Datos Generales |
Índice |
|
Este número contiene 36 historias:
- ¡La llegada de los Invasores! (30 págs.)
- ¡El anillo de las nebulosas! (19 págs.)
- ¡El crepúsculo de los dioses de las estrellas! (18 págs.)
- Blitzkrieg en las Bermudas (18 págs.)
- ¡...Hay que detener al Hombre-U! (18 págs.)
- ¡Cráneo Rojo al atardecer! (18 págs.)
- ¡La Legión de la Libertad! (18 págs.)
- ¡...Y que comience la batalla! (17 págs.)
- ¡Eh, mamá, están bombardeando el Bronx! (17 págs.)
- ¡Los asesinatos nocturnos del Barón Sangre! (17 págs.)
- ¡Unión Jack vuelve! (17 págs.)
- ¡El fin de un invasor! (18 págs.)
- ¡La ira del Segador! (2 págs.)
- ¡El Capitán América se enfrenta al Segador! (¡El hombre al que la ley no podía tocar!) (16 págs.)
- ¡La noche de la bala azul! (17 págs.)
- ¡Al gueto de Varsovia! (17 págs.)
- ¡El Golem camina de nuevo! (17 págs.)
- ¡Llamando a los Cruzados! (17 págs.)
- ¡Dios salve al rey! (17 págs.)
- ¡Muy bien, Eje... Allá vamos! (6 págs.)
- ¡Muy bien, Eje... Allá vamos! Capítulo II: La Antorcha Humana (6 págs.)
- ¡Muy bien, Eje... Allá vamos! Capítulo III: Capitán América (6 págs.)
- ¡Muy bien, Eje... Allá vamos! Capítulo IV: El Príncipe Namor (6 págs.)
- ¡Muy bien, Eje... Allá vamos! Capítulo V: Fin del juego. Segunda Parte (9 págs.)
- ¡La corta y feliz vida del Mayor Victoria! (17 págs.)
- ¡La creación de la Mujer Guerrero, 1942! (17 págs.)
- Llega: ¡El poderoso Destructor! (17 págs.)
- La guerra llega a Wilhelmstrasse (17 págs.)
- ¡La batalla de Berlín! (9 págs.)
- ¡La batalla de Berlín! ¡Segunda Parte! (9 págs.)
- ¡El fuego que murió! (17 págs.)
- ¡El escarabajo del Nilo! (17 págs.)
- ¡El poder y los panzers! (17 págs.)
- ¡El día de infamia... Día de vergüenza! (17 págs.)
- ¡Agente Eje... Maestro del asesinato! (17 págs.)
- ¡Llamad a los Comandos Juveniles! (17 págs.)
|
Comentarios de la edición |
- ISBN y Código de barras: 9788415830757.
- Tomo en tapa dura. Además tiene un marcapáginas incorporado.
- La imagen de la portada corresponde a un detalle ampliado de la cubierta original de What If Vol.1 #4.
- Edición limitada de 1500 ejemplares, realizados por Panini para SD Distribuciones. En las guardas del tomo se indica la numeración del ejemplar dentro de la tirada.
- Se incluye un índice (2 páginas).
- Contiene una introducción titulada "Invasores a las puertas", realizada por Carlos Pacheco (3 páginas).
- Se incluye la cubierta original USA antes de cada episodio (31 páginas).
- Después de la 1ª historia se incluye un artículo titulado "Otro angustioso recuerdo emocional", realizado por Roy Thomas, publicado originalmente en Giant-Size Invaders #1.
- Detrás de la 2ª historia se incluye un artículo titulado "¡Muy bien, Eje... Allá vamos!", realizado por Roy Thomas, publicado originalmente en The Invaders Vol.1 #1.
- Detrás de la 7ª historia se incluye un artículo titulado "¡Dadme libertad... O dadme legión!", realizado por Roy Thomas, publicado originalmente en Marvel Premiere Vol.1 #29.
- Detrás de la 9ª historia se incluye un artículo titulado "¡Dadme libertad o dadme legión!", realizado por Roy Thomas, publicado originalmente en Marvel Premiere Vol.1 #30.
- Detrás de la 24ª historia se incluye un artículo titulado "¡Muy bien Eje, allá vamos!", realizado por Roy Thomas, publicado originalmente en The Invaders Annual #1.
- Detrás de las historias incluye una sección de extras que incluye diferentes ilustraciones a lápiz de portadas, bocetos, páginas originales y cubiertas originales de recopilatorios (7 páginas).
- Contiene las portadas de Selecciones Marvel Vol.1 #6, Selecciones Marvel Vol.1 #10 y Selecciones Marvel Vol.1 #6, obra de Rafael López Espí (3 páginas).
- Se incluye la biografía de Roy Thomas, Frank Robbins, Vince Colletta, Frank Springer, Don Heck y Jim Mooney (3 páginas).
- Al final del tomo se incluye un listado de títulos publicados en la línea Marvel Limited Edition.
- La recopilación de las aventuras de los Invasores continúa en Marvel Limited Edition: Los Invasores - ¡Tiempo de titanes!.
|
"¡La llegada de los Invasores!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
Gasp! |
Rafael Marín |
|
|
"¡El anillo de las nebulosas!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
Gasp! |
Rafael Marín |
|
|
"¡El crepúsculo de los dioses de las estrellas!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
Gasp! |
Rafael Marín |
|
|
"Blitzkrieg en las Bermudas"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
Gasp! |
Rafael Marín |
|
|
"¡...Hay que detener al Hombre-U!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
Gasp! |
Rafael Marín |
|
|
"¡Cráneo Rojo al atardecer!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
Gasp! |
Rafael Marín |
|
|
"¡La Legión de la Libertad!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
Gasp! |
Rafael Marín |
|
|
"¡...Y que comience la batalla!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
Gasp! |
Rafael Marín |
|
|
"¡Eh, mamá, están bombardeando el Bronx!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
Gasp! |
Rafael Marín |
|
|
"¡Los asesinatos nocturnos del Barón Sangre!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
Gasp! |
Rafael Marín |
|
|
|
|
|
"¡El Capitán América se enfrenta al Segador! (¡El hombre al que la ley no podía tocar!)"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
Gasp! |
Rafael Marín |
|
|
"¡La noche de la bala azul!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
Gasp! |
Rafael Marín |
|
|
|
"¡El Golem camina de nuevo!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
Gasp! |
Rafael Marín |
|
|
|
|
"¡Muy bien, Eje... Allá vamos! "
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
Gasp! |
Rafael Marín |
|
|
"¡Muy bien, Eje... Allá vamos! Capítulo II: La Antorcha Humana"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
Gasp! |
Rafael Marín |
|
|
"¡Muy bien, Eje... Allá vamos! Capítulo III: Capitán América"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
Gasp! |
Rafael Marín |
|
|
"¡Muy bien, Eje... Allá vamos! Capítulo IV: El Príncipe Namor"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
Gasp! |
Rafael Marín |
|
|
"¡Muy bien, Eje... Allá vamos! Capítulo V: Fin del juego. Segunda Parte"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
Gasp! |
Rafael Marín |
|
|
"¡La corta y feliz vida del Mayor Victoria!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
Gasp! |
Rafael Marín |
|
|
"¡La creación de la Mujer Guerrero, 1942!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
Gasp! |
Rafael Marín |
|
|
"Llega: ¡El poderoso Destructor!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
Gasp! |
Rafael Marín |
|
|
"La guerra llega a Wilhelmstrasse"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
Gasp! |
Rafael Marín |
|
|
|
"¡La batalla de Berlín! ¡Segunda Parte!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
Gasp! |
Rafael Marín |
|
|
|
|
|
"¡El día de infamia... Día de vergüenza!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
Gasp! |
Rafael Marín |
|
|
"¡Agente Eje... Maestro del asesinato!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
Gasp! |
Rafael Marín |
|
|
"¡Llamad a los Comandos Juveniles!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
Gasp! |
Rafael Marín |
|
|