| Datos Generales |
Índice |
|
|
Este número contiene 12 historias:
- ¡Trueno en el Siglo XXXI! (34 págs.)
- ¡El mañana morirá hoy! (17 págs.)
- Primera sangre (17 págs.)
- ¡...Ni el infierno me detendrá! (17 págs.)
- ...Donde los ángeles no se aventuran (17 págs.)
- ¡Holocasuto en el puerto de Nueva York! (17 págs.)
- ¡El umbral del olvido! (17 págs.)
- ¡Secuestrados por el Coleccionista! (17 págs.)
- ¡El fin... y el principio! (18 págs.)
- ¡A la caza del destino! (17 págs.)
- ¡La esperanza... y el sacrificio! (18 págs.)
- Epílogo (4 págs.)
|
| Comentarios de la edición |
- La portada de este tomo corresponde al recopilatorio Avengers: The Korvac Saga.
- En la solapa de la 2ª cubierta incluye un artículo realizado por Raimon Fonseca.
- Contiene un índice.
- Contiene una introducción realizada por Ralph Macchio (3 páginas).
- Contiene un artículo titulado "Retorno a la grandeza" realizado por Raimon Fonseca (3 páginas).
- Este tomo continua la publicación de la serie The Avengers Vol.1 y es la continuación de Marvel Gold: Los Vengadores - Grandes amenazas.
- Contiene las cubiertas originales de The Mighty Thor Annual Vol.1 #6, The Avengers Vol.1 #167, The Avengers Vol.1 #168, The Avengers Vol.1 #170 - The Avengers Vol.1 #177. Todas están colocadas delante de su respectivo número (11 páginas).
- Contiene las cubiertas originales de los recopilatorios Avengers: The Korvac Saga, Avengers Legends: The Korvac Saga y una recreación, de esta última, realizada por Estudios Avalon.
- Este tomo continúa la publicación de la serie The Avengers Vol.1 tras Marvel Gold: Los Vengadores - Grandes Amenazas y sigue en Marvel Gold: Los Vengadores - Noches de Wundagore.
- La 1ª historia se publicó anteriormente en Biblioteca Marvel: Thor Vol.1 #25. El resto de las historias, excepto la última se publicaron anteriormente en Biblioteca Marvel: Los Vengadores #26, Biblioteca Marvel: Los Vengadores #27 y Biblioteca Marvel: Los Vengadores #28.
- El The Avengers Vol.1 #169 es un número de relleno que interrumpe la trama en curso. Este número aparece publicado en su ubicación cronológica, entre The Avengers Vol.1 #162 y The Avengers Vol.1 #163. Se publicó en Marvel Gold: Los Vengadores - Grandes Amenazas, pero no en su lugar cronológico.
- En la solapa de la 3ª cubierta se incluyen las portadas de otros tomos de la línea relacionados con Los Vengadores.
- Este tomo cuenta con una "edición definitiva" publicada en Marvel Gold: Los Vengadores - La Saga de Korvac (Edición Definitiva).
|
|
"¡Trueno en el Siglo XXXI!"
|
| Equipo Creativo |
| Rotulación |
Traducción |
| Marina Ariza - Norma Cuadrat |
Francisco Reina - Gonzalo Quesada |
|
|
|
|
"¡El mañana morirá hoy!"
|
| Equipo Creativo |
| Rotulación |
Traducción |
| Marina Ariza - Norma Cuadrat |
Francisco Reina - Gonzalo Quesada |
|
|
|
|
"Primera sangre"
|
| Equipo Creativo |
| Rotulación |
Traducción |
| Marina Ariza - Norma Cuadrat |
Francisco Reina - Gonzalo Quesada |
|
|
|
|
"¡...Ni el infierno me detendrá!"
|
| Equipo Creativo |
| Rotulación |
Traducción |
| Marina Ariza - Norma Cuadrat |
Francisco Reina - Gonzalo Quesada |
|
|
|
|
"...Donde los ángeles no se aventuran"
|
| Equipo Creativo |
| Rotulación |
Traducción |
| Marina Ariza - Norma Cuadrat |
Francisco Reina - Gonzalo Quesada |
|
|
|
|
"¡Holocasuto en el puerto de Nueva York!"
|
| Equipo Creativo |
| Rotulación |
Traducción |
| Marina Ariza - Norma Cuadrat |
Francisco Reina - Gonzalo Quesada |
|
|
|
|
"¡El umbral del olvido!"
|
| Equipo Creativo |
| Rotulación |
Traducción |
| Marina Ariza - Norma Cuadrat |
Francisco Reina - Gonzalo Quesada |
|
|
|
|
"¡Secuestrados por el Coleccionista!"
|
| Equipo Creativo |
| Rotulación |
Traducción |
| Marina Ariza - Norma Cuadrat |
Francisco Reina - Gonzalo Quesada |
|
|
|
|
"¡El fin... y el principio!"
|
| Equipo Creativo |
| Rotulación |
Traducción |
| Marina Ariza - Norma Cuadrat |
Francisco Reina - Gonzalo Quesada |
|
|
|
|
"¡A la caza del destino!"
|
| Equipo Creativo |
| Rotulación |
Traducción |
| Marina Ariza - Norma Cuadrat |
Francisco Reina - Gonzalo Quesada |
|
|
|
|
"¡La esperanza... y el sacrificio!"
|
| Equipo Creativo |
| Rotulación |
Traducción |
| Marina Ariza - Norma Cuadrat |
Francisco Reina - Gonzalo Quesada |
|
|
|
|
"Epílogo"
|
| Equipo Creativo |
| Rotulación |
Traducción |
| Marina Ariza - Norma Cuadrat |
Francisco Reina - Gonzalo Quesada |
|
|
|
