Nancy J. Hajeski, conocida artísticamente como Nancy Butler, es una veterana escritora de novelas románticas para el sello Signet Books, así como de otros muchos libros de no ficción de temas como jardinería y salud, entre otros. En los años dos mil incursionó brevemente en la industria del cómic, adaptando para la editorial Marvel varias novelas de Jane Austen. Fan de los Beatles y de la literatura, Nancy ha sido anglófila desde que tenía diecinueve años, cuando viajó a Inglaterra para ver Carnaby Street. Estudió Literatura Inglesa en la universidad Bloomfield College y un postgrado en la Escuela de Arte Paier. Se desconoce a que se dedicó los siguientes veinticinco años. Es muy posible que a la enseñanza, como su padre, aunque no hay ninguna ninguna mención a esa parte de su vida.
A finales de los años noventa, comienza su carrera como escritora. Sus frecuentes visitas a un amigo estadounidense que vivía en Londres le proporcionaron inspiración para escribir su primera novela romántica, Lord Monteith's Gift, para la serie Signet Regency Romances, bajo el pseudónimo Nancy Butler. Signet Books era un sello de New American Library (NAL), una editorial independiente tras separarse de su empresa matriz con sede en Gran Bretaña, Penguin Books. La colección de mayor duración del sello fue Regency Romances, que comenzó a finales de la década de 1970 y finalizó en febrero de 2006. En 1998, Nancy fue galardonada con el premio Golden Leaf a la Mejor Primera Novela, lo que la animo a seguir escribiendo. Cuando se canceló la serie Regency Romances, había escrito una docena de títulos para ella, la mayoría recreando la época victoriana inglesa que tanto ama Nancy, además de tres historias incluidas en las antologías navideñas de Regency. Recibió dos premios RITA de la asociación Romance Writers of America, dos premios Readers' Choice de la revista Romantic Times y es miembro del Salón de la Fama de Escritores de Romance de Nueva Jersey.
Tras el cierre de Signet Books, Nancy reconvirtió su carrera, transformándose en escritora de no ficción. En esa nueva faceta ha escrito con su nombre real más de veinte títulos, incluyendo libros de jardinería y salud para National Geographic y libros de lujo ilustrados galardonados como Life-Size Birds: The Big Book of North American Birds y The Beatles: Here, There and Everywhere para Thunder Bay. Otros títulos de su extensa bibliografía son: Essential Wellness, Ali: The Official Portrait of the Greatest of all Time, Every Dog - A Book of Over 450 Breeds, Mezcal: Saboring the Spirit of Mexico, Hollywood Fashion: 100 Years of Hollywood Icons, Ultimate Guide to Yoga, Anatomy of Fitness 501 Yoga Exercises, The Beer Handbook, The Big Book of Presidents: From George Washington to Barack Obama y 100 Questions About Lizards.
Asimismo, Nancy ha sido observadora de aves durante décadas y su pasión la ha llevado a viajar a áreas remotas para buscar especies específicas, como rapaces o aves zancudas y a frecuentar santuarios de vida silvestre en Florida, Nueva Jersey y Nueva York, además de asistir a seminarios de observación de aves, talleres y charlas en reuniones de observadores de aves y clubes de jardinería, su otra gran pasión. Es además miembro de la Sociedad Nacional Audubon de ornitólogía. Desde su casa en la zona rural de Roscoe, Nueva York, dirige Two Rivers Creative, un estudio de soporte editorial. Sus contactos en el mundo editorial van desde Marvel Comics y Penguin-Putnam hasta los periódicos y revistas locales de Catskill Mountain.
Nancy es amiga desde hace muchos años del editor de la editorial Marvel Comics, Ralph Macchio. Desde que se conocen, Nancy le ha insistido en crear cómics que atraigan a más lectoras femeninas. Cuando en 2007 Marvel creó la línea Marvel Illustrated, Nancy insistió en por qué no habían hecho algo que atrajera a las lectoras. "¿Cómo qué?", preguntó Macchio. “Orgullo y Prejuicio”, respondió inmediatamente Nancy. Hizo ver a Ralph que tras la duradera serie de la BBC con Colin Firth, las películas de Bridget Jones y la película de Kiera Knightley, era la elección correcta. Macchio era un poco escéptico, pero en Marvel Comics aceptaron la propuesta, preguntándole si conocía a alguien que pudiera escribir la adaptación. Ralph conocía la carrera de Hajeski como escritora de novela romántica para Regency Romances, sabía que tenía muchos seguidores y contactos en el mundo de Jane Austen, así que sugirió el nombre de Nancy.
La miniserie Pride and Prejudice vio la luz en el año 2009. Marvel Comics informó que estaban recibiendo más correos electrónicos sobre ese cómic que casi de cualquier otro título de la casa. Cuando salió el recopilatorio de los cinco números en tapa dura, se convirtió también en un gran éxito, permaneciendo trece semanas en la lista de novelas gráficas más vendidas del New York Times y fue destacada en un artículo sobre adaptaciones gráficas en Publisher's Weekly. Nancy fue entrevistada por Vanetta Rogers de newsarama y Bill Radford, el gurú de los cómics de Colorado Springs Gazette. Naturalmente, después de toda esa atención, Marvel Comics estaba ansiosa por adaptar otro título de Jane Austen y eligieron Sense and Sensiblilty. Tras ella, Nancy adaptó Emma y, finalmente, Northanger Abbey. Todas las miniseries contaron con cinco números y se publicaron entre 2009 y 2012. En ellas Nancy firmó con su pseudónimo romántico: Nancy Butler.
Actualmente, Nancy está muy ocupada con su empresa de asesoría editorial, escribir le ha permitido perfeccionar sus habilidades como editora, especializándose en revisar los manuscritos de autores noveles. Después de años de ser juez de un concurso de ficción romántica, no solo sabe cómo detectar áreas problemáticas en el arco argumental, la caracterización, el ritmo o el diálogo, sino que también sabe cómo el autor puede solucionarlos. Nancy Hajeski vive en Roscoe, en plenas montañas Catskill de Nueva York, junto a un arroyo truchero, con sus gatos y su yegua Ginger. No es muy activa en redes sociales, pero está presente en Facebook y Twitter, así como en su propia página web. También tiene un blog poco actualizado.
Biografía realizada con datos obtenidos en Grand Comics Database, Regency Reads, Romance Wiki, Jane Austen in Vermont y la cuenta de LinkedIn de la autora.
Fotografía obtenida en la cuenta de Facebook de la autora.
|