THE SAVAGE SWORD OF CONAN vol.1 nº 58
Portada
Earl Norem
CB:0714860292911
Ilustración de la 2ª cubierta
John Buscema
Datos Generales Índice
Noviembre 1980
Grapa 20,3 x 27,9 cm
Blanco y Negro 1.25$
64 Páginas + cubiertas
Editor
Roy Thomas
Este número contiene 2 historias:
  1. For the Throne of Zamboula (40 págs.)
  2. Mirror of the Manticore (12 págs.)
Comentarios de la edición
  • En la 2ª cubierta se incluye una ilustración de Conan, realizada por John Buscema.
  • Contiene un índice.
  • Delante de la 1ª historia se incluye un mapa de la Era Hiboria acompañado por un texto extraído de las Crónicas Nemedias, obra de Robert E. Howard.
  • Detrás de la 1ª historia se incluye un artículo titulado "REH: Bard from the Shadows", realizado por Fred Blosser. El texto incluye varias ilustraciones realizadas por Gene Day (5 páginas).
  • Delante de la 2ª historia se incluye un texto editorial, acompañado de una reproducción de la cubierta original de The Savage Sword of Conan vol.1 #5, a modo de prólogo, explicando las circunstancias que llevaron a la concepción del relato.
  • Contiene la sección de correo de los lectores "Swords and Scrolls".

"For the Throne of Zamboula"
Equipo Creativo
Guión Lápiz Tinta Color Rotulación
Roy Thomas John Buscema Tony DeZúñiga - Joe Rosen
Detalles
Protagonistas Conan
Personajes Secundarios Isparana - Balad - Hajimen - Jungir
Personajes Invitados -
Enemigos Akter Khan - Chia - Zafra - Valtaj - Farouz - Haroom - Perxes - Capitán Hamer - Jhabiz
Comentarios de la historia
  • Esta historia es la 3ª parte de la adaptación de la novela titulada "The Sword of Skelos", escrita por Andrew J. Offutt. La adaptación viene del número anterior de la colección y concluye en este.
  • La rotulación es un dato aportado por Marvel Wikia y Grand Comics Database.
  • En el transcurso de esta historia mueren Zafra, Valtaj, Farouz, Haroom, Perxes y Akter Khan.
  • En esta historia solo aparece el cadáver de Chia.
  • Jhabiz, Jungir y Hafar solo aparecen en esta historia tras las escenas.
  • La siguiente aparición de Isparana tiene lugar en Conan The Barbarian Vol.1 #270.
  • Derketari solo aparece en un flashback que rememora el momento de su muerte en The Savage Sword of Conan vol.1 #56, dentro de unas escenas que resumen la historia hasta este momento.
  • A lo largo de la historia, Conan le recuerda a Isparana como le salvó la vida en The Savage Sword of Conan vol.1 #57.
Sinopsis
Conan, Balad y Hajimen intrigan contra Akter Khan, que ha tenido a Isparana arrestada. Planean que los shankíes de Hajimen creen una distracción mientras Conan entra en el palacio. Por desgracia, Conan es capturado, torturado y, en última instancia ofrecido en sacrificio a la espada mágica de Zafra. Conan, sin embargo, logra contener la espada voladora por unos minutos, lo suficiente para hacer que la espada ataque y mate a Zafra. Conan se disfraza como uno de los soldados de Akter Khan y encuentra a Isparana encadenada en la mazmorra. Conan la libera y los dos se enfrentan a Akter Khan, quien sorprendentemente ordena a sus guardias salir de la estancia cuando entran Conan e Isparana. Khan planea matarlos con su espada encantada, pero Zafra la había encantado en secreto para que solo siguiera sus órdenes, por lo que no funciona. Akter Khan llama frenéticamente a sus hombres, pero están ocupados siendo asesinados por la resistencia de Balad y los Shankíes. Balad mata a Khan y reclama el trono para él, revelándose así tan tirano como el propio Khan. Mientras ordena que maten a Conan por haberse vuelto contra él, un mortalmente herido Zafra se arrastra hasta la habitación y ordena a la espada de Akter Khan que entre en acción. Por casualidad, Balad es el más cercano a la espada y se convierte en su víctima. Antes de que Zafra pueda dar órdenes de nuevo a la espada, Conan lo decapita. El hijo de Akter, Jungir, se convierte en el nuevo Khan. Isparana se queda en Zamboula como la esposa de Jungir, mientras Conan regresa al desierto.
Ediciones Españolas Reimpresiones
  • Super Conan Vol.1 #3 - Forum
  • Super Conan Vol.1 2ª Edición #3 - Forum
  • La Espada Salvaje de Conan Vol.1 3ª edición (Edición coleccionistas) #66 - Forum
  • La Espada Salvaje de Conan Vol.1 3ª edición (Edición coleccionistas) #67 - Forum
  • La Espada Salvaje de Conan Vol.1 3ª edición (Edición coleccionistas) #68 - Forum
  • La Espada Salvaje de Conan Vol.1 3ª edición (Edición coleccionistas) #69 - Forum
  • La saga de Conan vol.1 #4 - Planeta
  • Coleccionable La Espada Salvaje de Conan Vol.1 #20 - Planeta
  • Conan Saga vol.1 #63
  • The Savage Sword of Conan TPB #5 (Dark Horse)

  • "Mirror of the Manticore"
    Equipo Creativo
    Argumento Guión Lápiz Tinta Color Rotulación
    Fred Blosser Roy Thomas Kerry Gammill Kerry Gammill - Joe Rosen
    Detalles
    Protagonistas Olgerd Vladislav
    Personajes Secundarios Miraja - Selem
    Personajes Invitados Conan
    Enemigos Khemal Bey
    Comentarios de la historia
    Sinopsis
    En el desierto que se encuentra al sur de la ciudad estado de Khauran, Olgerd Vladislav se arrastra moribundo, mientras recuerda su último encuentro con Conan. Más tarde, ve como un caballo se aproxima a él. A su lomo van un hombre mayor y su hija, que son perseguidos por Khemal Bey, un famoso esclavista. Escondido en una duna observa como atacan al anciano, dejándolo moribundo, mientras se lleva a su hija, dejando en el suelo un espejo cuyo marco tiene forma de león-mantícora. Vladislav se acerca al anciano, llamado Selem , que le ofrece la posibilidad de restablecer su estado físico si promete salvar a su hija, porque para él ya es demasiado tarde. Para ello debe coger el espejo. Olgerd se acerca al objeto y se mira en él, viendo un reflejo de sí mismo totalmente curado. En ese mismo instante, una luz surge del espejo y al cabo de un rato Olgerd Vladislav vuelve a estar en plenitud de sus facultades. Acto seguido, recoge el caballo y parte en busca de Khemal Bey. Al llegar al campamento del esclavista, le reta a un duelo por el liderazgo de su grupo. Tras un encarnizado duelo lo mata, rompiéndose el espejo en la pelea, y pregunta a sus nuevos hombres por la muchacha, que no sobrevivió a los duros tratos de Khemal Bey. Olgerd Vladislav, autoproclamado como “Tigre”, acaudilla a un nuevo grupo de hombres y pone rumbo a Iranistan, confiado en que algún día volverá a cruzarse con el cimmerio y poder así consumar su venganza.
    Ediciones Españolas Reimpresiones
  • Super Conan Vol.1 #5 - Forum
  • Super Conan vol.1 (2ª Edición) #5 - Forum
  • La saga de Conan vol.1 #12 - Planeta
  • Coleccionable La Espada Salvaje de Conan Vol.1 #20 - Planeta
  • Conan Saga vol.1 #44
  • The Savage Sword of Conan TPB #5 (Dark Horse)