Rom se enfrenta a Catarata de Fuego (II), al que revela que le han engañado y le han robado su humanidad. Steve Jackson descubre que Rom decía la verdad y Brandy Clark consigue volcar el coche matando a un Fantasma del Espacio que recupera su forma después de morir.