LOS 4 FANTÁSTICOS vol.4 nº 9 - Forum
Portada
Carlos Pacheco - Jesús Merino
Datos Generales Índice
Junio 2002
1,70 € Color
24 Páginas + cubiertas
Este número contiene 1 historia:
  1. Atrapado sin salida (22 págs.)
Comentarios de la edición
  • Incluye el correo de los lectores, titulado "Fantastic Forum", a cargo de Sebastián Santos, aunque en este número no hay cartas de lectores.
  • La traducción es de Rafael Marín, aunque su labor no aparece acreditada.
  • Incluye la sección "Consultorio del profe Aschumpeter", de Olivorsio Aschumpeter, y "El mundo Marvel de Raimon Fonseca", obra de Raimon Fonseca.
  • También incluye el checklist de los cómics publicados en Junio del 2002.
  • En el cómic USA los habitantes de Sun City son criminales locos que se han ofrecido voluntarios para un programa de rehabilitación social. Esa idea no era la que tenían en el guión los autores, así que en esta edición española -, coescritor y traductor del mismo, ha retocado los guiones para que la idea sea algo más fiel a la original, es decir, los habitantes de Sun City son gente normal que ha decidido prescindir de la libertad a cambio de obtener comodidad y seguridad.

"Atrapado sin salida"
Equipo Creativo
Rotulación Traducción
Marcos Ordóñez Rafael Marín
Contenido USA
  • Fantastic Four Vol.3 #45