|
|
| Datos Generales |
Índice |
|
1969
|
|
25 ptas.
|
Blanco y Negro
|
|
128 Páginas + cubiertas
|
|
Título del Cómic
|
|
El Hombre de Púrpura
|
|
Este número contiene 4 historias:
- El Hombre Púrpura (59 págs.)
- Dan Defensor contra el Torero Enmascarado (57 págs.)
- Operación rescate, historias verdaderas del heroísmo humano: Salvamento en México (2 págs.)
- Comando de presidiarios: En ayuda… ¡del enemigo! (8 págs.)
|
| Comentarios de la edición |
- Depósito Legal: B-11.241-1969.
- Formato de lomo de 20,5 x 15 cm, con cubiertas de cartoncillo ó rústica.
- La edición no respeta el formato comic-book original, las viñetas están retocadas para adaptarlas a este formato de página.
- La portada es una ilustración original de Enrique Torres, firmada como “Enrich
”, realizada para la edición española.
- La contraportada es una publicidad de la editorial de las ocho series Marvel (donde ya se incluye “Dan Defensor” y se elimina “Doctor Extraño”) y las cinco series de Fleetway/IPC (Figura 2). Este nuevo modelo de contraportada publicitaria se utilizó hasta Dan Defensor #11, cambiando únicamente la portada del ejemplar reproducido en el centro.
- Las traducciones de ambos títulos se simplifican ligeramente.:
- 1ª historia: el título original de Daredevil Vol.1 #4 es “Killgrave, the unbelievable Purple Man”.
- 2ª historia: el título original de Daredevil Vol.1 #5 es “The man without fear battles the mysterious Masked Matador”.
- Tiene una hoja inicial con una presentación (página 1) y con los créditos editoriales (página 2. Figura 3). Esta hoja es habitual en el inicio de todas las colecciones del volumen 1 de Vértice. En esta colección dicha hoja de presentación apareció hasta Dan Defensor #35. No incluye índice o sumario.
- Retoques especiales:
- 1ª historia: Entre los retoques encontramos personajes “completados” ostensiblemente (página 26), o personajes eliminados (página 30. Figura 4).
- 2ª historia: La primera viñeta de la página 5 del Daredevil Vol.1 #5 se publica suprimiendo el personaje femenino de la derecha para poder ajustar la anchura de la viñeta (página 73. Figura 5).
- En la edición original de Daredevil Vol.1 #5 se incluía un pinup de Daredevil obra de Wally Wood, que si bien no aparece en este tomo, Vértice lo publicó en Spiderman vol.1 #10 (figura 6).
- Este ejemplar se reeditó en Dan Defensor vol.1 (2ª Edición) #2 en 1971, diferenciable por la fecha del depósito legal y por una contraportada distinta.
|
|
"El Hombre Púrpura"
|
| Equipo Creativo |
| Rotulación |
Traducción |
| - |
F. Sesén |
|
|
|
|
"Dan Defensor contra el Torero Enmascarado"
|
| Equipo Creativo |
| Rotulación |
Traducción |
| - |
F. Sesén |
|
|
|
|
"Operación rescate, historias verdaderas del heroísmo humano: Salvamento en México"
|
| Equipo Creativo |
| Rotulación |
Traducción |
| - |
F. Sesén |
|
Contenido USA
|
|
Se desconoce la procedencia exacta de esta historia - Fleetway/IPC (Esta historia no pertenece a la editorial Marvel)
|
|
|
|
"Comando de presidiarios: En ayuda… ¡del enemigo!"
|
| Equipo Creativo |
| Rotulación |
Traducción |
| - |
F. Sesén |
|
Contenido USA
|
|
Serie “The Jailbird Commandos”, revista Tiger/Tiger and Hurricane - Fleetway/IPC (Esta historia no pertenece a la editorial Marvel)
|
|
|
|
