MARVEL HÉROES vol.1 nº 51 - Panini
Portada
Mike Mignola
Ilustración del lomo
Mike Mignola - Steve Leialoha
Datos Generales Índice
Enero 2014
42 € Color
784 Páginas + cubiertas
Título del Cómic
El Increíble Hulk: La Encrucijada
Este número contiene 31 historias:
  1. ¡Asombrosa gracia! (39 págs.)
  2. Héroe (22 págs.)
  3. ¡Cabos sueltos! (22 págs.)
  4. ¡¿Hay alguien que sepa cómo curar un caso de fiebre amarilla?! (22 págs.)
  5. ¡La cabeza de I.M.A.! (22 págs.)
  6. Alianza impía (23 págs.)
  7. ¡Los viejos soldados nunca mueren! (22 págs.)
  8. ¡La noche del dragón! (22 págs.)
  9. ¡Asesino! (22 págs.)
  10. De la noche surge... ¡Boomerang! (21 págs.)
  11. ¡Punto de inflexión! (22 págs.)
  12. ¡El martillo y Hulk! (14 págs.)
  13. Duerme, mi niño... (22 págs.)
  14. ¡Sonámbulo! (22 págs.)
  15. ¡Vivimos días extraños! (22 págs.)
  16. ¡Días de furia! (40 págs.)
  17. ¡Encrucijada! (22 págs.)
  18. Amigos (38 págs.)
  19. Dama de vida... ¡Ciudad de muerte! (22 págs.)
  20. ¡Crecer es dificil! (22 págs.)
  21. ¡Prisioneros! (22 págs.)
  22. Vaya, vaya, vaya, Hulk... ¡Mira que encontrarte aquí! (22 págs.)
  23. Llamadme Ismael, llamadme... ¡Hulk! (23 págs.)
  24. "¡...La caza a través de los mundos!" (23 págs.)
  25. ¡...Y aquí hay... Demonios! (22 págs.)
  26. ¡La tríada! (22 págs.)
  27. El regreso de Banner (22 págs.)
  28. ¡Vida es una palabrota! (22 págs.)
  29. Monstruo (26 págs.)
  30. ¡Anzuelo, cebo y sedal! (22 págs.)
  31. ¡Suelta la caña y huye! (22 págs.)
Comentarios de la edición
  • Tomo en tapa dura.
  • Los tomos de esta colección no están numerados en el lomo, el número de la colección solo se indica en los créditos interiores.
  • La portada de este número corresponde a la cubierta original de The Incredible Hulk Vol.1 #308.
  • En el lomo contiene una ilustración de Hulk procedente de la cubierta original de The Incredible Hulk Vol.1 #307.
  • Contiene un índice (2 páginas).
  • Contiene un artículo titulado "Caminos de ida y vuelta", realizado por Julián M. Clemente (5 páginas).
  • Se incluye la cubierta original USA antes de su episodio correspondiente, excepto en la 12ª historia, cuya portada no se incluye por los mismos motivos que no se publica la historia completa, como se explica en otro comentario de la ficha (30 páginas).
  • Detrás de la 1ª historia se incluye una ilustración de Hulk, realizada por Brent Anderson, publicada originalmente en The Incredible Hulk Annual #12.
  • Algunas partes de The Incredible Hulk Vol.1 #296, la 12ª historia, han sido sustituidas por un resumen literario, al no disponer Marvel en la actualidad de los derechos de Rom, el personaje que en ellas aparecía y al que se aludirá como el "cíborg". Dicha explicación viene en la primera página de la historia.
  • Detrás de las historias se incluye una galería con diferentes cubiertas originales de los números incluidos en este tomo que han sido recoloreadas. También se incluyen varias cubiertas a tinta (5 páginas).
  • Al final del tomo se incluye "La Era Marvel de los cómics. Orden de lectura recomendado", donde la editorial publica un orden de lectura por personajes de las diferentes colecciones de la línea Marvel Gold y Marvel Héroes (2 páginas).
  • La recopilación de The Incredible Hulk Vol.1 viene de Marvel Héroes Vol.1 #46 y continúa en 100% Marvel HC: El Increíble Hulk de John Byrne.

"¡Asombrosa gracia!"
Equipo Creativo
Rotulación Traducción
Estudio Fénix Gonzalo Quesada
Contenido USA
  • The Incredible Hulk Annual #12

  • "Héroe"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Fénix Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Incredible Hulk Vol.1 #286

  • "¡Cabos sueltos!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Fénix Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Incredible Hulk Vol.1 #287

  • "¡¿Hay alguien que sepa cómo curar un caso de fiebre amarilla?!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Fénix Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Incredible Hulk Vol.1 #288

  • "¡La cabeza de I.M.A.!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Fénix Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Incredible Hulk Vol.1 #289

  • "Alianza impía"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Fénix Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Incredible Hulk Vol.1 #290

  • "¡Los viejos soldados nunca mueren!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Fénix Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Incredible Hulk Vol.1 #291

  • "¡La noche del dragón!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Fénix Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Incredible Hulk Vol.1 #292

  • "¡Asesino!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Fénix Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Incredible Hulk Vol.1 #293

  • "De la noche surge... ¡Boomerang! "
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Fénix Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Incredible Hulk Vol.1 #294

  • "¡Punto de inflexión!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Fénix Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Incredible Hulk Vol.1 #295

  • "¡El martillo y Hulk!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Fénix Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Incredible Hulk Vol.1 #296

  • "Duerme, mi niño..."
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Fénix Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Incredible Hulk Vol.1 #297

  • "¡Sonámbulo!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Fénix Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Incredible Hulk Vol.1 #298

  • "¡Vivimos días extraños!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Fénix Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Incredible Hulk Vol.1 #299

  • "¡Días de furia!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Fénix Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Incredible Hulk Vol.1 #300

  • "¡Encrucijada!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Fénix Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Incredible Hulk Vol.1 #301

  • "Amigos"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Fénix Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Incredible Hulk Annual #13

  • "Dama de vida... ¡Ciudad de muerte!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Fénix Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Incredible Hulk Vol.1 #302

  • "¡Crecer es dificil!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Fénix Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Incredible Hulk Vol.1 #303

  • "¡Prisioneros!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Fénix Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Incredible Hulk Vol.1 #304

  • "Vaya, vaya, vaya, Hulk... ¡Mira que encontrarte aquí!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Fénix Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Incredible Hulk Vol.1 #305

  • "Llamadme Ismael, llamadme... ¡Hulk!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Fénix Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Incredible Hulk Vol.1 #306

  • "¡...La caza a través de los mundos!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Fénix Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Incredible Hulk Vol.1 #307

  • "¡...Y aquí hay... Demonios!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Fénix Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Incredible Hulk Vol.1 #308

  • "¡La tríada!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Fénix Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Incredible Hulk Vol.1 #309

  • "El regreso de Banner"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Fénix Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Incredible Hulk Vol.1 #310

  • "¡Vida es una palabrota!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Fénix Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Incredible Hulk Vol.1 #311

  • "Monstruo"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Fénix Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Incredible Hulk Vol.1 #312

  • "¡Anzuelo, cebo y sedal!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Fénix Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • The Incredible Hulk Vol.1 #313

  • "¡Suelta la caña y huye!"
    Equipo Creativo
    Rotulación Traducción
    Estudio Fénix Gonzalo Quesada
    Contenido USA
  • Alpha Flight Vol.1 #29