|
Hiperión yace en una mesa de operaciones al que el Doctor Decibelio le realizó una cirugía ocular con láser para reparar su vista, que fue dañada en su batalla contra su impostor, pensando en los eventos mientras le operan. La Princesa Poder mira, dándose cuenta de que solo amaba al impostor porque pensaba que era el verdadero Hiperión, y preguntándose si Hiperión alguna vez podría compartir sus sentimientos. En otra parte de su cuartel general, Llama Astuta observa los informes sobre sí misma de cuando era una villana, luego observa los informes sobre el Centurión Escarlata. El Doctor Espectro la interrumpe cubriéndole los ojos con zarcillos de energía. Ella se defiende antes de darse cuenta de contra quién está luchando. Espectro le pregunta si quiere jugar al póquer, pero ella insinúa que prefiere tener relaciones sexuales, lo que al instante llama su atención. Mientras tanto, Águila Azul visita al comatoso Cenagal, sintiéndose culpable por juzgarlo mal. Arcana, su esposo y la esposa de Zumbador ven a este y a Lamprea jugar al tenis superrápido, y Molde juega con los hijos de Arcana. En el complejo del laboratorio, Pulgarcito y Simio-X trabajan en el invento del Hibernáculo de este, mientras que Simio-X piensa en su improbable atracción por él. Pulgarcito tiene un ataque de tos y tiene que salir de la habitación, y va a ver a AIDA, quien dice que debería hablarle a la gente sobre su cáncer, pero él se niega, no queriendo la lástima de sus compañeros. AIDA considera la situación pero decide decírselo a Simio-X, incluso sabiendo que desobedecer la orden podría dañar su inteligencia artificial. En las montañas, Halcón Nocturno, acompañado por Visón, Remanente y Pinball busca nuevos reclutas para los Redentores de Halcón Nocturno usando la pirámide de poder del Profesor Imam, encontrando Roca Roja. Simio-X va a Pulgarcito y le dice que sabe de su cáncer. Él le dice que lo ha intentado todo, incluso viajando al futuro para tratar de obtener la cura para el cáncer del Centurión Escarlata, pero que el precio que pidió, envenenar a Hiperión, era demasiado alto. Simio-X persuade a Pulgarcito para que vuelva allí y robe la cura, pero dice que no puede ayudar debido a su modificación de comportamiento. Al final, Pulgarcito le miente a Lamprea para que lo acompañe. Cuando llegan al futuro, luchan con robots de seguridad antes de ver la ciudadela del Centurión donde encontrarán la cura. Zarda visita Hiperión para decirle que lo ama y, a pesar de su renuencia inicial a verla como algo más que una amiga, se besan. En el futuro, Lamprea y Lamprea hacen que un esbirro Centurión los lleve a la poción Panacea que puede curar el cáncer. Sin embargo, después de que Lamprea agarre un frasco, los guardias los atacan. Lamprea los combate a todos, rompiendo todos los demás viales en el proceso. Pulgarcito es reacio a tomar el último vial que queda, pero se da cuenta de que debe hacerlo y se van. Los hombres del Centurión Escarlata preguntan si deberían enviar cronosoldados tras ellos, pero el Centurión dice que ya lo conoce el destino de Pulgarcito. En su propio tiempo, Pulgarcito descubre que la poción está compuesta solo de penicilina y vitaminas complejas; funcionará en los humanos del siglo XL gracias a sus sistemas inmunológicos más evolucionados, pero no en el suyo. Tom se da cuenta de que seguramente morirá, pero no antes de devolver lo que robó. Una semana después, Pulgarcito muere.
|
