no tarda en asentar el último y fatal hachazo. En esas aparece la reina Aala seguida de sus soldados que al ver muerto a Gothan cree que ya no necesita más a los dos bárbaros y los manda ejecutar. Antes de que los guardias puedan dar un paso, el suelo empieza a temblar y el gran ídolo de Gol-Goroth cae aplastando a la reina. A penas salen con vida de allí, cuando encuentran el camino bloqueado por Ska. Los temblores matan a varios de los soldados y al verse solo frente a los bárbaros Ska implora por su vida. Conan lo deja ir, pero Fafnir lo pilla a punto de arrojar un traicionero cuchillo y lo mata. Los dos guerreros logran escapar en una balsa justo a tiempo para ver como ha estallado en erupción un volcán que destruye por completo Bal-Sagoth. Más tarde, se unen a la tripulación del barco gobernado por Yezdigerd, que necesita guerreros para atacar una ciudad.
Ediciones Españolas Reimpresiones
  • Conan vol.1 #9 - Vértice
  • Conan El Bárbaro Vol.1 #77 - Forum
  • Conan El Bárbaro Vol.1 #78 - Forum
  • Conan El Bárbaro Vol.2 #18 - Forum
  • Grandes Heroes del Comic Vol.1 #25 - El Mundo
  • Las crónicas de Conan vol.1 #3 - Forum
  • Conan El Bárbaro 35 Aniversario - Planeta
  • Conan El Bárbaro Integral vol.1 #1 - Planeta
  • Marvel Omnibus: Conan el Bárbaro - La Etapa Marvel Original vol.1 #1 - Panini
  • Biblioteca Conan: Conan El Bárbaro vol.1 #4 - Panini
  • Conan Saga vol.1 #11
  • Essential Conan
  • The Savage Sword of Conan vol.1 #13
  • The Chronicles of Conan #3 - The Monster of the Monolits and Other Stories (Dark Horse)
  • The Savage Sword of Conan TPB #2 (Dark Horse)
  • Conan the Barbarian Epic Collection: The Original Marvel Years TPB vol.1 #2