Datos Generales |
Índice |
Junio 2024
|
Tomo en tapa dura
|
16,8 x 25,8 cm
|
Color
|
52,95 €
|
456 Páginas + cubiertas
|
|
Este número contiene 62 historias:
- ¡Cara de Póker! (4 págs.)
- ¡Miedo a soñar! (4 págs.)
- ¡Yo descubrí el secreto de los platillos volantes! (7 págs.)
- ¡Encontramos la Novena Maravilla del Mundo! (7 págs.)
- ¡Yo fui el Hombre Invisible! (7 págs.)
- Prisión 2000 D.C. (5 págs.)
- Invasión del espacio exterior (5 págs.)
- Las criaturas del volcán (5 págs.)
- ¡Alienígena en la Tierra! (4 págs.)
- ¡Piloto de pruebas! (4 págs.)
- "¡Me enfrenté cara a cara con la criatura del Planeta X!" (4 págs.)
- ¡Vuelo a las estrellas! (4 págs.)
- ¡La terrible máquina del tiempo! (5 págs.)
- ¡Amenaza de Marte! (5 págs.)
- "¡El mundo que se perdió!" (4 págs.)
- ¡Construir un robot! (4 págs.)
- ¡Uno de nuestros astronautas ha desaparecido! (5 págs.)
- ¡Un gigante camina por la Tierra! (5 págs.)
- ¡Me atraparon los seres de la Isla de Pascua! (5 págs.)
- ¡Yo soy la amenaza del Planeta Púrpura! (5 págs.)
- ¡Yo me reí del gran dios Pan! (4 págs.)
- ¡Los lagartos de la Luna me atraparon! (5 págs.)
- ¡El secreto de mi vecino! (4 págs.)
- ¡Yo combatí al Coloso! (5 págs.)
- ¡Nos encontramos en el pantano! (5 págs.)
- ¡Yo combatí al Hombre-Cosa fundido! (5 págs.)
- ¡Yo planté las semillas de la destrucción! (6 págs.)
- ¡Grottu, rey de los insectos! (6 págs.)
- ¡Yo-soy-el-genio! (6 págs.)
- "Monstro... ¡La amenaza de las turbias profundidades!" (6 págs.)
- ¡El marciano que robó mi cuerpo! (6 págs.)
- ¡¡Orogo!! ¡¡La pesadilla del espacio exterior!! (1 pág.)
- ¡Gorgolla! ¡¡La gárgola viviente!! (7 págs.)
- ¡Yo vi a Diablo! ¡El demonio de la Quinta Dimensión! (7 págs.)
- ¡El retorno del genio! (6 págs.)
- ¡Yo encontré a Rro ...la criatura del pozo sin fondo! (1 pág.)
- ¡El regreso del marciano! (5 págs.)
- ¡Me llamaron bruja! (5 págs.)
- ¡Taboo! ¡La cosa del pantano oscuro! (7 págs.)
- ¡¡¿Cuál era el extraño poder de Simon Drudd?!! (5 págs.)
- ¡Yo fui atrapado por Titano, el monstruo que el tiempo olvidó! (7 págs.)
- ¡Yo devolví al poderoso Cíclope a la vida! (7 págs.)
- ¡Yo desencadené a Shagg contra el mundo! (7 págs.)
- ¡Yo soy Dragoom! ¡El invasor flamígero! (7 págs.)
- ¡Yo encontré a Monstrom! ¡El habitante del Pantano Negro! (7 págs.)
- ¡Yo me atreví a mirar más allá! (5 págs.)
- ¡Yo creé a... Sporr! ¡La criatura que no podía morir! (7 págs.)
- ¡Yo descubrí el monstruoso secreto de Bombu! (7 págs.)
- Yo encontré a los seres de ninguna parte (5 págs.)
- ¡El retorno de Taboo! (7 págs.)
- ¡Yo encontré al Abominable Hombre de las Nieves! (6 págs.)
- ¡Yo desafié a... Groot! ¡El monstruo del Planeta X! (7 págs.)
- ¡Sólo yo conozco el terrible secreto de Gor-Kill, el demonio viviente! (7 págs.)
- ¡Yo desafié a Gomdulla... el faraón viviente! (5 págs.)
- ¡Un marciano camina entre nosotros! (7 págs.)
- ¡Yo descubrí a Gorgilla! ¡El monstruo de la Montaña de la Medianoche! (7 págs.)
- ¡Yo creé a Krang! ¡El monstruo más fantástico que ha conocido el mundo! Capítulo uno (7 págs.)
- ¡Krang! Capítulo dos (6 págs.)
- ¡Yo fui esclavo del terrible Hulk! (13 págs.)
- ¡Yo estuve en las garras de la Sombra Viviente! (7 págs.)
- El muñeco peligroso (5 págs.)
- ¡Goliath! ¡El monstruo que... caminaba como un hombre! (7 págs.)
|
Comentarios de la edición |
- El tomo trae un marcapáginas incorporado.
- La imagen de la portada es la ilustración de la portada de Journey Into Mystery vol.1 #63 invertida, mientras que la imagen de la contraportada es un detalle de la portada de Tales To Astonish Vol.1 #13.
- Edición limitada de 1500 ejemplares, realizados por Panini para SD Distribuciones. En las guardas del tomo se indica la numeración del ejemplar dentro de la tirada.
- Se incluye una página con los créditos.
- Contiene un índice, acompañado de una nota aclaratoria sobre el orden de las historias en el recopilatorio (5 páginas).
- Se incluye un "Prólogo", a cargo de Cory Sedlmeier (2 páginas).
- Se incluye la introducción "Stan Lee y Jack Kirby presentan...", a cargo de Eduardo de Salazar (2 páginas).
- Tras la 2ª historia se incluye la portada de World of Fantasy vol.1 #15 (1 página).
- Se incluye la portada de Strange Worlds vol.1 #1 delante de la 3ª historia (1 página).
- Se incluye la portada de Tales of Astonish vol.1 #1 delante de la 4ª historia (1 página).
- Se incluye la portada de Strange Tales vol.1 #68 delante de la 10ª historia (1 página).
- Tras la 10ª historia se incluye la portada de World of Fantasy vol.1 #17 (1 página).
- Se incluye la portada de Strange Worlds vol.1 #3 delante de la 11ª historia (1 página).
- Tras la 13ª historia se incluye la portada de Tales of Astonish vol.1 #1 (1 página).
- Se incluye la portada de Journey into Mystery vol.1 #52 delante de la 14ª historia (1 página).
- Se incluye la portada de Strange Tales vol.1 #69 delante de la 15ª historia (1 página).
- Se incluye la portada de World of Fantasy vol.1 #18 delante de la 16ª historia (1 página).
- Tras la 16ª historia se incluyen las portadas de Strange Worlds vol.1 #3 y Tales of Astonish vol.1 #4 (1 página cada una).
- Se incluye la portada de Tales of Suspense vol.1 #4 delante de la 17ª historia (1 página).
- Tras la 17ª historia se incluye la portada de Journey into Mystery vol.1 #53 (1 página).
- Se incluye la portada de Strange Tales vol.1 #70 delante de la 18ª historia (1 página).
- Tras la 18ª historia se incluyen las portadas de World of Fantasy vol.1 #19 y Strange Worlds vol.1 #5 (1 página cada una).
- Se incluye la portada de Tales of Astonish vol.1 #5 delante de la 19ª historia (1 página).
- Tras la 19ª historia se incluye la portada de Tales of Suspense vol.1 #5 (1 página).
- Se incluye la portada de Journey into Mystery vol.1 #54 delante de la 20ª historia (1 página).
- Se incluye la portada de Tales of Astonish vol.1 #6 delante de la 21ª historia (1 página).
- Se incluye la portada de Tales of Suspense vol.1 #6 delante de la 22ª historia (1 página).
- Se incluye la portada de Journey into Mystery vol.1 #55 delante de la 23ª historia (1 página).
- Se incluye la portada de Strange Tales vol.1 #72 delante de la 24ª historia (1 página).
- Se incluye la portada de Tales of Astonish vol.1 #7 delante de la 25ª historia (1 página).
- Se incluye la portada de Tales of Suspense vol.1 #7 delante de la 26ª historia (1 página).
- Se incluye la portada de Journey into Mystery vol.1 #56 delante de la 27ª historia (1 página).
- Se incluye la portada de Strange Tales vol.1 #73 delante de la 28ª historia (1 página).
- Se incluye la portada de Tales of Astonish vol.1 #8 delante de la 29ª historia (1 página).
- Se incluye la portada de Tales of Suspense vol.1 #8 delante de la 30ª historia (1 página).
- Se incluye la portada de Journey into Mystery vol.1 #57 delante de la 31ª historia (1 página).
- De la 1ª historia de Journey Into Mystery vol.1 #57 se incluye tan sólo la página 1, que es la única dibujada por Jack Kirby.
- Se incluye la portada de Strange Tales vol.1 #74 delante de la 33ª historia (1 página).
- Se incluye la portada de Tales of Suspense vol.1 #9 delante de la 34ª historia (1 página).
- Se incluye la portada de Tales of Astonish vol.1 #9 delante de la 35ª historia (1 página).
- De la 2ª historia de Journey Into Mystery vol.1 #58 se incluye tan sólo la página 1, que es la única dibujada por Jack Kirby.
- Se incluye la portada de Strange Tales vol.1 #75 delante de la 39ª historia (1 página).
- Se incluye la portada de Tales of Astonish vol.1 #10 delante de la 40ª historia (1 página).
- Se incluye la portada de Tales of Suspense vol.1 #10 delante de la 42ª historia (1 página).
- Se incluye la portada de Journey into Mystery vol.1 #59 delante de la 43ª historia (1 página).
- Se incluye la portada de Strange Tales vol.1 #76 delante de la 44ª historia (1 página).
- Se incluye la portada de Tales of Astonish vol.1 #11 delante de la 45ª historia (1 página).
- Se incluye la portada de Tales of Suspense vol.1 #11 delante de la 47ª historia (1 página).
- Se incluye la portada de Journey into Mystery vol.1 #60 delante de la 48ª historia (1 página).
- Se incluye la portada de Strange Tales vol.1 #77 delante de la 50ª historia (1 página).
- Se incluye la portada de Tales of Astonish vol.1 #13 delante de la 51ª historia (1 página).
- Se incluye la portada de Tales of Suspense vol.1 #12 delante de la 53ª historia (1 página).
- Se incluye la portada de Journey into Mystery vol.1 #61 delante de la 54ª historia (1 página).
- Se incluye la portada de Strange Tales vol.1 #78 delante de la 55ª historia (1 página).
- Se incluye la portada de Tales of Astonish vol.1 #12 delante de la 56ª historia (1 página).
- Se incluye la portada de Tales of Astonish vol.1 #14 delante de la 57ª historia (1 página).
- Se incluye la portada de Journey into Mystery vol.1 #62 delante de la 59ª historia (1 página).
- La 59ª historia está dividida en 'Capítulo uno: "¡Lallegada d Hulk!"' (7 páginas) y "Capítulo 2: Esclavos de Hulk" (6 páginas).
- Se incluye la portada de Strange Tales vol.1 #79 delante de la 60ª historia (1 página).
- Se incluye la portada de Journey into Mystery vol.1 #63 delante de la 61ª historia (1 página).
- Detrás de las historias contiene una sección de contenido extra que incluye:
- La reproducción original de la página 3 de la 5ª historia de Tales of Suspense vol.1 #7, realizada por Jack Kirby y Steve Ditko (1 página).
- La reproducción original de la página 1 de la 2ª historia de Journey Into Mystery vol.1 #58, realizada por Jack Kirby y Don Heck (1 página).
- La reproducción original de la página 1 de la 1ª historia de Journey Into Mystery vol.1 #60, realizada por Jack Kirby y Dick Ayers (1 página).
- La reproducción original de la página 1 de la 1ª historia de Tales To Astonish vol.1 #13, realizada por Jack Kirby y Dick Ayers (1 página).
- La reproducción original de la página 6 de la 1ª historia de Tales To Astonish vol.1 #14, realizada por Jack Kirby y Dick Ayers (1 página).
- Una carta de Stan Lee a Dick Ayers elogiándolo por su trabajo en "Monstro... The Menace from the Murky Depths!", la 1ª historia de Tales of Suspense vol.1 #8, y ofreciéndole más trabajo como entintador (1 página).
- Un portafolio con las portadas de Fantasy Masterpieces vol.1 #1-Fantasy Masterpieces vol.1 #11, Where Monsters Dwell vol.1 #1-Where Monsters Dwell vol.1 #38, Where Creatures Roam vol.1 #1-Where Creatures Roam vol.1 #8, Monsters on the Prowl vol.1 #9-Monsters on the Prowl vol.1 #30, Beware! vol.1 #1, Chamber of Chills vol.1 #11, Chamber of Chills vol.1 #18, Chamber of Chills vol.1 #19, Chamber of Chills vol.1 #22, Chamber of Chills vol.1 #25, Chamber of Darkness vol.1 #7, Creatures on the Loose vol.1 #10-Creatures on the Loose vol.1 #17 y Creatures on the Loose vol.1 #19, Crypt of Shadows vol.1 #18-Crypt of Shadows vol.1 #20, Dead of Night vol.1 #8-Dead of Night vol.1 #10, Fear vol.1 #1-Fear vol.1 #9, Journey into Mystery vol.2 #7, Journey into Mystery vol.2 #13, Journey into Mystery vol.2 #15, Journey into Mystery vol.2 #18 y Journey into Mystery vol.2 #19 y Strange Tales vol.1 #175 (30 páginas).
- Se incluye el epílogo "Relatos monstruosos", a cargo de Eduardo de Salazar (3 páginas).
|
|
|
"¡Yo descubrí el secreto de los platillos volantes!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
BarbaInk
|
Rafael Marín
|
|
|
"¡Encontramos la Novena Maravilla del Mundo!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
BarbaInk
|
Rafael Marín
|
|
|
|
|
|
|
|
|
""¡Me enfrenté cara a cara con la criatura del Planeta X!""
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
BarbaInk
|
Rafael Marín
|
|
|
|
|
|
|
|
"¡Uno de nuestros astronautas ha desaparecido!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
BarbaInk
|
Rafael Marín
|
|
|
|
"¡Me atraparon los seres de la Isla de Pascua!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
BarbaInk
|
Rafael Marín
|
|
|
"¡Yo soy la amenaza del Planeta Púrpura!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
BarbaInk
|
Rafael Marín
|
|
|
|
"¡Los lagartos de la Luna me atraparon!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
BarbaInk
|
Rafael Marín
|
|
|
|
|
|
|
"¡Yo planté las semillas de la destrucción!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
BarbaInk
|
Rafael Marín
|
|
|
|
|
""Monstro... ¡La amenaza de las turbias profundidades!""
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
BarbaInk
|
Rafael Marín
|
|
|
|
"¡¡Orogo!! ¡¡La pesadilla del espacio exterior!!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
BarbaInk
|
Rafael Marín
|
|
|
|
"¡Yo vi a Diablo! ¡El demonio de la Quinta Dimensión!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
BarbaInk
|
Rafael Marín
|
|
|
|
"¡Yo encontré a Rro ...la criatura del pozo sin fondo!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
BarbaInk
|
Rafael Marín
|
|
|
|
|
|
"¡¡¿Cuál era el extraño poder de Simon Drudd?!!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
BarbaInk
|
Rafael Marín
|
|
|
"¡Yo fui atrapado por Titano, el monstruo que el tiempo olvidó!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
BarbaInk
|
Rafael Marín
|
|
|
"¡Yo devolví al poderoso Cíclope a la vida!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
BarbaInk
|
Rafael Marín
|
|
|
"¡Yo desencadené a Shagg contra el mundo!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
BarbaInk
|
Rafael Marín
|
|
|
"¡Yo soy Dragoom! ¡El invasor flamígero!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
BarbaInk
|
Rafael Marín
|
|
|
"¡Yo encontré a Monstrom! ¡El habitante del Pantano Negro!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
BarbaInk
|
Rafael Marín
|
|
|
|
"¡Yo creé a... Sporr! ¡La criatura que no podía morir!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
BarbaInk
|
Rafael Marín
|
|
|
"¡Yo descubrí el monstruoso secreto de Bombu!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
BarbaInk
|
Rafael Marín
|
|
|
"Yo encontré a los seres de ninguna parte"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
BarbaInk
|
Rafael Marín
|
|
|
|
"¡Yo encontré al Abominable Hombre de las Nieves!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
BarbaInk
|
Rafael Marín
|
|
|
"¡Yo desafié a... Groot! ¡El monstruo del Planeta X!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
BarbaInk
|
Rafael Marín
|
|
|
"¡Sólo yo conozco el terrible secreto de Gor-Kill, el demonio viviente!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
BarbaInk
|
Rafael Marín
|
|
|
"¡Yo desafié a Gomdulla... el faraón viviente!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
BarbaInk
|
Rafael Marín
|
|
|
|
"¡Yo descubrí a Gorgilla! ¡El monstruo de la Montaña de la Medianoche!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
BarbaInk
|
Rafael Marín
|
|
|
"¡Yo creé a Krang! ¡El monstruo más fantástico que ha conocido el mundo! Capítulo uno"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
BarbaInk
|
Rafael Marín
|
|
|
|
|
"¡Yo estuve en las garras de la Sombra Viviente!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
BarbaInk
|
Rafael Marín
|
|
|
|
"¡Goliath! ¡El monstruo que... caminaba como un hombre!"
|
Equipo Creativo |
Rotulación |
Traducción |
BarbaInk
|
Rafael Marín
|
|
|