| Datos Generales |
Índice |
|
Mayo 1992
|
|
Grapa
|
16,8 x 25,8 cm
|
|
Color
|
175 ptas.
|
|
32 Páginas + cubiertas
|
|
Título del Cómic
|
|
Presenta: Lobezno y Motorista Fantasma
|
|
Este número contiene 4 historias:
- Actos de Venganza. 7ª parte: La confesión es buena para los desalmados (8 págs.)
- Actos de Venganza. 8ª parte: Fin (8 págs.)
- ¡Vale, no es una vida tan maravillosa! (8 págs.)
- Salón del Cómic (8 págs.)
|
| Comentarios de la edición |
- La portada corresponde a la cubierta original de Marvel Comics Presents Vol.1 #70.
- En la segunda página de cubiertas se encuentra "Marvelmanía", el correo de los lectores, respondido por el Dr. Átomos.
- En la tercera página de cubiertas se encuentra la sección "Noticias USA" realizada por Francisco Pérez Navarro.
- También en la tercera página de cubiertas se encuentra un "Top 10 de Capital Comics" perteneciente a Mayo de 1992.
- Acaba el serial de "Actos de Venganza" con Lobezno y Motorista Fantasma con su 7ª y 8ª parte.
- La cuarta historia se titula originalmente "Auld lang syne", referida a una canción de despedida escocesa. Aquí se tradujo por "Salón del Cómic" y por eso en la última página, donde el original pone"Happy new year!", Feliz año nuevo, aquí se tradujo como ¡Feliz Salón del Cómic".
- Coordinación de la edición española a cargo de Carmen Ferrado.
|
|
"Actos de Venganza. 7ª parte: La confesión es buena para los desalmados"
|
| Equipo Creativo |
| Rotulación |
Traducción |
| Lucia Cano
|
Fra Escher
|
|
|
|
|
"Actos de Venganza. 8ª parte: Fin"
|
| Equipo Creativo |
| Rotulación |
Traducción |
| Lucia Cano
|
Fra Escher
|
|
|
|
|
"¡Vale, no es una vida tan maravillosa!"
|
| Equipo Creativo |
| Rotulación |
Traducción |
| Lucia Cano
|
Fra Escher
|
|
|
|
|
"Salón del Cómic"
|
| Equipo Creativo |
| Rotulación |
Traducción |
| Lucia Cano
|
A. Dúo
|
|
|
|
