| Datos Generales |
Índice |
|
Octubre 2022
|
|
49,95 €
|
Color
|
|
616 Páginas + cubiertas
|
|
Título del Cómic
|
|
La presa de la Pantera
|
|
Este número contiene 38 historias:
- ¡Llora, tierra maldita! (25 págs.)
- ¡Por el deber, por el honor, por la patria! (23 págs.)
- ¡El comunicado Moorbecx! (23 págs.)
- Un gato puede mirar a un rey... (23 págs.)
- La búsqueda de la Pantera: Un rumor de vida (8 págs.)
- La búsqueda de la Pantera Parte II: Cadáveres olvidados (8 págs.)
- La búsqueda de la Pantera Parte III: Sangre caída en polvo cobrizo (8 págs.)
- La búsqueda de la Pantera: El hombre que amaba los anocheceres (8 págs.)
- La búsqueda de la Pantera Parte V: Fuerza razonable (8 págs.)
- La búsqueda de la Pantera: Verdades desnudas (8 págs.)
- La búsqueda de la Pantera Parte VII: Artefactos golpeados (8 págs.)
- La búsqueda de la Pantera Parte VIII: Odio bajo las lágrimas (8 págs.)
- La búsqueda de la Pantera Parte IX: Acción justificable (8 págs.)
- La búsqueda de la Pantera Parte X: Riesgo personal (8 págs.)
- La búsqueda de la Pantera Parte XI: La versión oficial (8 págs.)
- La búsqueda de la Pantera Parte XII: Voces escuchadas, voces ignoradas (8 págs.)
- La búsqueda de la Pantera Parte 13: Derecho a matar (8 págs.)
- La búsqueda de la Pantera Parte XIV: Alguien lo va a pagar (8 págs.)
- La búsqueda de la Pantera Parte XV: Anoche lloré por la libertad (8 págs.)
- La búsqueda de la Pantera Parte XVI: Promesas perdidas (8 págs.)
- La búsqueda de la Pantera Parte XVII: Oscuras maniobras (8 págs.)
- La búsqueda de la Pantera Parte XVIII: Tantos enemigos sin nombre (8 págs.)
- La búsqueda de la Pantera Parte XIX: Riesgos (8 págs.)
- La búsqueda de la Pantera Parte XX: El gran felino en la ciudad dorada (8 págs.)
- La búsqueda de la Pantera Parte XXI: Perdiendo el control (10 págs.)
- La búsqueda de la Pantera Parte XXII: Diciendo adiós (8 págs.)
- La búsqueda de la Pantera Parte XXIII: Barreras (8 págs.)
- La búsqueda de la Pantera Parte XXIV: Oponentes (16 págs.)
- La búsqueda de la Pantera Parte XXV: Reunión al amanecer (16 págs.)
- El orgullo de Philip Whitehead (11 págs.)
- Conflagración (11 págs.)
- La presa de la Pantera Primera parte de cuatro (46 págs.)
- La presa de la Pantera Segunda parte de cuatro (46 págs.)
- La presa de la Pantera Tercera parte de cuatro (46 págs.)
- La presa de la Pantera Cuarta parte de cuatro (46 págs.)
- ¡Gran compota de manzana! (9 págs.)
- Legado (10 págs.)
- El triunfo del cazador (8 págs.)
|
| Comentarios de la edición |
- La portada es la cubierta de Black Panther Vol.2 #3.
- Además de traducirse los rótulos de la portada, con respecto a la original, se añade una adaptación del sello del Comics Code, haciendo alusión a la línea a la que pertenece el tomo.
- En el lomo, además de la numeración, contiene una ilustración de Pantera Negra procedente de The Official Handbook of the Marvel Universe Master Edition vol.1 #9.
- En la primera página se incluyen los créditos.
- Se incluye un índice (2 páginas).
- Se incluye la introducción "Los nuevos senderos de la Pantera", a cargo de Raimon Fonseca (5 páginas).
- Se incluye la cubierta original USA delante de las 4 primeras historias (1 página cada una).
- Antes de la 5ª historia se incluyen la portada de Marvel Comics Presents Vol.1 #13 y los créditos de "La búsqueda de la Pantera" (1 página).
- Se incluye la portada de Solo Avengers Vol.1 #19 delante de su episodio correspondiente (1 página).
- Se incluye la portada de Marvel Super-Heroes Special Vol.1 #1 delante de su episodio correspondiente (1 página).
- Antes de la 32ª historia se incluyen la portada de Black Panther: Panther's Prey Vol.1 #1 (1 página), un mapa de Wakanda Central (1 página), los créditos de la historia (1 página) y un índice de contenidos con sendas citas de Romain Gary y Aristóteles y una dedicatoria (1 página).
- El título de la 32ª historia solamente figura en el índice. A pesar de no tener título, está dividida en "Capítulo 1: Hogares" (3 páginas), "Capítulo 2: Una gárgola liberándose" (6 páginas), "Capítulo 3: Un afilado instante del tiempo" (3 páginas), "Capítulo 4: Tumbas y prisiones" (4 páginas), "Capítulo 5: Mal momento" (13 páginas), "Capítulo 6: ¿Qué sabes del amor?" (2 páginas), "Capítulo 7: Una porción de pizza wakandesa" (11 páginas), "Capítulo 8: Un torturador razonable" (2 páginas) y "Capítulo 9: Sombras enfrentándose" (2 páginas)
- Tras la 32ª historia se incluye una breve biografía de Don McGregor y Dwayne Turner, acompañadas de una foto con ambos (1 página).
- Se incluye la contraportada de Black Panther: Panther's Prey Vol.1 #1 (1 página).
- Antes de la 33ª historia se incluyen la portada de Black Panther: Panther's Prey Vol.1 #2 (1 página), la introducción “El rastro de la Pantera” por Don McGregor (2 páginas), los créditos de la historia (1 página) y un índice de contenidos (1 página).
- El título de la 33ª historia solamente figura en el índice. A pesar de no tener título, está dividida en "Es fácil morir aquí" (12 páginas), "Crónica 1: Una breve historia de las hierbas en forma de corazón" (1 página), "Capítulo 11: Esto te va a doler más a ti que a mí" (4 páginas), "Capítulo 12: Responsabilidad personal" (9 páginas), "Capítulo 13: El hombre que dejó recuerdos amargos" (3 páginas), "Capítulo 14: Miedo al aburrimiento" (5 páginas), "Los barrotes de la prisión están ahí pero no puedes verlos" (5 páginas), "Capítulo 16: Persiguiéndolo" (2 páginas), "Capítulo 17: Amaneceres y altibajos" (2 páginas), "Crónica 2. Una invocación en la ceremonia sagrada de la Pantera" (1 página) y "Capítulo 18: Conducta escandalosa" (2 páginas).
- Tras la 33ª historia se incluye la contraportada de Black Panther: Panther's Prey Vol.1 #2 (1 página).
- Antes de la 34ª se incluyen la portada de Black Panther: Panther's Prey Vol.1 #3 (1 página), la introducción “El rastro de la Pantera” por Don McGregor (2 páginas), los créditos de la historia (1 página) y un índice de contenidos (1 página).
- El título de la 34ª historia solamente figura en el índice. A pesar de no tener título, está dividida en "Crónica 3: Algunas teorías modernistas sobre el efecto de la unción" (6 páginas), "Capítulo 19: Noches de humo" (9 páginas), "Capítulo 20: El gran felino no puede ayudar esta vez" (8 páginas), "Capítulo 21: Una muerte sin significado, una muerte con significado" (9 páginas) y "Capítulo 22: Pasión y consecuencias" (14 páginas).
- Tras la 34ª historia se incluye la contraportada de Black Panther: Panther's Prey Vol.1 #3 (1 página).
- Antes de la 35ª historia se incluyen la portada de Black Panther: Panther's Prey Vol.1 #4 (2 páginas), la introducción “El rastro de la Pantera” por Don McGregor (2 páginas), los créditos de la historia (1 página) y un índice de contenidos con sendas citas de Romain Gary y Aristóteles y una dedicatoria (1 página).
- El título de la 35ª historia solamente figura en el índice. A pesar de no tener título, está dividida en "Capítulo 23: Presa para la noche" (9 páginas), "Enterrado vivo" (5 páginas), "Capítulo 25: El precio es la sangre" (3 páginas), "Enfrentamiento solitario" (3 páginas), "Capítulo 27: Un anuncio formal vía satélite" (2 páginas), "Capítulo 28: Reacciones al matrimonio" (6 páginas), "Capítulo 29: Comité de bienvenida" (4 páginas), "Capítulo 30: Los oídos de la serpiente" (7 páginas), "Capítulo 31: Últimas oportunidades" (6 páginas) y "Epílogo" (1 página).
- Se incluye la portada de Marvel Fanfare Vol.1 #60 delante de su episodio correspondiente (1 página).
- Se incluye la portada de Fantastic Four Unlimited vol.1 #1 delante de su episodio correspondiente (1 página).
- Se incluye la portada de Marvel Comics Presents Vol.1 #148 delante de su episodio correspondiente (1 página).
- Se incluye una sección de extras con:
- El epílogo "Formatos y colecciones", a cargo de Raimon Fonseca (4 páginas).
- El artículo "Un héro especial: Pantera Negra" por Peter B. Gillis, publicado originalmente en Marvel Age vol.1 #20 (3 páginas).
- El artículo "Pantera Negra: ¡El hombre y el mito!" por Scott Lobdell, publicado originalmente en Marvel Age vol.1 #63 (2 páginas).
- Una ilustración de Pantera Negra por Bill Reinhold, publicada originalmente en Marvel Fanfare Vol.1 #41 (1 página).
- Una ilustración de Pantera Negra por Steve Rude y Steve Oliff, publicada originalmente en Marvel Fanfare Vol.1 #45 (1 página).
- Un anuncio para hacer turismo en Wakanda por Andy Kubert y Gregory Wright, publicado originalmente en Marvel 1990: The Year in Review (1 página).
- Una ilustración con la invitación a la boda de Pantera Negra y Monica Lynne por Dwayne Turner y Tom Smith con texto de Matthew Morra, publicada originalmente en Marvel Swimsuit Special vol.1 #1 (1 página).
- Una ilustración con las celebraciones de la boda de Pantera Negra y Monica Lynne por Dwayne Turner y Tom Smith con texto de Matthew Morra, publicada originalmente en Marvel Swimsuit Special vol.1 #1 (2 páginas).
- Una ilustración con las celebraciones de la boda de Pantera Negra y Monica Lynne por Adam Hughes con texto de Matthew Morra, publicada originalmente en Marvel Swimsuit Special vol.1 #1 (2 páginas).
- Un portafolio con las portadas de Black Panther: Panther's Quest, Marvel Comics Presents Vol.1 #18, Marvel Comics Presents Vol.1 #27 y Marvel Comics Presents Vol.1 #37 y las contraportadas de Marvel Comics Presents Vol.1 #14-Marvel Comics Presents Vol.1 #17, Marvel Comics Presents Vol.1 #19-Marvel Comics Presents Vol.1 #26 y Marvel Comics Presents Vol.1 #36-Marvel Comics Presents Vol.1 #36 (7 páginas).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|