La Patrulla-X vuelve a casa, pero una tormenta artificial, creada por Shamán les corta el paso y les obliga a desviarse hacia Canadá. Allí son atacados por Alpha Flight, pero Tormenta crea otra tormenta para escapar. Rondador Nocturno y Lobezno son capturados y Banshee abre sus heridas tratando de utilizar sus poderes contra Vindicador.
