BETSY COLA
Parañaque, Filipinas (3 de enero de 1995)
Portadista
Dibujante

Betina Continuado, alias Betsy Cola, es una joven ilustradora filipina cuyo estilo artístico, fuertemente influenciado por los años sesenta y setenta del siglo XX, se puede definir como pop art. En el mundo del cómic destacan sus portadas para Marvel, editorial con la que se ha dado a conocer mundialmente. Su tío fue una gran influencia para ella cuando era niña. Dibujaba con él todo el tiempo y desde entonces nunca dejó de dibujar. A una edad muy temprana, se dio cuenta de que eso era lo que quería hacer el resto de su vida y desde entonces se tomó el arte muy en serio. Afortunadamente, sus padres apoyaron su decisión. Cursó la carrera de Bellas Artes, especializada en Publicidad, en la Universidad de Santo Tomás en Manila. Se graduó Cum Laude en 2017.

  Comenzó su carrera profesional como diseñadora gráfica, en el estudio de diseño Team Manila. Pronto se dio cuenta de que trabajar en una oficina no era para ella, pero se sentía presionada por haberse graduado en publicidad y creer que debía aprovechar su titulación. En paralelo empieza a colaborar de forma independiente con la escena artística y de cómics local filipina, realizando sus propios fanzines, stickers, camisetas, pendientes y otros tipos de merchandising que estaban en sintonía con sus intereses y creencias personales. Se volvió bastante popular en convenciones y bazares. Un momento importante en su incipiente carrera fue cuando fue invitada a participar en la antología de cómic lésbico Ligaw-Tingin para Gantala Press, donde firmó la historia titulada “Huli”, sobre una sirena y una pescadora. La experiencia le hizo darse cuenta de que podía ser narradora y no solamente ilustradora. También realizó algunas ilustraciones para Netflix Philippines en el llamado “Women’s Month”, eligiendo personajes femeninos como Beth Harmon de The Queen's Gambit, la Capitana Jang de Space Sweepers y el tándem de Eloise y Penélope de Bridgerton como protagonistas de sus ilustraciones.

  En 2021, recibió un correo de un editor de Marvel Comics que había visto su trabajo online, preguntándole si quería dibujar una portada alternativa de América Chavez. Al principio pensaba que era una broma, ya que consideraba que su trabajo no tenía nada que ver con los superhéroes, pero, naturalmente, accedió. Tras hacer la portada de America Chavez: Made in the USA vol.1 #3, todos los editores de Marvel se volvieron locos con la frescura de su trabajo y le encargaron más y más portadas para sus colecciones. Durante el siguiente año y medio ha realizado cerca de una veintena para los títulos Ant-Man vol.3, Avengers Forever vol.2, Bloodline: Daughter of Blade, Devil's Reign, Excalibur vol.4, Fantastic Four vol.6, Immortal X-Men, Iron Man vol.5, Marauders, Monica Rambeau: Photon, Ms. Marvel: Beyond the Limit, New Mutants vol.3, Shang-Chi and the Ten Rings, Silk vol.3, Thor vol.4, Thunderbolts vol.4, Tiger Division y X-Men Unlimited: Latitude, varias de ellas realizadas para el evento Mes del Orgullo 2022, por su reconocida tendencia queer y por ser una luchadora infatigable por los derechos de las personas LGBTQ+ y el feminismo.

Su enorme éxito en Marvel Comics ha provocado que otras editoriales se fijen en ella, como Image Comics, para la que ha realizado sendas portadas alternativas en los dos números de la miniserie Stray Dogs: Dog Days. Uno de sus trabajos posteriores es la ilustración incluida en la página de créditos de la nueva serie de Jessica Jones The Variants, para Marvel. Algunos de sus trabajos han sido expuestos en el Cinematheque Centre Manila. Reside en Manila. Betsy Cola tiene cuentas en casi todas las redes sociales importantes como Instagram, Twitter, Facebook y tumblr. También se puede ver una muestra de su trabajo en la página de su representante Next Comic Art.


Biografía realizada con datos obtenidos en The Unofficial Handbook of Marvel Comics Creators, YouTube, Manila Bulletin, Comic Vine, TeamManila Lifestyle y Cosmopolitan.
Fotografía obtenida en ABS CBN News.