Kaos siente pánico ante el riesgo de las misiones de la Patrulla-X a causa de sus sentimientos por Polaris. De repente descubren que ha empezado la tormenta y se dirigen a ella para ayudar. Una vez allí Kaos ve a Lobezno traumatizado y decide que no quiere combatir con la Patrulla.