Pórtico transporta a la Patrulla-X a Tiemposueño, donde Mariposa Mental advierte a Bishop de los peligros que les esperan antes de desaparecer. Mientras, en Valencia, Gambito asalta el hogar de Vargas, y derrota a sus ayudantes. Vargas se enfrenta a él pero decide dejarle vivir, incluso permite que le robe un diamante. Asimismo, la Patrulla-X se instala en el domicilio que había sido hogar de Destino en España, y buscan alguno de sus diaros. Cuando encuentran el escondite donde lo ocultaba, descubren que Vargas se les ha adelantado y lo ha robado.
