TALES OF SUSPENSE vol.1 nº 50
Portada
Jack Kirby - George Roussos - Stan Goldberg - Artie Simek
Datos Generales Índice
Febrero 1964
Grapa 16,8 x 25,8 cm
Color 12¢
32 Páginas + cubiertas
Editor
Stan Lee
Este número contiene 3 historias:
  1. The Hands of the Mandarin! (13 págs.)
  2. Them! (5 págs.)
  3. Journey's End! (5 págs.)
Comentarios de la edición
  • Este número se distribuyó en noviembre de 1963, según los datos aportados por la web Joseph Marek's Marvel Comics Group.
  • Contiene 10 páginas de anuncios pagados.
  • El rotulista de la portada es un dato acreditado por George Olshevsky's Marvel Comics Index.

"The Hands of the Mandarin!"
Equipo Creativo
Guión Lápiz Tinta Color Rotulación
Stan Lee Don Heck Don Heck - Ray Holloway
Detalles
Protagonistas Iron Man
Personajes Secundarios Happy Hogan - Pepper Potts
Personajes Invitados General Ho Lee - Bill Segrist
Enemigos Mandarín
Comentarios de la historia
  • Primera aparición del Mandarín. Su siguiente aparición tiene lugar en Tales of Suspense vol.1 #54
  • Primera aparición del castillo del Mandarín, ubicado en el Valle de los Espíritus, así como de sus diez anillos, cada uno con una habilidad única.
  • La anterior aparición de Iron Man tiene lugar en The Avengers vol.1 #4. Su siguiente aparición se produce en el número siguiente. Además, posteriormente, mediente retrocontinuidad, en The Invincible Iron Man vol.1 #78 se narra un flashback que muestra escenas que transcurren entre las páginas de esta historia.
  • Primera y única aparición conocida del General Ho Lee, que le pide al Mandarín que comparta sus conocimientos con el gobierno chino.
  • Segunda aparición de Bill Segrist, que aparecía por primera vez en The Avengers vol.1 #2. Al igual que en la anterior aparición, aquí no se menciona su apellido. Se trata del empleado de Tony Stark que se enfada por que no puede asistir a la cena de empresa. Su siguiente aparición tiene lugar en The Invincible Iron Man vol.1 #231.
  • Los hechos ocurridos en esta historia son recordados por el Mandarín en Iron Man: Enter the Mandarin Vol.1 #1.
  • En esta historia, se produce un cambio de imagen en Pepper Potts, en un intento de dibujarla como una mujer más atractiva.
Sinopsis
En el interior de su castillo, el Mandarín es informado por un sirviente de la visita de unos altos oficiales militares del ejército chino que desean entrevistarse con él. Una vez ante ellos, estos le reclaman que comparta con ellos su conocimiento atómico. Indignado y proclamando que el Mandarín no colabora con nadie, hace huir a los hombres del castillo. Mientras tanto, en Washington, Iron Man recibe una petición del gobierno para viajar hasta China y averiguar todo lo que pueda sobre el Mandarín. El vengador dorado acepta y regresa a su fábrica, donde vuelve a adoptar su identidad de Tony Stark a tiempo de encontrarse con un trabajador que le recuerda que esa misma noche es la cena de empleados. Tony le explica que no podrá asistir y se disculpa por ello, enviando a Happy como emisario en su lugar. El trabajador, contrariado, comienza a criticar a Stark, provocando que Happy le propine un puñetazo, pero Tony le detiene pidiéndole que no monte numeritos. Más tarde, Iron Man viaja a bordo de un avión hasta China, y una vez cerca del castillo del Mandarín salta, engañando al ejército chino haciéndoles creer que es un espía cuyo paracaídas no se abre. Una vez a las puertas del castillo, Iron Man es asaltado por los guardias del mismo, pero logra zafarse de ellos fácilmente. A continuación, y observando que sus reservas de energía se agotan paulatinamente debido a una avería, entra en el castillo. Observando la intrusión en sus pantallas, el Mandarín pone a prueba el poder de Iron Man y le captura usando un par de trampas, las cuales el vengador dorado logra superar sin problemas. Finalmente, ambos contrincantes se encuentran cara a cara y comienzan a pelear, con el Mandarín cobrando una ligera ventaja gracias al rayo paralizador de uno de sus anillos. Mientras tiene lugar la batalla, Pepper Potts decide que no va a ir sola a la cena de empleados y llama a Happy Hogan para que sea su acompañante, lo cual él acepta encantado. De vuelta en el castillo, y una vez superados los efectos del rayo paralizador, Iron Man se enzarza de nuevo con el Mandarín, que pone en jaque al héroe con sus propias manos empleando el kárate. Viéndose superado y con sus energías disminuyendo, Iron Man hace uso de su calculadora incorporada y logra adoptar una posición específica para que el golpe más peligroso del Mandarín se produzca en un ángulo malo. Su estratagema funciona y el villano cae inconsciente debido al dolor. Con su energía baja y el avión de recogida a punto de pasar, Iron Man abandona el castillo y regresa a Estados Unidos a tiempo de asistir a la cena de empleados, para desesperación de una Pepper ya emparejada con Happy en la misma. Mientras tanto, en China, el Mandarín ya recuperado planea sus próximos movimientos.
Ediciones Españolas Reimpresiones
  • Biblioteca Marvel: Iron Man vol.1 #2 - Panini
  • Biblioteca Marvel vol.1 #17 - Panini
  • Marvel Masterworks #20
  • Essential Iron Man vol.1
  • Bring Back the Bad Guys
  • Marvel Masterworks: Iron Man vol.1
  • Iron Man Omnibus Vol.1
  • Marvel Masterworks: Iron Man TPB vol.1
  • Marvel Masterworks: Atlas Era: Tales of Suspense vol.4
  • Iron Man Epic Collection TPB vol.1 #1
  • Iron Man: DVD Digital Comic Book Archives (2008)
  • Iron Man Epic Collection TPB vol.1 #1

  • "Them!"
    Equipo Creativo
    Argumento Guión Lápiz Tinta Color Rotulación
    Stan Lee Larry Lieber Larry Lieber George Roussos - Sam Rosen
    Detalles
    Protagonistas Adam Bentley
    Personajes Secundarios -
    Personajes Invitados Larry Lieber
    Enemigos -
    Comentarios de la historia
    • Sin comentarios.
    Sinopsis
    Un hombre intenta convencer a los transeúntes de que está siendo perseguido por personajes de cuentos. Acude a la comisaría y consiquen que lo arresten, pensando que en la cárcel estará seguro, pero desaparece de su celda, ya que él mismo es un personaje de ficción creado por Larry Lieber.
    Ediciones Españolas Reimpresiones
  • Inédita
  • Marvel Masterworks: Atlas Era: Tales of Suspense vol.4

  • "Journey's End!"
    Equipo Creativo
    Argumento Guión Lápiz Tinta Color Rotulación
    Stan Lee Larry Lieber Larry Lieber Sol Brodsky - Artie Simek
    Detalles
    Protagonistas Vigilante (Narrador de la historia) - Wilbur Weems
    Personajes Secundarios Sally
    Personajes Invitados -
    Enemigos -
    Comentarios de la historia
    • Esta historia corresponde al serial titulado "Relatos del Vigilante", que se inició en el número anterior.
    Sinopsis
    En la Tierra del siglo XXI, Wilbur es un joven muchacho poco agraciado y apocado al que nadie toma en serio ni respeta, siendo objeto de continuas burlas. Un día, científicos terrestres detectan una misteriosa nube cósmica emisora de radiación en las proximidades del planeta. Rápidamente, se prepara una misión tripulada y se piden voluntarios para llevarla a cabo, pero nadie se atreve por miedo. Wilbur, que no tiene nada que perder, se presta a realizarla. Al día siguiente, Wilbur parte en la nave y se adentra en la nube, cuya radiación provoca cambios en su cuerpo, transformándole en un hombre alto, fuerte y hermoso. Tras recuperar el control de la nave, aterriza en un planeta cercano, dónde es recibido por sus habitantes, que le explican que la nube era un regalo para aquellos terrestres con el valor suficiente para introducirse en ella.
    Ediciones Españolas Reimpresiones
  • Marvel Gold: Los 4 Fantásticos vol.1 #1 - Panini
  • Marvel Collector's Item Classics #5
  • Marvel Masterworks: Atlas Era: Tales of Suspense vol.4
  • Marvel Masterworks: Marvel Rarities