ESCALOFRIO vol.1 nº 17 - Vértice
Portada
Boris Vallejo
Datos Generales Índice
Septiembre 1974
30 ptas. Blanco y Negro
64 Páginas + cubiertas
Título del Cómic
Vampire Tales nº 4
Este número contiene 6 historias:
  1. Morbius, el vampiro viviente: el faro de los posesos (13 págs.)
  2. En algún lugar espera el vampiro (5 págs.)
  3. El hogar del vampiro es su castillo (9 págs.)
  4. El ataud del vampiro (5 págs.)
  5. Nieve apilada (11 págs.)
  6. Lilith: la primera vampiresa (1 pág.)
Comentarios de la edición
  • El formato de esta colección es de grapas con cubiertas flexibles a tamaño 28 x 20,5 centímetros.
  • A partir de este número el precio figuró en la portada en vez de aparecer en la contraportada como lo había hecho en los números precedentes.
  • La portada de este número está extraída de la cubierta original de Vampire Tales Vol.1 #4.
  • La logoforma de esta colección está extraída de la serie Vampire Tales Vol.1, con alguna modificación para adecuarla a la edición española.
  • Contiene un índice.
  • El número anterior de la serie Vampire Tales Vol.1 se publicó en Escalofrio Vol.1 #13 y el siguiente en Escalofrio Vol.1 #20.
  • Contiene una introducción delante de algunas historias, compuesta de un fotograma de película de terror con globos de diálogo añadidos (4 páginas).
  • Tras la 1ª historia contiene un artículo con fotos titulado "Todo lo que siempre quisiste saber sobre los vampiros, pero que no te atrevías a preguntar", realizado por Chris Claremont. Se publicó originalmente en Vampire Tales Vol.1 #4 (6 páginas).
  • Contiene un artículo titulado "Vampire Tales: notas sobre un asunto del que no quise escribir" realizado por Gerry Conway y publicado originalmente en Vampire Tales Vol.1 #4.
  • La 2ª historia también se publicó como 2ª historia del Vampire Tales Vol.1 #4. En la edición española el orden de las páginas está correctamente montado, no sucedía así en la revista original donde las paginas 3 y 4 se publicaron cambiando su posición.
  • Tras la 3ª historia contiene un artículo con fotos titulado "La casa infernal se muere", realizado por Don McGregor y publicado originalmente en Vampire Tales Vol.1 #4 (5 páginas).
  • La 5ª historia también se publicó como 6ª historia del Vampire Tales Vol.1 #4.
  • La 6ª historia está protagonizada por Lilith, la esposa del Adán bíblico, no Lilith la hija de Drácula.

"Morbius, el vampiro viviente: el faro de los posesos"
Equipo Creativo
Rotulación Traducción
- F. Sesén
Contenido USA
  • Vampire Tales Vol.1 #4 (1ª Historia)

  • "En algún lugar espera el vampiro"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    - F. Sesén
    Contenido USA
  • Journey Into Unknown Worlds #27 (1ª Historia)

  • "El hogar del vampiro es su castillo"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    - F. Sesén
    Contenido USA
  • Vampire Tales Vol.1 #4 (3ª Historia)

  • "El ataud del vampiro"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    - F. Sesén
    Contenido USA
  • Mystery Tales vol.1 #15 (3ª Historia)

  • "Nieve apilada"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    - F. Sesén
    Contenido USA
  • Vampire Tales Vol.1 #4 (5ª Historia)

  • "Lilith: la primera vampiresa"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    - F. Sesén
    Contenido USA
  • Vampire Tales Vol.1 #4 (6ª Historia)