CLÁSICOS STAR WARS: HACE MUCHO TIEMPO... vol.1 nº 4 - Planeta
Portada
Carmine Infantino - Rudy Nebres
Datos Generales Índice
Marzo 2008
25 € Color
376 Páginas + cubiertas
Título del Cómic
Gritos en el vacío
Este número contiene 15 historias:
  1. ¡Se alza el fuego estelar! (22 págs.)
  2. ¡Plif! (21 págs.)
  3. ¡Ataúd entre las nubes! (21 págs.)
  4. ¡Hola, Bespin! ¡Adiós! (22 págs.)
  5. ¡En el corazón de un astro! (22 págs.)
  6. El Bazarraro (22 págs.)
  7. La historia de Shira (22 págs.)
  8. Gritos en el vacío (22 págs.)
  9. ¡Paria! (22 págs.)
  10. ¡La araña mental! (22 págs.)
  11. Ojos Serphidianos (21 págs.)
  12. ¡Golrath no olvida! (22 págs.)
  13. ¡Los ladrones de agua! (22 págs.)
  14. ¡Fulgor de sombras! (38 págs.)
  15. El oscuro (22 págs.)
Comentarios de la edición
  • Tomo de tapa dura, con papel de calidad.
  • Aunque en las correspondencias se indique material de Marvel, en el momento de publicarse este cómic, era la editorial Dark Horse, y no Marvel, quien tenía los derechos de este material. Pero como originariamente fue publicado por Marvel, creemos conveniente reseñarlo aquí.
  • Incluye un índice de las historias (2 páginas), un artículo titulado "Introducción", obra de Geoff Johns (1 página), y 3 ilustraciones (3 páginas).
  • Cada historia va precedida de su cubierta original USA (15 páginas).
  • La traducción de este tomo ha sido corregida por Amàlia Medina.

"¡Se alza el fuego estelar!"
Equipo Creativo
Rotulación Traducción
Albert Agut Joan Josep Mussarra
Contenido USA
  • Star Wars Vol.1 #54

  • "¡Plif!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Albert Agut Joan Josep Mussarra
    Contenido USA
  • Star Wars Vol.1 #55

  • "¡Ataúd entre las nubes!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Albert Agut Joan Josep Mussarra
    Contenido USA
  • Star Wars Vol.1 #56

  • "¡Hola, Bespin! ¡Adiós!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Albert Agut Joan Josep Mussarra
    Contenido USA
  • Star Wars Vol.1 #57

  • "¡En el corazón de un astro!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Albert Agut Joan Josep Mussarra
    Contenido USA
  • Star Wars Vol.1 #58

  • "El Bazarraro"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Albert Agut Joan Josep Mussarra
    Contenido USA
  • Star Wars Vol.1 #59

  • "La historia de Shira"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Albert Agut Joan Josep Mussarra
    Contenido USA
  • Star Wars Vol.1 #60

  • "Gritos en el vacío"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Albert Agut Joan Josep Mussarra
    Contenido USA
  • Star Wars Vol.1 #61

  • "¡Paria!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Albert Agut Joan Josep Mussarra
    Contenido USA
  • Star Wars Vol.1 #62

  • "¡La araña mental!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Albert Agut Joan Josep Mussarra
    Contenido USA
  • Star Wars Vol.1 #63

  • "Ojos Serphidianos"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Albert Agut Joan Josep Mussarra
    Contenido USA
  • Star Wars Vol.1 #64

  • "¡Golrath no olvida!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Albert Agut Joan Josep Mussarra
    Contenido USA
  • Star Wars Vol.1 #65

  • "¡Los ladrones de agua!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Albert Agut Joan Josep Mussarra
    Contenido USA
  • Star Wars Vol.1 #66

  • "¡Fulgor de sombras!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Albert Agut Joan Josep Mussarra
    Contenido USA
  • Star Wars Annual Vol.1 #2

  • "El oscuro"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Albert Agut Joan Josep Mussarra
    Contenido USA
  • Star Wars Vol.1 #67