CONAN THE BARBARIAN vol.1 nº 20
Portada
Barry Smith
"The Insult that made a man out of "Mac""
-
"How I Got the Tip of my Life"
-
Datos Generales Índice
Noviembre 1972
Grapa 16,8 x 25,8 cm
Color 20¢
32 Páginas + cubiertas
Editor
Roy Thomas
Este número contiene 1 historia:
  1. The Black Hound of Vengeance! (20 págs.)
Comentarios de la edición
  • Entre las diferentes contenidos publicitarios que ofrece este número se encuentra "The Insult that made a man out of "Mac"", con la particularidad de que es un cómic de autor desconocido que publicita un libro que ofrece un sencillo método para cultivar los músculos, incluyendo un cupón para realizar la compra por correo. La distribución de las viñetas es diferente con respecto a la historia publicada en el número anterior.
  • Contiene la sección "Marvel Bullpen Bulletins", en ella se incluye: "Item!", una sección de noticias y comentarios sobre los trabajos y los autores de Marvel de aquel momento; "Stan Lee's Soapbox", un texto editorial firmado por Stan Lee; y "The Mighty Marvel Checklist".
  • Contiene la sección de correo de los lectores "The Hyborian Page", la cual incluye un mapa de la Era Hiboria. También incluye el "Special Barbarian Bulletin", anunciando un concurso.
  • Entre las diferentes contenidos publicitarios que ofrece este número se encuentra "How I Got the Tip of my Life", con la particularidad de que es un cómic de autor desconocido que publicita un libro sobre la investigación de accidentes de tráfico, incluyendo un cupón para realizar la compra por correo.

"The Black Hound of Vengeance!"
Equipo Creativo
Guión Lápiz Tinta Color Rotulación
Roy Thomas Barry Smith Dan Adkins Barry Smith John Costanza
Detalles
Protagonistas Conan
Personajes Secundarios Fafnir - Balthaz - Yezdigerd - Alafdhal - Halcones Marinos - Tarim - Kerim Bey
Personajes Invitados -
Enemigos Kharam-Akkad - Rey Eannatum - Melissandra - Lykas - Sabueso Negro
Comentarios de la historia
  • La acreditación del coloreado fue un dato aportado por Barry Windsor-Smith en Spectrum Super Special #3 (2005).
  • Segunda aparición de Melissandra, en la que ella se presenta a Conan como Caissa, a pesar de que no es su verdadero nombre.
  • Segunda aparición del Príncipe Yezdigerd, que se da por muerto en el transcurso de esta historia.
  • Segunda y última aparición conocida de Balthaz, que muere en el transcurso de esta historia.
  • La siguiente aparición de Fafnir tiene lugar en Conan The Barbarian Vol.1 #161. En esta historia no tiene un brazo, perdido en la batalla del número anterior y se le da por muerto.
  • Primera y única aparición conocida del Sabueso Negro, que muere en esta historia.
  • Primera aparición física de Tarim, aunque el personaje apareció en el número anterior de la colección en un flasback y tras las escenas.
  • Primera aparición de Lykas, Kerim Bey y Alafdhal.
Sinopsis
Conan regresa a bordo de la embarcación turania. Nada más llegar, un soldado de nombre Alafdhal le agradece haber destruido a los demonios-espejo, pero el bárbaro le quita importancia al asunto. Entre los heridos encuentra a Fafnir, quien ha perdido su brazo y se lo han amputado. Conan intenta darle ánimos, pero el vanir lamenta no haber muerto luchando y languidecer ahora. El Príncipe Yezdigerd reúne a Conan y Balthaz, enviándolos en un comando que debe infiltrarse en la ciudad para rescatar a Tarim. Han recibido información de un espía en la ciudad sobre un punto de acceso seguro. Nada más alcanzar los muelles el grupo de Conan se debe enfrentar a un grupo de guardias. Están igualados en número, pero logran derrotarlos sin que den la voz de alarma. Conan obliga al último superviviente a indicar el templo donde se encuentra Tarim. El hombre se lo dice y Conan impide que lo maten sus compañeros. Al entrar en el interior se separan. Mientras Conan se adentra en el templo, Balthaz mata a varios guardias, pero al oír unos gritos aterradores decide huir. Conan mata a otro guardia y se encuentra frente a frente con Caissa, que se presenta como una doncella del templo. Ella le pregunta si ha sido contratado por Kharam-Akkad, pero Conan le contesta que no tiene porque responder ante una doncella del templo. Lykas regresa del campamento de los comandantes para informar al Rey Eannatum que hay un comando infiltrado en al ciudad, pero éste parece distraído. Está preocupado porque la reina se ha marchado hace rato a los jardines y todavía no ha regresado. Kharam-Akkad sorprende a Conan hablando con Caissa y le envía un soldado muerto viviente para que lo ataque, pero Conan ataca directamente al mago. Al esquivar el golpe, Conan huye. Al atravesar un pasillo con un gran espejo, ve su propio reflejo esquelético que intenta atacarlo, pero Conan rompe con su espada el espejo que se hace añicos. Tras atravesar un pasillo entra en una gran sala con un hombre sentado en un trono, presumiblemente Tarim, pero al acercarse el suelo se abre y cae al subterráneo donde es atacado por el Sabueso Negro. Conan logra vencer al temible can y huye del templo a través de una cueva que da a la costa. Balthaz regresa a la embarcación y ordena arrojar por la borda a todos los guerreros que ya han muerto. También manda tirar a Fafnir, que todavía se encuentra vivo, aunque incapacitado por la pérdida de su brazo. Conan regresa a bordo de la embarcación turania. Allí, descubre que Balthaz a tirado sin motivo a Fafnir por la borda del barco junto a los muertos en la batalla. Enfurecido, Conan lo mata con su propia cimitarra. Como consecuencia tiene que luchar por su vida contra varios soldados hasta que Yezdigerd se interpone en su camino. Tras matarlo también a él, Conan salta por la borda y se marcha nadando bajo una intensa lluvia de flechas.
Ediciones Españolas Reimpresiones
  • Conan vol.1 #10 - Vértice
  • Pocket de Ases #8 - Bruguera
  • Conan El Bárbaro Vol.1 #78 - Forum
  • Conan El Bárbaro Vol.1 #79 - Forum
  • Conan: Roy Thomas y Barry Smith Vol.1 #6 - Forum
  • Conan El Bárbaro Vol.2 #20 - Forum
  • Grandes Heroes del Comic Vol.1 #25 - El Mundo
  • Las Crónicas de Conan vol.1 #3 - Forum
  • La saga de Conan vol.1 #5 - Planeta
  • Conan El Bárbaro 35 Aniversario - Planeta
  • Conan El Bárbaro Integral vol.1 #1 - Planeta
  • Marvel Omnibus: Conan el Bárbaro - La Etapa Marvel Original vol.1 #1 - Panini
  • Conan Saga vol.1 #7
  • Essential Conan
  • The Chronicles of Conan #3 - The Monster of the Monolits and Other Stories (Dark Horse)
  • The Barry Windsor-Smith Conan Archives #2 (Dark Horse)
  • Conan the Barbarian Epic Collection: The Original Marvel Years TPB vol.1 #2