CONAN THE BARBARIAN vol.1 nº 34
Portada
Gil Kane - Ernie Chan
Datos Generales Índice
Enero 1974
Grapa 16,8 x 25,8 cm
Color 20¢
32 Páginas + cubiertas
Editor
Roy Thomas
Este número contiene 1 historia:
  1. The Temptress in the Tower of Flame! (19 págs.)
Comentarios de la edición
  • Los créditos de la portada se facilitan en el correo de Conan The Barbarian Vol.1 #36.
  • Contiene la sección de correo de los lectores "The Hyborian Page".
  • Contiene la sección "Marvel Bullpen Bulletins", en ella se incluye: "Item!", una sección de noticias y comentarios sobre los trabajos y los autores de Marvel de aquel momento; "Stan Lee's Soapbox", un texto editorial firmado por Stan Lee; y un cupón de subscripción para la revista Foom!, incluyendo algunos regalos.

"The Temptress in the Tower of Flame!"
Equipo Creativo
Guión Lápiz Tinta Color Rotulación
Roy Thomas John Buscema Ernie Chua Glynis Wein John Costanza
Detalles
Protagonistas Conan
Personajes Secundarios Bourtai - Kassar - Chien Su - Princesa
Personajes Invitados -
Enemigos Shamaash - Muerte - Siete Magos de Wan Tengri - Las Siete Muertes
Comentarios de la historia
  • Esta historia es la 3ª parte de una adaptación libre de la novela titulada "Flame Winds", escrita por Norvell W. Page. La adaptación viene del número anterior y concluye en este.
  • Las Siete Muertes solo aparecen en un flashsback que recuerda los hechos narrados en el número anterior de la colección.
  • En esta historia solo aparece el cadáver de Kassar.
  • Primera y única aparición de Shamaash, apodado el Terrible, que muere en el transcurso de esta historia.
  • Primera aparición de Chien Su.
Sinopsis
Conan no se deja amedrentar por la visión de la mujer calavera. Pero de pronto empieza a volverse viejo. La mujer le asegura que si lo suelta podrá vivir, pero el cimmerio prefiere morir libre a ser subyugado. De pronto la ilusión de la vejez desaparece y Conan recupera su juventud. La mujer le dice que se le acerque y le susurra unas palabras al oído. De pronto la mujer cae a sus pies y Conan se da cuenta que estaba sosteniendo la mano muerta de Kassar. Los magos quieren saber que le ha dicho y le exigen que se lo cuente, pero él dice que cuando tenga un solo interlocutor, así que los guardias del mago negro empiezan a luchar contra otros por el secreto y pronto la lucha se extiende por doquier, incluidos los magos. Aprovechando la confusión, Conan se escabulle cuando Bourtai lo llama. Juntos se deslizan por los túneles bajo la fortaleza. Pero Conan tiene que derrotar primero auna temible mantícora y después a Shamaash el Terrible. Sin más demora encuentran la cámara de la Princesa. La mujer le promete un barco lleno de oro si la salva. Con ella huyen hacia la torre y allí encuentran la cámara de la máquina, el aparato que genera las llamas que adormecen a los habitantes de la ciudad. Tras dañarla, la gente de la ciudad se rebela y ataca a los debilitados magos matándolos. Así que la Princesa recupera de nuevo el control de la ciudad y ofrece a Conan ser su consorte, pero él sabe que quien controle a la Princesa controlará a la ciudad pero la mujer es ingobernable, así que decide quedarse con el oro y marcharse de allí. La barca en la que viajan con los cofres de oro, que desaparecen ante sus ojos, empieza a hacer aguas. Conan pide a Bourtai que no deje de remar y los dos se alejan de allí mientras todavía están con vida.
Ediciones Españolas Reimpresiones
  • Conan vol.1 #17 - Vértice
  • Pocket de Ases #21 - Bruguera
  • Conan El Bárbaro Vol.1 #86 - Forum
  • Conan El Bárbaro Vol.1 #87 - Forum
  • Los Mejores Autores de Conan vol.1 #5 - Forum
  • Conan El Bárbaro Vol.2 #34 - Forum
  • Las crónicas de Conan vol.1 #5 - Forum
  • Conan El Bárbaro Integral vol.1 #2 - Planeta
  • Marvel Omnibus: Conan el Bárbaro - La Etapa Marvel Original vol.1 #2 - Panini
  • Conan Saga vol.1 #70
  • The Chronicles of Conan #5 - The Shadow in the Tomb and Others Stories (Dark Horse)