|
|
| Datos Generales |
Índice |
|
1972
|
|
25 ptas.
|
Blanco y Negro
|
|
128 Páginas + cubiertas
|
|
Título del Cómic
|
|
Siniestra hermandad
|
|
Este número contiene 5 historias:
- Siniestra hermandad (48 págs.)
- Sin título (22 págs.)
- Aventuras del Dr. Extraño en: El Barón Mordo (16 págs.)
- La vuelta del Barón Mordo (16 págs.)
- Las múltiples trampas del Barón Mordo (22 págs.)
|
| Comentarios de la edición |
- Formato de lomo de 20,5 x 15 cm, con cubiertas de cartoncillo o rústica.
- La edición no respeta el formato comic-book original, las viñetas están retocadas para adaptarlas a este formato de página.
- La portada es una ilustración original para la edición española realizada por Rafael López Espí (Figura 1).
- Las historias 1ª y 2ª forman parte de un crossover entre la serie de Daredevil Vol.1 y Iron Man Vol.1 y se presentan unidas como una única historia y bajo el mismo título. El título escogido corresponde a la 1ª historia puesto que el título original de Daredevil Vol.1 #73 es “Behold… the Brotherhood!”. La aventura viene de The Invincible Iron Man Vol.1 #35, publicado por Vértice medio año antes en El Hombre de Hierro vol.1 #16, como se indica en la página 3. El crossover continuaba en Daredevil Vol.1 #73 y vuelve a The Invincible Iron Man Vol.1 #36, que son los comic-books incluidos aquí con la salvedad de que del The Invincible Iron Man Vol.1 #36 (2ª historia) sólo se incluye hasta la segunda viñeta de la página 8, momento a partir del cual Dan Defensor abandona la historia. Se puede observar cómo se precipita el final de la historia en la página 72 (figura 2), forzando la citada viñeta a una página completa. No obstante Vértice sí publicó completo el The Invincible Iron Man Vol.1 #36 en El Hombre de Hierro vol.1 #17, con lo cual ofreció dos versiones de esta viñeta pudiéndose comparar ambas en la Figura 2, donde la 2ª versión corresponde a la página 24 de El Hombre de Hierro vol.1 #17. Sin embargo los lectores del Hombre de Hierro tampoco pudieron disfrutar de este crossover completo puesto que no sólo omitieron publicar la aventura de Daredevil Vol.1 #73, sino que además no hicieron referencia alguna al crossover en esta colección, dando a entender que The Invincible Iron Man Vol.1 #35 y The Invincible Iron Man Vol.1 #36 se continuaban de forma natural.
- Retoques especiales:
- 1ª historia: De las viñetas 4 y 5 de la página 15 del Daredevil Vol.1 #73, la primera se publica girada transformando un golpe de pies en un golpe de puño y la segunda en el proceso de ampliación se cambia la posición de la cabeza de Daredevil (página 37. Figura 3).
- 2ª historia: La viñeta 2 de la página 4 del The Invincible Iron Man Vol.1 #36 se publica girada, se transforma de vertical a horizontal y se añade arte nuevo (página 58. Figura 4).
- 4ª historia: En la viñeta 7 de la página 3 del Strange Tales Vol.1 #114 se publica el rostro en primer plano de Victoria Bentley “completado”, añadiendo arte nuevo (página 96. Figura 5).
- El título original de la 3ª historia, procedente del Strange Tales Vol.1 #111 (3ª Historia), es “Face to face with the magic of Baron Mordo!”.
- El título original de la 4ª historia, procedente del Strange Tales Vol.1 #114 (2ª Historia), es “The return of the omnipotent Baron Mordo”.
- Las historias contiguas del Dr. Extraño se publicaron por Vértice en:
- Anterior: Strange Tales Vol.1 #110, publicada en Dan Defensor vol.1 #32.
- Intermedia: Strange Tales Vol.1 #115, publicada en La Masa vol.1 #19.
- Intermedia: Strange Tales Vol.1 #116, publicada en Dan Defensor vol.1 #30.
- Siguiente: Strange Tales Vol.1 #118, publicada en El Hombre de Hierro vol.1 #20.
- Tiene una hoja inicial con una presentación (página 1) y con los créditos editoriales (página 2). No incluye índice o sumario.
- Galería de figuras Marvel: Karen Page (página 127). Ilustración realizada y firmada por Francesc Pujol e inspirada en el arte de Gene Colan, concretamente del pinup procedente del Daredevil Annual #1 (figura 6).
- Galería de figuras Marvel: Thor (página 128). Ilustración realizada y firmada por Francesc Pujol, copiado del pinup incluido en Marvel Tales Vol.2 #23, que a su vez está inspirado en el arte de Jack Kirby, concretamente de la primera página de Journey Into Mystery vol.1 #109 (figura 7).
- Depósito Legal: B - 3980 – 1972.
|
|
"Siniestra hermandad"
|
| Equipo Creativo |
| Rotulación |
Traducción |
| - |
F. Sesén |
|
|
|
|
Sin título
|
| Equipo Creativo |
| Rotulación |
Traducción |
| - |
F. Sesén |
|
|
|
|
"Aventuras del Dr. Extraño en: El Barón Mordo"
|
| Equipo Creativo |
| Rotulación |
Traducción |
| - |
F. Sesén |
|
|
|
|
"La vuelta del Barón Mordo"
|
| Equipo Creativo |
| Rotulación |
Traducción |
| - |
F. Sesén |
|
|
|
|
"Las múltiples trampas del Barón Mordo"
|
| Equipo Creativo |
| Rotulación |
Traducción |
| - |
F. Sesén |
|
|
|
|
