|
|
| Datos Generales |
Índice |
|
1971
|
|
25 ptas.
|
Blanco y Negro
|
|
128 Páginas + cubiertas
|
|
Título del Cómic
|
|
¡Si caigo en combate…!
|
|
Este número contiene 3 historias:
- ¡Si caigo en combate! (59 págs.)
- Sin título (61 págs.)
- Mick el perro inteligente: Juego real (6 págs.)
|
| Comentarios de la edición |
- Formato de lomo de 20,5 x 15 cm, con cubiertas de cartoncillo o rústica.
- La edición no respeta el formato comic-book original, las viñetas están retocadas para adaptarlas a este formato de página, como consecuencia de ello se pierden algunas composiciones de página diseñadas por Barry Windsor-Smith que son parte de la narrativa gráfica de las historias 1ª y 2ª.
- La portada es una ilustración original realizada para la edición española por Rafael López Espí, si bien el concepto es similar al de la portada de Daredevil Vol.1 #51 de Barry Windsor-Smith, lo cierto es que son ilustraciones completamente distintas. La portada española mantiene los colores amarillo y negro del primer uniforme de Daredevil (figura 2).
- La contraportada es una ilustración original para la edición española publicitaria de la serie “Los 4 Fantásticos”. Está realizada y firmada por Francesc Pujol e inspirada en el arte de Jack Kirby, concretamente los personajes masculinos están tomados de la 1ª página de Fantastic Four Vol.1 #34, mientras que la Chica Invisible procede del pinup del mismo número (Figura 3). Es la misma contraportada que la publicada en el Dan Defensor vol.1 #13.
- Las historias 1ª y 2ª se presentan unidas como una única historia y bajo el mismo título, siendo ambas parte de un arco argumental de cuatro episodios contra el Plastoide y Starr Saxon, que concluirá en el próximo número. El título escogido corresponde a la 1ª historia puesto que el título original de Daredevil Vol.1 #50 es “If in battle I fall”.
- Retoques especiales:
- 1ª historia: La 3ª viñeta de la página 8 del Daredevil Vol.1 #50 se publica desdoblada en dos viñetas (página 23. Figura 4).
- 2ª historia: La 1ª viñeta de la página 8 del Daredevil Vol.1 #51 se publica en dos viñetas y en páginas distintas (páginas 81-82. Figura 5).
- 2ª historia: La 1ª viñeta de la página 14 del Daredevil Vol.1 #51 se publica en tres viñetas (páginas 104-105. Figura 6).
- Tiene una hoja inicial con una presentación (página 1) y con los créditos editoriales (página 2). No incluye índice o sumario.
- Depósito Legal: B - 15310 - 1971.
|
|
"¡Si caigo en combate!"
|
| Equipo Creativo |
| Rotulación |
Traducción |
| - |
F. Sesén |
|
|
|
|
Sin título
|
| Equipo Creativo |
| Rotulación |
Traducción |
| - |
F. Sesén |
|
|
|
|
"Mick el perro inteligente: Juego real"
|
| Equipo Creativo |
| Rotulación |
Traducción |
| - |
F. Sesén |
|
Contenido USA
|
|
Se desconoce la procedencia exacta de esta historia - Fleetway/IPC (Esta historia no pertenece a la editorial Marvel)
|
|
|
|
