MARVEL GOLD: CAPITÁN AMÉRICA Y EL HALCÓN vol.1 nº 3 - Panini
Portada
John Romita Sr.
Portada original
John Romita Sr.
Figura del lomo
-
Datos Generales Índice
Marzo 2014
39.95 € Color
536 Páginas + cubiertas
Título del Cómic
¡...El quinto durmiente!
Este número contiene 25 historias:
  1. ¡Capturado en Vietnam! (20 págs.)
  2. ¡El destino de... El Halcón! (20 págs.)
  3. ¿Quién me llama traidor? (20 págs.)
  4. ¡Aplastar a los ángeles de satan! (20 págs.)
  5. ¡La venganza de Cráneo Rojo! (20 págs.)
  6. ¡Entre la espada y la pared! (20 págs.)
  7. ¡Bucky renacido! (20 págs.)
  8. ¡El terrible secreto de Bucky Barnes! (20 págs.)
  9. ¡Locura en los barrios bajos! (20 págs.)
  10. Le llaman...¡Cara de piedra! (20 págs.)
  11. ¡Más monstruo que hombre! (20 págs.)
  12. El mundo subterráneo (20 págs.)
  13. A la caza de Spiderman (20 págs.)
  14. ¡Ocurrio en Harlem! (20 págs.)
  15. ¡La insignia y la traición ! (20 págs.)
  16. ¡En las garras de la Gárgola! (20 págs.)
  17. ¡La alianza impía! (20 págs.)
  18. Y al final.. (20 págs.)
  19. Poder para el pueblo (20 págs.)
  20. ¡El dominio de Hydra! (20 págs.)
  21. ¡Secuestro aéreo! (20 págs.)
  22. ¡Destruir la fuerza femenina! (20 págs.)
  23. Y tras las hordas de Hydra.. (20 págs.)
  24. ¡El sueño eterno! (20 págs.)
  25. ¡El alucinante,autentico, soso y supersecreto original origen de Charlie América! (7 págs.)
Comentarios de la edición
  • Tomo con tapas duras.
  • La portada de este número corresponde a la cubierta original de Captain America Vol.1 #148. Además de traducirse los rótulos de la portada, con respecto a la original, se añade una adaptación del sello del Comics Code, haciendo alusión a la línea que pertenece el tomo.
  • En el lomo contiene una ilustración del Halcón y Ala Roja, procendente de la logoforma de los personajes que se utiliza en la cubierta original de Captain America Vol.1 #143. Se desconoce quién la realizó.
  • Contiene un índice.
  • Contiene un artículo titulado "Decisiones razonables", realizado por Raimon Fonseca (2 páginas).
  • Se incluyen las cubiertas originales de los números incluidos en el tomo delante de su respectiva historia (25 páginas).
  • Delante de la 6ª historia se incluye un artículo titulado "Un compañero de Verdad", realizado por Raimon Fonseca.
  • Detrás de la 10ª historia se incluye un artículo titulado "Relanzamiento necesario", realizado por Raimon Fonseca.
  • Delante de la 15ª historia se incluye un artículo titulado "Intensidad dramática", realizado por Raimon Fonseca.
  • Detrás de la 18ª historia se incluye un artículo titulado "Un nuevo guionista", realizado por Raimon Fonseca.
  • Al final del tomo se incluye un artículo titulado "Conexion: Capitán América", realizado por Raimon Fonseca. Contiene diversas ilustraciones de la época obra de autores como Rafael López Espí, Gene Colan y John Romita Sr..También se incluye la cubierta original de Captain America King Size #1, realizada por Marie Severin (14 páginas).
  • ISBN y Código de barras: 9788490246481

"¡Capturado en Vietnam!"
Equipo Creativo
Rotulación Traducción
Estudio Din&Mita Roque González - Uriel López
Contenido USA
  • Captain America Vol.1 #125

  • "¡El destino de... El Halcón!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Roque González - Uriel López
    Contenido USA
  • Captain America Vol.1 #126

  • "¿Quién me llama traidor?"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Roque González - Uriel López
    Contenido USA
  • Captain America Vol.1 #127

  • "¡Aplastar a los ángeles de satan!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Roque González - Uriel López
    Contenido USA
  • Captain America Vol.1 #128

  • "¡La venganza de Cráneo Rojo!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Roque González - Uriel López
    Contenido USA
  • Captain America Vol.1 #129

  • "¡Entre la espada y la pared!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Roque González - Uriel López
    Contenido USA
  • Captain America Vol.1 #130

  • "¡Bucky renacido!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Roque González - Uriel López
    Contenido USA
  • Captain America Vol.1 #131

  • "¡El terrible secreto de Bucky Barnes!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Roque González - Uriel López
    Contenido USA
  • Captain America Vol.1 #132

  • "¡Locura en los barrios bajos!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Roque González - Uriel López
    Contenido USA
  • Captain America Vol.1 #133

  • "Le llaman...¡Cara de piedra!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Roque González - Uriel López
    Contenido USA
  • Captain America Vol.1 #134

  • "¡Más monstruo que hombre!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Roque González - Uriel López
    Contenido USA
  • Captain America Vol.1 #135

  • "El mundo subterráneo"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Roque González - Uriel López
    Contenido USA
  • Captain America Vol.1 #136

  • "A la caza de Spiderman"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Roque González - Uriel López
    Contenido USA
  • Captain America Vol.1 #137

  • "¡Ocurrio en Harlem!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Roque González - Uriel López
    Contenido USA
  • Captain America Vol.1 #138

  • "¡La insignia y la traición !"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Roque González - Uriel López
    Contenido USA
  • Captain America Vol.1 #139

  • "¡En las garras de la Gárgola!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Roque González - Uriel López
    Contenido USA
  • Captain America Vol.1 #140

  • "¡La alianza impía!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Roque González - Uriel López
    Contenido USA
  • Captain America Vol.1 #141

  • "Y al final.."
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Roque González - Uriel López
    Contenido USA
  • Captain America Vol.1 #142

  • "Poder para el pueblo"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Roque González - Uriel López
    Contenido USA
  • Captain America Vol.1 #143

  • "¡El dominio de Hydra!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Roque González - Uriel López
    Contenido USA
  • Captain America Vol.1 #144

  • "¡Secuestro aéreo!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Roque González - Uriel López
    Contenido USA
  • Captain America Vol.1 #145

  • "¡Destruir la fuerza femenina!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Roque González - Uriel López
    Contenido USA
  • Captain America Vol.1 #146

  • "Y tras las hordas de Hydra.."
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Roque González - Uriel López
    Contenido USA
  • Captain America Vol.1 #147

  • "¡El sueño eterno!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Roque González - Uriel López
    Contenido USA
  • Captain America Vol.1 #148

  • "¡El alucinante,autentico, soso y supersecreto original origen de Charlie América!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Din&Mita Roque González - Uriel López
    Contenido USA
  • Not Brand Echh Vol.1 #3 (3ª Historia)