THE DEFENDERS vol.1 nº 100
Portada
Al Milgrom - George Roussos
CB:0714860215210
Spider-Man vs. The Human Computer!
John Romita Sr. - Irv Watanabe
Datos Generales Índice
Octubre 1981
Grapa 16,8 x 25,8 cm
Color 75¢
48 Páginas + cubiertas
Editor
Allen Milgrom
Este número contiene 1 historia:
  1. Hell on Earth! (38 págs.)
Comentarios de la edición
  • La portada de este número es un homenaje a la cubierta original de The X-Men Vol.1 #100.
  • Se incluye la sección de correo "Defenders Dialogue", a cargo de J.M. DeMatteis (1 página).
  • Entre los distintos contenidos publicitarios se incluye "Spider-Man vs. The Human Computer!", con la particularidad de que es un cómic protagonizado por Spiderman, promocionando unos pastelitos, realizado por John Romita Sr. e Irv Watanabe (1 página).

"Hell on Earth!"
Equipo Creativo
Guión Lápiz Tinta Color Rotulación
J.M. DeMatteis Don Perlin Joe Sinnott George Roussos Chiang - Leferman
Detalles
Protagonistas Defensores (Doctor Extraño - Hulk - Estela Plateada - Valquiria - Gata Infernal - Gárgola - Hijo de Satán - Exterminador de Demonios - Namor)
Personajes Secundarios Halcón Nocturno - Clea - Eternidad - Shalla-Bal - Valquirias - Dorothy Walker - Joshua Walker
Personajes Invitados Vengadores (Capitán América - Iron Man) - Motorista Fantasma
Enemigos Satán - Mefisto - Thog - Satannish - Constructo de Xemmnu - Constructo de Yandroth - La Mano de Seis Dedos (Avarrish - Fashima - Hyppokri - Puishannt - Unnthinnk) - Drácula - Asmodeus Jones
Comentarios de la historia
Sinopsis
Los Defensores son los prisioneros de los Señores del Infierno Mefisto, Satán, Satannish y Thog, quienes han unido sus recursos a través de sus peones, La Mano de Seis Dedos, para crear un Infierno en la Tierra. Mostrándoles una ilusión de lo que vendrá, Los Defensores notan que Halcón Nocturno y Gata Infernal también están esclavizados. Mientras Los Defensores debaten qué hacer a continuación, el Hijo de Satán lleva a Hulk y Namor a un ataque directo, pero son fácilmente rechazados gracias a la poderosa magia de Satán. Mientras el equipo se reagrupa, Satán revela que Gata Infernal es su hija, lo que sorprende a Los Defensores, especialmente a Daimon Hellstrom, que estaba empezando a enamorarse de Patsy Walker. Satán revela que se hizo pasar por el padre de Patsy y la engendró a través de su madre, luego la dejó continuar con su propia vida sin darse cuenta de sus orígenes satánicos y la ayudó detrás de escena a convertirla en la superheroína conocido como Gata Infernal. Cuando la Valquiria intenta convencer a Gata Infernal para que ayude a Ls Defensores, ésta la ataca, y cuando Halcón Nocturno intenta detenerla, es arrojado a los otros Defensores. Burlándose de su hijo por amar a su posible hermana, Satán ataca a Daimon cuando intenta atacar de nuevo. Luego, el Doctor Extraño interviene y desafía a Satán a un duelo entre Los Defensores y sus compañeros señores del Infierno para determinar el destino de la Tierra. Satán acepta decirles que su clave para la victoria es encontrar la luz en el corazón de la oscuridad y los teletransporta a todos excepto a Gata Infernal y al Hijo de Satán, para que pueda discutir las cosas con su hijo. El Doctor Extraño, Hulk y Namor se encuentran en Rutland, Vermont, donde deben enfrentarse a Satannish. Hulk y Namor deciden adoptar un enfoque directo, luchando contra las hordas demoníacas de Satannish y luego luchando contra un Constructo de Xemmnu y un Constructo de Yandroth. El Doctor Extraño, habiendo sido brevemente noqueado tras el choque con los demonios, envía su forma astral a través de la montaña para descubrir que Satannish tiene dos pares de Hulk y Namor, de los cuales dos son los auténticos aliados del Doctor y los otros dos ilusiones. Cuando Satannish los arroja a la lava de abajo, Extraño resuelve el enigma de Satán y usa la luz de su Ojo de Agamotto para romper la ilusión y salvar a los auténticos Namor y Hulk. Sin embargo, cuando escapa de la montaña convertida en volcán, ésta explota repentina y violentamente. Mientras tanto, el Hijo de Satán se ve obligado a tener una conversación con su padre y Gata Infernal, y tiene que darse cuenta de que se ha enamorado de alguien que posiblemente sea su hermana. En otra parte, Gárgola, Halcón Nocturno y Exterminador de Demonios se ven transportados a un campo de batalla gigante donde parece que guerreros de conflictos de distintos momentos de la historia están librando una guerra. La Gárgola se encuentra vestido con su uniforme de la I Guerra Mundial, Exterminador de Demonios con su uniforme de Vietnam y Halcón Nocturno con el aviso de reclutamiento que recibió en 1969. Los soldados que murieron en la batalla se burlan de ellos y después son asaltados por un ejército de soldados liderados por Thog. Al darse cuenta de que la luz en el corazón de la oscuridad en esta batalla es la capacidad racional de dejar de luchar, Halcón Nocturno convence a los soldados de que se retiren, deteniendo al ejército de Thog. Furioso, Thog hace que el campo de batalla sea diezmado por bombas, haciendo volar a todos. En la versión demoníaca de Citrusville, el Hijo de Satán exige saber por qué su padre continúa atormentándolo y Satán le da una explicación simple: si su propio hijo no gobernará junto a él en el Infierno, entonces lo atormentará por toda la eternidad. Estela Plateada, Clea y la Valquiria se encuentran en un limbo vacío donde se enfrentan a Mefisto. Mefisto les ofrece el contenido de sus corazones: Clea, el dominio total de la magia que supera el poder de su propio maestro, el Doctor Extraño, el liderazgo de la Valquiria sobre las Valquirias y Estela a su amada Shalla-Bal. Rechazan estas ofertas y, utilizando sus pasiones, luchan contra Mefisto y lo derrotan. A medida que aceleran hacia la salida de este reino efímero, de repente parpadean hacia la nada antes de que puedan escapar. Los Defensores pronto se encuentran de nuevo entre Satán y los otros Señores del Infierno, que admiten que hicieron trampa para obtener la victoria. Con el tiempo acabándose, el Hijo de Satán continúa oponiéndose a su padre y luego se ve obligado a luchar contra Gata Infernal. Superándola fácilmente en combate, está a punto de asestarle un golpe mortal, pero no se atreve a hacerlo y finalmente admite que realmente la ama. Decidiendo que ahora debe luchar contra Satán para determinar quién es el amo de una vez por todas, Daimon Hellstorm se enzarza en la batalla contra su padre. Al darse cuenta de que Daimon perderá la pelea, el Doctor Extraño decide ir en contra de las reglas y reunir todas las fuerzas vitales de Los Defensores a través de su Ojo de Agamotto para desatar todo el poder del Alma Oscura de Daimon. Si bien lo logran, Daimon aún no puede derrotar a su padre. Antes de que Satán pueda matar a Daimon con su tridente, este se detiene cuando se da cuenta de que no puede matar a su hijo por la misma razón por la que Daimon no pudo matar a Gata Infernal: el amor. Satán decide que la batalla ha terminado y comienza para restaurar las cosas a la normalidad. El Hijo de Satán, ahora completamente bajo el poder de su Alma Oscura, decide que quiere gobernar junto a su padre, permitiendo que Satán lo teletransporte. Antes de irse, Satán entrega a Gata Infernal a los Defensores, usando sus poderes para restaurarla a su forma humana. Cuando se marcha, Satán señala que toda la terrible experiencia puede haber sido un engaño para recuperar a Daimon, lo que arroja dudas sobre el verdadero linaje de Gata Infernal. Se burla de Los Defensores por comprometer su moral para ayudar a Daimon en la batalla. Teletransporta a Los Defensores al centro de la ciudad de Nueva York, dejándolos preguntándose sobre sus palabras.
Ediciones Españolas Reimpresiones
  • Marvel Limited Edition: Los Defensores - La Mano de los Seis Dedos - Panini
  • Essential Defenders Vol.5
  • Marvel Masterworks: Defenders vol.9
  • The Defenders Epic Collection TPB vol.1 #6