Jake Olson tiene las mismas heridas que recibió Thor, así que hasta que no se cure su forma divina, su forma mortal no sanará. Mientras, el jefe de Jake cada vez tiene más sospechas sobre él, lo que aumenta cuando su madre parece no saber nada de su prima Tarene. Por su parte, Christine Collins sigue sospechando del doctor Keith Kincaid.
Incapaz de ayudar a Thor, Jane Foster le pide que vayan a Asgard. Allí se preparan los elixires de la renovación, que curarán a Thor, pero necesitarán buena parte del poder de Odín. Como el tratamiento durará uno o dos días, Odín separa a Thor de Jake para no causar más problemas a la vida de este último.
Cuando Thor se ha introducido en los elixires, llegan la noticia de que Surtur ha despertado en Noruega, comandando a un gran ejército. Las tropas asgardianas acuden a su encuentro. Sientiendo que su poder no será suficiente, Odín convoca a Hércules, Bill Rayo Beta y Kurse para que los ayuden.
|