MARVEL TEAM-UP ANNUAL vol.1 nº 3
Portada
Frank Miller - Joe Rubinstein - George Roussos - Jim Novak
CB:0714860235005
Datos Generales Índice
1980
Grapa 16,8 x 25,8 cm
Color 75¢
48 Páginas + cubiertas
Editor
Dennis O'Neil
Título del Cómic
Mayhem in Middle America!
Este número contiene 1 historia:
  1. Monster in in the Meadow (38 págs.)
Comentarios de la edición

"Monster in in the Meadow"
Equipo Creativo
Guión Lápiz Tinta Color Rotulación
Roger Stern Herb Trimpe Mike Esposito - Patterson - Frank Springer - Al Milgrom - Dave Humphrys - Josef Rubinstein Ken Klaczak John Costanza
Detalles
Protagonistas Hulk - Power Man - Puño de Hierro - Hombre Máquina
Personajes Secundarios Pamela Quinn - Jennifer Royce - Joy Meachum - Brock Jones - Maggie Jones - Edward Harris - Forest Mosbaugh
Personajes Invitados Spiderman
Enemigos Doctora Sombra Nocturna - Alfred Savin
Comentarios de la historia
Sinopsis
Hulk no está de muy buen humor mientras camina por un bosque, dejando un rastro de árboles maltrechos. Pronto encuentra un claro por donde corre un tranquilo arroyo, se calma y toma un trago. No se da cuenta del avión que flota silenciosamente sobre su cabeza impulsado por chorros de aire, cuyo piloto, vestido con capa roja, disfraz y máscara, lo observa a través de una pantalla. El piloto ha encontrado al gigante de piel verde con un rastreador de rayos gamma y el avión pronto aterriza cerca. Acercándose sigilosamente sin ser visto, el piloto intenta tomar el control de la mente de Hulk con una mentosonda. Cuando el dispositivo está encendido, su señal de alta frecuencia penetra profundamente en el cerebro de Hulk, pero sólo le provoca dolor de cabeza. Luego se da vuelta y ve al piloto. Al principio, el piloto intenta convencer a Hulk de que es imposible resistir, pero cuando Hulk agarra la mentosonda y la aplasta, el piloto se encoge de terror. Entonces Hulk le quita la máscara y ve que la piloto es una joven negra. Esto lo confunde, pero ella se mantiene firme y se presenta como Sombra Nocturna. Ella no sabía que su máquina lo lastimaría, dice, y necesita urgentemente su ayuda. Mientras Hulk escucha pacientemente, ella le explica que ciertos hombres le han robado un paquete especial y que él es el único lo suficientemente fuerte como para recuperarlo. Hulk responde que si ella quería que él la ayudara, simplemente debería habérselo pedido. Él acepta conseguirle el paquete, luego la lleva al avión y se van volando juntos. Es tarde por la noche cuando Alfred Savin camina impaciente por el Puente de Brooklyn en el paseo marítimo del Lower East Side de Manhattan. Pronto ve a un hombre corpulento depositar un maletín maltratado en un bote de basura y, después de que el hombre se marche, Savin recupera el maletín y lo abre. Para su deleite, el estuche contiene 500.000 dólares en efectivo. Del bolsillo saca un rollo de película que contiene fotografías indiscretas de una joven y destacada actriz de televisión de la época en que luchaba por ganarse la vida. Él obtuvo la película mientras trabajaba como asistente del fotógrafo, y ahora ella ha pagado mucho para que esas fotografías nunca se publiquen. Mientras sostiene la película, decide que puede ganar aún más dinero, así que empieza a guardarlo en el bolsillo. Pero un hombre sale de las sombras para advertirle de que no haga eso. Cuando Savin saca su pistola automática del calibre 45, su oponente, Puño de Hierro, explica que él y su socio, Power Man, fueron contratados por la actriz para recuperar la película. Savin dispara repetidamente, pero Puño de Hierro esquiva fácilmente las balas forradas de acero y lanza una rápida patada de kárate. Savin le arroja la película y sale corriendo agarrando el maletín aterrorizado. Momentos después, mientras se felicita por escapar, choca contra Power Man. Derribado por el impacto, Savin saca una escopeta recortada de dos cañones y la dispara a quemarropa contra el pecho de Luke Cage. Desafortunadamente para Savin, esto solo rasga la camisa de Cage y lo enfada, y arroja a Savin por encima de la cabeza de Puño de Hierro. Power Man y Puño de Hierro están contentos de tener la película y el dinero, y Puño de Hierro dice que su cliente, la Srta. Page, también estará contenta. Cuando se van, Spiderman, atraído por los disparos, ve que la situación está controlada y se aleja. Al mediodía del día siguiente, en la oficina de Park Avenue del piso 14 de Héroes de Alquiler, Power Man y Puño de Hierro, junto con su secretaria Jennifer Royce, están en conferencia con el agente de seguros Brock Jones y su cliente, Joy Meachum. Jones explica que la empresa de Joy Meachum, Rand-Meachum, desarrolló un nuevo e importante circuito informático que debe transportarse a un laboratorio de investigación cerca de Chicago. Sin embargo, continúa, han descubierto evidencia de una fuga de información, por lo que deben contratar a Puño de Hierro y Power Man para vigilar el circuito durante el envío. El circuito es único en su tipo y no se puede duplicar hasta que se analice en Chicago. Luke Cage no está particularmente entusiasmado con ser un simple guardia de seguridad, pero Jennie le dice que Seguros Delmar, la compañía de Brock Jones, pagará tres veces su tarifa normal. Mientras Jones saca mapas de su maletín, Cage rápidamente acepta aceptar la tarea. El primer tramo del viaje será en tren de carga hasta Chattanooga, Tennessee. Desde allí, el vagón especialmente sellado que transporta a Puño de Hierro, Power Man y el circuito cambiará a un tren con destino a Nashville. Luego irá a Memphis y finalmente a Chicago. De camino a Chattanooga, Cage se queja con Puño de Hierro de que no vale la pena pasar 30 horas encerrado en un vagón de carga amueblado. A Puño de Hierro le resulta irónico que estén protegiendo algo que desarrolló la empresa de su propio padre. Cage se siente inútil porque las paredes de acero superreforzado del vagón deberían encargarse de cualquier ladrón potencial, pero Puño de Hierro le recuerda que aunque hay varios trenes señuelo, que engañarán a la mayoría de los aficionados, los grandes operadores aún podrían encontrar el correcto. Los han contratado para detener a esos. Cage abre un libro y Puño de Hierro entra en un trance zen meditativo para pasar las horas. De repente, algo choca contra el vagón y dos puños verdes atraviesan su pared de acero como si fuera papel. Más rápido de lo que Cage y Puño de Hierro pueden reaccionar, Hulk levanta el vagón y lo parte por la mitad. Puño de Hierro queda atrapado debajo de un trozo del vagón, pero Cage sale disparado. Hulk localiza rápidamente la caja de metal que Sombra Nocturna le ha enviado y comienza a llevársela. Cage lo agarra por el cuello por detrás, pero Hulk fácilmente lo ignora. Mientras tanto, Puño de Hierro canaliza su fuerza interior en su puño y lo golpea contra la pared del vagón. Pero cuando se libera, sólo encuentra a Luke Cage. La caja con el circuito ha desaparecido. Hulk rápidamente salta a una pequeña cabaña a varias millas del tren descarrilado y le entrega a Sombra Nocturna el circuito. Ella se sorprende de que él haya podido seguir sus instrucciones y le ofrece una silla. Desafortunadamente, aplasta la silla cuando se sienta, lo que lo enfada. Nerviosa, Sombra Nocturna logra calmarlo y él le dice que ella es buena con él, a diferencia de los otros, que sólo intentan engañarlo, y promete que un día se vengará de ellos. Temprano a la mañana siguiente, representantes de Seguros Delmar se unen a Power Man y Puño de Hierro en la estación de tren en las afueras de Willoughby, Tennessee. El jefe de estación Forest Mosbaugh no ha visto tanta actividad desde que llegó Harry Truman en 1948. Las tres personas de Delmar son Edward Harris, Maggie Jones y Aaron Stack, quien ha luchado contra Hulk antes como Hombre Máquina. La estación está repleta de policías estatales. Stack sabe que Harris es demasiado incompetente para manejar la investigación cuando una criatura peligrosa como Hulk está involucrada, por lo que se escabulle para crear una distracción. De pie debajo de los cables telefónicos cercanos, activa el modo de ondas de radio del centro de control del habla de su garganta y hace que suene el teléfono de la estación. Cuando Forest Mosbaugh responde, Stack pide hablar con Harris, y cuando Harris atiende el teléfono, Stack imita la voz del corredor de apuestas de Harris y le informa que el equipo de fútbol irlandés en el que apostó ha pagado cincuenta a uno. El corredor de apuestas insiste en que Harris regrese a Nueva York de inmediato para cobrar sus ganancias, y Harris parte alegremente en un helicóptero, dejando a Stack a cargo, para consternación de Maggie Jones, quien cree que debería haberla dejado a ella al cargo. Pero en ese momento, Stack está colocando su ropa doblada en un compartimento hueco en su muslo derecho. Luego retira la sección del casco plegable del compartimiento de almacenamiento de su pierna izquierda, se la pone en la cabeza y se transforma en el Hombre Máquina. Al salir del baño de hombres de la estación, aterriza en el césped junto a Power Man y Puño de Hierro, diciendo que ha venido a ayudar a luchar contra Hulk. Se presenta a los sorprendidos espectadores como el robot X-51, el Hombre Máquina, y Cage lo reconoce como el hombre mecánico sobre el que el Senador Brickman ha estado despotricando recientemente. Les asegura que ya ha luchado contra Hulk antes. Los sensores dactilares de su unidad manual le permitirán rastrear la suave radiación gamma emitida por Hulk. Después de una discusión, Cage y Puño de Hierro aceptan que el Hombre Máquina se una a ellos. Maggie Jones se siente disgustada cuando además deciden dejar fuera a la gente de Seguros Delmar porque Hulk es demasiado peligroso, y ella comienza a hacer sus propios planes. Más tarde esa mañana, el Hombre Máquina está volando sobre un camino rural, siguiendo la radiación de Hulk, y Power Man y Puño de Hierro están conduciendo un jeep debajo. Ni Cage ni Puño de Hierro sospechan que Maggie Jones se esconde debajo de una lona en la parte trasera del coche. Los baches valen la pena, piensa, porque así resolverá el caso antes de que Eddie y Aaron sepan lo que está pasando. El jeep se comunica con el Hombre Máquina por radio. Mientras este vuela más alto para localizar mejor a Hulk, nota un aumento dramático en la emisión de rayos gamma cuando pasa sobre una casa. El Hombre Máquina les dice a Cage y Puño de Hierro dónde está la cabaña, pero luego detecta un aumento repentino de radiación que indica que Hulk podría estar armando un alboroto. Se lanza por el techo, pero, para su sorpresa, encuentra a Hulk dormido en el suelo. Incapaz de explicar la repentina liberación gamma, el Hombre Máquina sacude a Hulk para despertarlo. Mientras tanto, el jeep se detiene y Cage y Puño de Hierro salen corriendo. Maggie Jones, algo maltratada por el viaje, se desenreda de la lona. Cuando los dos héroes de alquiler entran en la cabaña, son recibidos por el Hombre Máquina y Bruce Banner. Banner está atontado y no puede recordar lo que hizo como Hulk, y el Hombre Máquina señala que la comida de Hulk estaba fuertemente mezclada con un sedante. Esto lo relajó lo suficiente como para cambiarlo nuevamente a Banner. De repente entra Maggie Jones y acusa a Banner de robar el tren. Ella no cree en su historia de amnesia y afirma que se convirtió en Hulk para robar ese circuito. Cuando ella, enfadada, abofetea a Banner, él le advierte que lo deje en paz, pero ya es demasiado tarde y se transforma en Hulk. Maggie está mortificada y el Hombre Máquina extiende sus brazos telescópicos y rápidamente la lleva hacia la puerta. Hulk reconoce a su antiguo antagonista, el Hombre Máquina, y lo arroja hacia Luke Cage. Cuando Maggie ve que el Hombre Máquina y Power Man atraviesan la pared de la cabaña, huye rápidamente. Puño de Hierro es el único que queda dentro para enfrentarse a Hulk, y ataca con una ráfaga de golpes de artes marciales. Estos no tienen ningún efecto, por lo que Puño de Hierro concentra su chi y golpea a Hulk con su puño brillante. Esto sacude ligeramente a Hulk y se enoja porque Puño de Hierro intentó lastimarlo. Entonces Cage entra para explicar que Hulk fue engañado por quien lo convenció de destrozar el tren. Cuando entra el Hombre Máquina, Hulk está bastante confundido acerca de quiénes son sus amigos y enemigos, pero pronto identifica a Sombra Nocturna como la culpable. Algún tiempo después, un coche deportivo llega al Bates Motor Inn justo al lado de la Interestatal 24, y la conductora, Sombra Nocturna, se dirige a una habitación apartada del segundo piso. Se quita la gabardina y abre su maleta, que contiene una terminal de ordenador remoto incorporado. Utilizando el televisor del motel como pantalla de vídeo y el teléfono como conexión de audio, coloca el supercircuito Rand-Meachum en su lugar y se pone a trabajar. Pronto descubre, para su deleite, que puede activar sistemas en todo el mundo y que ni una sola caja fuerte puede detenerla. Ella transfiere 46.500.000 $ a su cuenta bancaria, pero antes de que pueda hacer algo más, Hulk, Luke Cage y Puño de Hierro atraviesan el techo. Hulk, enfadado, la acusa de mentirle, por lo que ella sale corriendo por la puerta, pero el Hombre Máquina está levitando fuera del balcón, esperándola. Él explica que siguieron el rastro de calor de su avión y las huellas de los neumáticos de su coche, y cuando ella se da cuenta de que finalmente la han atrapado, se desmaya. Mientras el Hombre Máquina la lleva a la cama, apenas puede creer que esta joven sea una mente criminal. Mientras tanto, Power Man y Puño de Hierro descubren en la pantalla de televisión que Sombra Nocturna había accedido a la red informática del Departamento de Defensa. Como resultado, Estados Unidos está a tres minutos de lanzar un ataque nuclear contra la Unión Soviética. Hulk está desconcertado, pero el Hombre Máquina rápidamente anula el programa y deshace la travesura de Sombra Nocutrna, y entonces Luke Cage aplasta el supercircuito con su mano. Pero Sombra Nocturna solo había fingido su desmayo, como descubren los cuatro luchadores contra el crimen cuando se dan vuelta y descubren que ella se ha ido. El sonido de neumáticos chirriando a lo lejos les dice cómo escapó. Poco después, Sombra Nocturna conduce con confianza por la carretera, planeando ya su próximo crimen. De repente, Hulk cae del cielo y destroza su coche. La arrojan a una zanja de drenaje y, cuando sale a la superficie, comienza a llorar. Hulk decide que no vale la pena aplastarla y, cuando la policía estatal se detiene, se aleja saltando. Al día siguiente, en Nueva York, Jennie Royce regaña a Luke Cage y Puño de Hierro por fallar en su encargo. Cage protesta diciendo que Rand-Meachum sobrevivirá sin el circuito, al igual que muchas otras personas. Al otro lado de la ciudad, en Seguros Delmar, Eddie Harris está desconcertado porque su corredor de apuestas dice que nunca lo llamó. Aaron Stack le asegura que todo el mundo comete errores. En ese momento llega Maggie Jones, gritando enfadada por estar varada en medio de la nada. Ella y Harris salen de la habitación discutiendo mientras Pamela Quinn le entrega a Stack el informe final sobre el trabajo de Rand-Meachum. Ella le da la buena noticia de que Rand-Meachum no presentará ninguna reclamación y renovará su póliza. Aparentemente, Daniel Rand habló bien de Delmar con Joy Meachum. Aaron Stack, el Hombre Máquina, no sabe que esto se debe a que Rand de Rand-Meachum es en realidad Puño de Hierro.
Ediciones Españolas Reimpresiones
  • Marvel Team-Up: Spiderman Vol.1 #18 - Panini
  • Biblioteca Marvel: Hulk vol.1 #36 - Panini
  • Essential Marvel Team-Up Vol.4