SGT. FURY vol.1 nº 4
Portada
Jack Kirby - Sol Brodsky - Stan Goldberg - Artie Simek
Armas de la guerra
Jack Kirby - Dick Ayers
Datos Generales Índice
Noviembre 1963
12¢ Color
32 Páginas + cubiertas
Editor
Stan Lee
Este número contiene 1 historia:
  1. "Lord Ha-Ha's Last Laugh!" (22 págs.)
Comentarios de la edición
  • La portada de este número estaba históricamente acreditada a Dick Ayers por error, pero Nick Caputo corrigió dicho error.
  • Incluye un pin-up que describe los rifles de la época titulado 'Weapons of War! "Combat Rifles" of World War II', que se reproduce en la columna de la izquierda.
  • Los datos del pin-up son acreditados por Nick Caputo. La rotulación es de Sam Rosen, mientras que el coloreado se especula con la posibilidad de que sea obra de Stan Goldberg.
  • No está acreditado el coloreado de la historia. GCD apunta la posibilidad de que Stan Goldberg fuese su autor.

""Lord Ha-Ha's Last Laugh!""
Equipo Creativo
Guión Lápiz Tinta Color Rotulación
Stan Lee Jack Kirby George Bell Stan Goldberg Sam Rosen
Detalles
Protagonistas Sargento Furia - Comandos Aulladores (Dum Dum Dugan - Gabe Jones - Robert "Rebelde" Ralston - Jonathan "Junior" Juniper - Izzy Cohen - Dino Manelli)
Personajes Secundarios Capitán "Happy" Sawyer - Pamela Hawley - Peter Hawley - Evelyn Hawley - Charlie
Personajes Invitados -
Enemigos Nazis (Lord Ha-Ha)
Comentarios de la historia
  • Primera aparición de Pamela Hawley, cuya presencia será continuada hasta Sgt. Fury Vol.1 #7.
  • Primera aparición de Peter Hawley, padre de Pamela Hawley. Después de esta historia reaparecerá en Sgt. Fury Vol.1 #7.
  • Primera aparición de la madre de Pamela Hawley, Evelyn Hawley y el otro hijo de ésta, Lord Ha-Ha, que muere durante esta historia.
  • Jonathan "Junior" Juniper muere al final de esta historia.
  • Charlie es el conductor del camión que deja a Nick Furia en el campamento tras regresar de Londres.
  • La resistencia instalada en Berlín tiene un circo como tapadera. El león que toma parte de la historia se llama Putsy.
  • El personaje de Lord Ha Ha está basado en el nombre adoptado por unos propagandistas anglófonos, que emitían desde Hamburgo durante la Segunda Guerra Mundial.
Sinopsis
En una visita a Londres, los Comandos Aulladores se encuentran en un bombardeo de la Luftwaffe. Una enfermera de la Cruz Roja, pide ayuda al Sargento Furia para llevar a un chico herido a un refugio. Mientras, en Berlín, Lord Ha-Ha pide por radio la rendición de los ingleses con falsas promesas de piedad mientras se burla públicamente de sus comandos. Furia recibe una invitación de un lord inglés. El Capitán "Happy" Sawyer le ordena que se afeite y vaya bien uniformado. En la mansión de los Hawley, Furia se reencuentra con la enfermera, Pamela Hawley, hija del lord. Peter Hawley le pide que vaya a Berlín a rescatar a su hijo, Lord Ha-Ha, corresponsal de su periódico hasta que fue capturado por los nazis y supone que le torturaron para obligarle a trabajar para ellos. Los Aulladores bajan en paracaídas a unas veinte millas de Berlín y se encuentran con su contacto, una artista de circo que les lleva a su circo para que lo utilicen como base de operaciones. Vestidos de soldados alemanes, Furia y Dino Manelli se dirigen a la estación de radio de Berlín para ver a Lord Ha-Ha. Dino utiliza su encanto en su secretaria para que le revele donde se encuentra comiendo. Los Aulladores atacan y le capturan. Izzy Cohen fuerza un vehículo que les permite escapar de los soldados alemanes, gracias a la idea de Jonathan "Junior" Juniper de bajar campo a través, aprovechando el menor peso de su vehículo. De este modo llegan a una casa abandonada. Lord Ha-Ha intenta todos los medios para que le dejen libre. Furia le pregunta qué le ha convertido en un traidor y le dice que él no se considera así, sino que lucha por lo que cree. En ese momento pasa una patrulla rutinaria de tanques Panthers. Lord Ha-Ha intenta escapar y pide ayuda a la patrulla disparando con su rifle para alertarlos. Éstos le toman por un loco que les ataca y le matan. Los nazis atacan a los Aulladores. "Junior" se arriesga demasiado y es alcanzado por el enemigo. Cuando todo parecía perdido los alemanes se ven atacados por el submarino que debía recoger a los Aulladores. Éstos destruyen los tanques enemigos. Furia revela que Juniper no se recuperará. Los comandos vuelven en submarino a Inglaterra, lamentando la pérdida de su compañero. A su regreso, Furia no le dice la verdad a Pamela sobre su hermano y le explica que habría estado orgullosa de él para evitar herirla.
Ediciones Españolas Reimpresiones
  • Sargento Furia vol.1 #2 - Vértice (2ª Historia)
  • Marvel Limited Edition: Sargento Furia - ¡Siete contra los Nazis! - Panini
  • Essential Sgt. Fury vol.1 (4ª Historia)
  • Marvel Masterworks: Sgt. Fury vol.1 (4ª Historia)
  • Marvel Masterworks: Sgt. Fury TPB vol.1 (4ª Historia)
  • Sgt. Fury Annual #1 (2ª Historia)
  • Sgt. Fury Epic Collection Vol.1 #1 (4ª Historia)