Datos Generales |
Índice |
Marzo 2024
|
Tomo en tapa dura
|
16,8 x 25,8 cm
|
Color
|
47.95€
|
448 Páginas + cubiertas
|
Título del Cómic
|
¡...Polvo al polvo!
|
|
Este número contiene 21 historias:
- ¡Carroña, mi hijo rebelde! (17 págs.)
- Mis ojos han visto la gloria (17 págs.)
- El ciego guiando al ciego (17 págs.)
- ¡Cenizas a las cenizas! (18 págs.)
- ¡Polvo al polvo! (17 págs.)
- ¡Secreto como una tumba! (17 págs.)
- ¡Hasta que la muerte nos separe! (17 págs.)
- Una historia del zoo (17 págs.)
- ¡La noche de la Iguana! (17 págs.)
- ¡Lagartos sobre el tejado de zinc! (17 págs.)
- Laberinto (18 págs.)
- Llega: ¡Enjambre! (17 págs.)
- ¡Dentro de la colmena! (17 págs.)
- Los brazos del Doctor Octopus (24 págs.)
- Y los hombres le llamarán... ¡Octopus! (35 págs.)
- ¡La maldición del vampiro viviente! (17 págs.)
- ¡El azote del Esquizoide! (17 págs.)
- ¡Terrible cambio de tornas! (18 págs.)
- ¡Locura meteórica! (17 págs.)
- ¡Dadme libertad o dadme muerte! (17 págs.)
- ¡Cuando un Spiderman llama a la puerta! (17 págs.)
|
Comentarios de la edición |
- La portada de este tomo corresponde a la cubierta original de Peter Parker, The Spectacular Spider-Man Vol.1 #29.
- Además de traducirse los rótulos de la portada, con respecto a la original, se añade una adaptación del sello del Comics Code Authority, haciendo alusión a la línea que pertenece el tomo.
- En el lomo contiene una ilustración de Electro procedente de la última página de Peter Parker, The Spectacular Spider-Man Vol.1 #40.
- Contiene un índice (1 página).
- Se incluye un artículo titulado "Maldición arácnida", realizado por Raimon Fonseca (3 páginas).
- Contiene un artículo titulado "Dos estanterías", realizado por Marc Guggenheim (2 páginas).
- Se incluye las cubiertas originales de todos los números incluidos en el tomo, colocadas delante de su respectivo número (21 páginas).
- Delante de la 8ª historia se incluye un artículo titulado "Qué viaje tan largo y extraño hemos vivido...", realizado por Jo Duffy (4 páginas).
- Detrás de la 14ª historia se incluye los Pin-Ups de los personajes Hombre Ígneo, Saqueador, Rino, Conmocionador, Kingpin, Cabello de Plata, Hombre Montaña Marko, Merodeador y Canguro. También se incluyen los planos del apartamento de Peter Parker, el Daily Bugle, el Daily Globe y la Universidad Empire State, realizadas por Keith Pollard y Frank Giacoia. Todas estas ilustraciones se publicaron originalmente en The Amazing Spider-Man Annual vol.1 #13 (11 páginas).
- Detrás de las historia se incluye un artículo titulado "Las mejores cosas vienen en parejas", realizado por Ralph Macchio, publicado originalmente en The Greatest Spider-Man and Daredevil Team-Ups (1996) (2 páginas).
- Contiene la reproducción original de la página 4 de Peter Parker, The Spectacular Spider-Man Vol.1 #25, realizada por Jim Mooney y Frank Springer (1 página).
- Se incluye la reproducción original de la página 17 de Peter Parker, The Spectacular Spider-Man Vol.1 #27, realizada por Frank Miller y Frank Springer (1 página).
- Contiene la reproducción original de la página 17 de Peter Parker, The Spectacular Spider-Man Vol.1 #30, realizada por Jim Mooney y Frank Springer (1 página).
- Se incluye la cubierta original y la contraportada de Spider-Man and Daredevil Special Edition vol.1 #1 (2 páginas).
- Contiene una reproducción traducida de la introducción de Spider-Man and Daredevil Special Edition vol.1 #1, realizada por Jim Salicrup (1 página), acompañada de unas nuevas páginas añadidas para esa edición en Peter Parker, The Spectacular Spider-Man Vol.1 #27 (5 páginas).
- Se incluye la reproducción de un anuncio de las suscripciones de Marvel Comics, con Spiderman, para los títulos de mayo de 1979, con dibujo de Marie Severin (1 página).
- Contiene la ilustración empleada para la portada del tomo recopilatorio The Greatest Spider-Man and Daredevil Team-Ups (1 página).
- Se incluye una ilustración de Fred Hembeck empleada como anuncio de las series editadas por Al Milgrom y Jo Duffy, que apareció en los títulos de agosto de 1979 (1 página).
- Contiene la reproducción del original de la portada de Peter Parker, The Spectacular Spider-Man Vol.1 #33, realizada por Al Milgrom (1 página).
- Se incluye la reproducción del original de las páginas 1 y 5 de The Amazing Spider-Man Annual vol.1 #13, realizadas por John Byrne y Terry Austin (2 páginas).
- Contiene la reproducción del original de la portada de Peter Parker, The Spectacular Spider-Man Annual vol.1 #1, realizada por Rich Buckler y Al Milgrom (1 página).
- Se incluye la reproducción original de la página 3 de Peter Parker, The Spectacular Spider-Man Vol.1 #41, realizada por Jim Mooney (1 página).
|
"¡Carroña, mi hijo rebelde!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
Toni Pla
|
Santiago García
|
|
|
"Mis ojos han visto la gloria"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
Toni Pla
|
Santiago García
|
|
|
"El ciego guiando al ciego"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
Toni Pla
|
Santiago García
|
|
|
"¡Cenizas a las cenizas!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
Toni Pla
|
Santiago García
|
|
|
"¡Polvo al polvo!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
Toni Pla
|
Santiago García
|
|
|
"¡Secreto como una tumba!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
Toni Pla
|
Santiago García
|
|
|
"¡Hasta que la muerte nos separe!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
Toni Pla
|
Santiago García
|
|
|
"Una historia del zoo"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
Toni Pla
|
Santiago García
|
|
|
"¡La noche de la Iguana!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
Toni Pla
|
Santiago García
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"¡Cuando un Spiderman llama a la puerta!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
N. Cuadrat
|
Santiago García
|
|
|